这首诗围绕灵岩展开,描绘了灵岩秀丽的自然风光和宏伟的殿阁建筑,讲述了与灵岩相关的传说故事,展现了灵岩清幽宁静的氛围,同时表达了诗人暂时摆脱尘世羁绊后的心境,虽有闲适之感但内心仍未全然放松。
灵岩
岱宗分秀萃灵岩,殿阁峥嵘叠嶂间。
师感青蛇寻胜地,泉因白鹤贡禅关。
松梯十里藏归路,僧梵千声响夜山。
暂脱尘缨聊息驾,未容心逐片云闲。
师感青蛇寻胜地,泉因白鹤贡禅关。
松梯十里藏归路,僧梵千声响夜山。
暂脱尘缨聊息驾,未容心逐片云闲。
简要说明
逐句注释
- “岱宗分秀萃灵岩,殿阁峥嵘叠嶂间”:
- 字词:“岱宗”,指泰山;“萃”,聚集;“峥嵘”,形容殿阁高大雄伟;“叠嶂”,重叠的山峰。
- 句意:泰山的灵秀之气汇聚到了灵岩,殿阁在重叠的山峰之间显得高大雄伟。
- “师感青蛇寻胜地,泉因白鹤贡禅关”:
- 字词:“师”,指僧人;“胜地”,风景优美的地方;“贡”,供给;“禅关”,禅院。
- 句意:僧人因受到青蛇的感应而寻得了这处胜地,泉水因为白鹤的缘故而供给禅院使用。这里涉及当地关于灵岩的传说。
- “松梯十里藏归路,僧梵千声响夜山”:
- 字词:“松梯”,指山间松林中的小路;“僧梵”,僧人诵经的声音。
- 句意:十里长的山间松林小路隐藏着归去的道路,僧人诵经的声音在夜晚的山中回响。
- “暂脱尘缨聊息驾,未容心逐片云闲”:
- 字词:“尘缨”,尘世的羁绊;“息驾”,停车休息,这里指暂时停留;“逐”,跟随。
- 句意:暂时摆脱了尘世的羁绊,暂且在这里停留休息,但内心还不能像那片云一样悠闲自在。
现代译文
泰山的灵秀之气汇聚到灵岩,
殿阁在重重叠叠的山峰间雄伟耸立。
僧人受青蛇感应寻得这处胜地,
泉水因白鹤而供禅院使用。
十里长的松林小路藏着归去的路,
僧人诵经声在夜山中阵阵回响。
我暂时摆脱尘世羁绊在此停歇,
可内心还无法像云朵般悠然闲适。
创作背景
关于蔡安持具体创作这首诗的时间难以精确知晓。从诗的内容推测,蔡安持可能是在游历灵岩时有感而发。灵岩通常是风景优美且富有宗教文化底蕴的地方,诗人可能在厌倦了尘世的纷扰后,来到灵岩游览,试图在这清幽之地寻找心灵的慰藉,从而写下了此诗,表达自己当时复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 传说运用:诗中运用了“师感青蛇寻胜地,泉因白鹤贡禅关”的传说故事,为灵岩增添了神秘的色彩,丰富了诗歌的文化内涵。
- 动静结合:“松梯十里藏归路”是静态的画面描写,展现出山间小路的幽静;“僧梵千声响夜山”则是动态描写,以僧人诵经的声音打破夜晚的寂静,动静相衬,突出了灵岩夜晚的清幽。
- 语言特色:语言古朴典雅,如“岱宗”“叠嶂”“尘缨”等词汇的使用,具有浓厚的古典韵味,准确地描绘出灵岩的自然景观和人文氛围。
- 意境营造:通过对灵岩的景色、传说以及僧人活动的描写,营造出一种清幽、神秘且略带静谧的意境。诗的前六句侧重于写景叙事,后两句抒情,情景交融,将诗人置身灵岩时的心境细腻地展现出来,既有对灵岩美景的欣赏和暂时摆脱尘世的轻松,又有内心深处难以释怀的牵挂。
常见问题
《灵岩》的作者和朝代是什么?
《灵岩》的作者是蔡安持,页面按宋作品展示。
《灵岩》主要写了什么?
这首诗围绕灵岩展开,描绘了灵岩秀丽的自然风光和宏伟的殿阁建筑,讲述了与灵岩相关的传说故事,展现了灵岩清幽宁静的氛围,同时表达了诗人暂时摆脱尘世羁绊后的心境,虽有闲适之感但内心仍未全然放松。
《灵岩》的创作背景是什么?
关于蔡安持具体创作这首诗的时间难以精确知晓。从诗的内容推测,蔡安持可能是在游历灵岩时有感而发。灵岩通常是风景优美且富有宗教文化底蕴的地方,诗人可能在厌倦了尘世的纷扰后,来到灵岩游览,试图在这清幽之地寻找心灵的慰藉,从而写下了此诗,表达自己当时复杂的心境。
《灵岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 传说运用 :诗中运用了“师感青蛇寻胜地,泉因白鹤贡禅关”的传说故事,为灵岩增添了神秘的色彩,丰富了诗歌的文化内涵。 动静结合 :“松梯十里藏归路”是静态的画面描写,展现出山间小路的幽静;“僧梵千声响夜山”则是动态描写,以僧人诵经的声音打破夜晚的寂静,动静相衬,突出了灵岩夜晚的清幽。 语言特色 :语言古朴典雅,如“岱宗”“叠嶂”“尘缨”等词汇的使...