后汉门曹娥

· 周昙

心摧目断哭江濆,窥浪无踪日又昏。
不入重泉寻水底,此生安得见沈魂。

简要说明

这首咏史诗取材于东汉孝女曹娥投江寻父的典故,以曹娥江边哭望的场景为核心,刻画其悲痛欲绝的心境,赞颂了她至纯至孝的深情,尽显极致孝行中的绝望与执着。

逐句注释

  1. 心摧目断哭江濆:心摧:形容内心极度悲痛;目断:极言望眼欲穿,久久远望而不见踪影;江濆(pēn):江边河岸。句意:肝肠寸断,哭立在江边,望眼欲穿。

  2. 窥浪无踪日又昏:窥浪:凝视江面波浪,盼寻父亲踪迹;日又昏:天色渐晚,暮色降临。句意:凝视江面浪涛,不见父亲半点踪迹,天色又渐渐昏暗下来。

  3. 不入重泉寻水底:重泉:指黄泉、地下深处,此处代指水底;寻水底:跳入水底寻找父亲的遗体。句意:若不纵身投身水底寻亲。

  4. 此生安得见沈魂:沈魂:同“沉魂”,指沉在江底的父亲亡魂;安得:怎么能够。句意:这一生又怎能见到父亲沉在水底的亡魂?

现代译文

哭立江边,肝肠寸断望眼穿,浪涛茫茫不见父颜,暮色渐浓天已晚。若不纵身投身水底,此生又怎能得见沉在江底的父魂?

创作背景

周昙是唐代诗人,官至国子博士,其《咏史诗》八卷共收录咏史题材诗作数百篇,多借历史人物与事件抒发感慨、品评得失。《后汉门》为其中一卷,专咏东汉史事。曹娥寻父投江的典故最早载于《后汉书·列女传》,曹娥为东汉上虞人,其父溺于江中,数日不见尸体,年仅十四岁的曹娥沿江号哭十七日,最终投江而死,后人为其立碑纪念,其孝行成为中国传统孝道的典型范例。这首诗即借曹娥的故事,赞颂其至孝之举。

艺术赏析

  1. 格律合规:此诗为平起首句入韵的七言绝句,押韵字“濆、昏、魂”同属唐代平水韵十三元部,平仄协调,音韵流畅,符合近体诗的格律要求。
  2. 白描传情:全诗未用华丽辞藻,仅以平实的笔墨铺写曹娥哭江的场景,将其悲痛、绝望与执着的心境具象化,让读者能真切感受到她的哀恸。
  3. 反问点睛:末句以反问句式收束全诗,既点明了曹娥最终投江的深层动因——唯有投身水底才能与父亲亡魂相见,也将其至孝的情感推向高潮,引发读者共鸣。
  4. 意境凄怆:“江濆、浪涛、暮色、重泉”等意象共同营造出苍茫凄冷的氛围,烘托出曹娥孤立无援的处境与内心的悲恸,强化了全诗的情感张力。

常见问题

《后汉门曹娥》的作者和朝代是什么?

《后汉门曹娥》的作者是周昙,页面按唐作品展示。

《后汉门曹娥》主要写了什么?

这首咏史诗取材于东汉孝女曹娥投江寻父的典故,以曹娥江边哭望的场景为核心,刻画其悲痛欲绝的心境,赞颂了她至纯至孝的深情,尽显极致孝行中的绝望与执着。

《后汉门曹娥》的创作背景是什么?

周昙是唐代诗人,官至国子博士,其《咏史诗》八卷共收录咏史题材诗作数百篇,多借历史人物与事件抒发感慨、品评得失。《后汉门》为其中一卷,专咏东汉史事。曹娥寻父投江的典故最早载于《后汉书·列女传》,曹娥为东汉上虞人,其父溺于江中,数日不见尸体,年仅十四岁的曹娥沿江号哭十七日,最终投江而死,后人为其立碑纪念,其孝行成为中国传统孝道的典型范例。这首诗即借曹娥的故事,赞...

《后汉门曹娥》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,押韵字“濆、昏、魂”同属唐代平水韵十三元部,平仄协调,音韵流畅,符合近体诗的格律要求。 2. 白描传情 :全诗未用华丽辞藻,仅以平实的笔墨铺写曹娥哭江的场景,将其悲痛、绝望与执着的心境具象化,让读者能真切感受到她的哀恸。 3. 反问点睛 :末句以反问句式收束全诗,既点明了曹娥最终投江的深层动因——唯有投身水底才...