这首七言咏史诗以三国刘备的史事为核心,叙写其兵败困窘之际得徐庶举荐诸葛亮,最终通过三顾茅庐礼贤下士,终得巴蜀基业的历程,肯定了知人善任、礼贤下士的政治智慧,强调了贤才对君主成就霸业的关键作用。
三国门蜀先主
豫州军败信途穷,徐庶推能荐卧龙。
不是卑词三访谒,谁令玄德主巴邛。
不是卑词三访谒,谁令玄德主巴邛。
简要说明
逐句注释
- 豫州军败信途穷:豫州,指刘备曾被举荐为豫州牧,后世以此代称刘备。信,确实、实在。途穷,处境困窘无路可走。句意:刘备在豫州一带战败后,确实陷入了穷途末路的境地。
- 徐庶推能荐卧龙:徐庶,汉末名士,曾辅佐刘备,后因母亲被曹操俘获被迫归附曹操。推能,推荐贤能之才。卧龙,汉末名士诸葛亮的号,后世以此代指诸葛亮。句意:徐庶向刘备举荐贤能,推荐了号为卧龙的诸葛亮。
- 不是卑词三访谒:卑词,谦卑的言辞与态度。三访谒,即后世所称的“三顾茅庐”典故,指刘备三次登门拜访诸葛亮。句意:如果不是刘备带着谦卑的态度,三次前往拜访诸葛亮。
- 谁令玄德主巴邛:玄德,刘备的字。巴邛,巴郡、邛都,代指蜀汉统治的巴蜀地区。句意:又有谁能让刘备成为巴蜀之地的君主,开创蜀汉的基业呢?
现代译文
当年豫州牧兵败之后,
着实陷入了穷途末路的窘境,
徐庶举荐贤才,向刘备推荐了号为卧龙的诸葛亮。
若不是刘备持谦卑之态,三次登门访求贤士,
又有谁能让玄德成为巴蜀之主,奠定蜀汉基业?
创作背景
周昙是唐代诗人,以《咏史诗》八卷闻名于世,其作品多以历史人物与事件为题材,以简洁直白的语言发表史论。《三国门》是其咏史诗中一组专咏三国史事的作品,这首《蜀先主》便是其中之一。诗作依托三国史实创作,旨在通过刘备从兵败困窘到开创基业的历程,评说君主礼贤下士、任用贤才的重要性,暗含对晚唐为政者选贤任能的期许与讽喻。
艺术赏析
- 章法结构严谨清晰:全诗遵循绝句“起-承-合”的经典章法。首句“起”,点明刘备兵败途穷的窘迫处境,为后续情节铺垫背景;次句“承”,引出徐庶荐贤的关键转折,将叙事推向核心事件;末两句以反问“合”,通过假设与诘问,强调三顾茅庐是刘备成就基业的核心因素,强化了史论的观点。
- 用典精准自然:诗中多处化用三国典故,以“豫州”代指刘备的官职身份,以“卧龙”代指诸葛亮,以“玄德”称刘备之字,以“巴邛”借代巴蜀蜀汉疆域,用典不堆砌、不晦涩,贴合咏史主题,让读者快速关联史事背景。
- 语言质朴直白:全诗以浅近流畅的语言叙史论事,没有过度雕琢的辞藻,既符合咏史诗的纪实性要求,又能让读者轻松理解史事与作者的观点,兼顾了文学性与可读性。
- 对比凸显主旨:首句的“途穷”与末句的“主巴邛”形成鲜明对比,凸显出贤才辅佐与礼贤下士对君主成败的关键作用,让史论的主旨更加突出。
- 不拘格律的自由性:诗作虽未严格恪守七言绝句的平仄粘对规则,但整体节奏明快,符合咏史诗的诵读特点,更侧重史论表达而非格律合规。
常见问题
《三国门蜀先主》的作者和朝代是什么?
《三国门蜀先主》的作者是周昙,页面按唐作品展示。
《三国门蜀先主》主要写了什么?
这首七言咏史诗以三国刘备的史事为核心,叙写其兵败困窘之际得徐庶举荐诸葛亮,最终通过三顾茅庐礼贤下士,终得巴蜀基业的历程,肯定了知人善任、礼贤下士的政治智慧,强调了贤才对君主成就霸业的关键作用。
《三国门蜀先主》的创作背景是什么?
周昙是唐代诗人,以《咏史诗》八卷闻名于世,其作品多以历史人物与事件为题材,以简洁直白的语言发表史论。《三国门》是其咏史诗中一组专咏三国史事的作品,这首《蜀先主》便是其中之一。诗作依托三国史实创作,旨在通过刘备从兵败困窘到开创基业的历程,评说君主礼贤下士、任用贤才的重要性,暗含对晚唐为政者选贤任能的期许与讽喻。
《三国门蜀先主》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨清晰 :全诗遵循绝句“起 承 合”的经典章法。首句“起”,点明刘备兵败途穷的窘迫处境,为后续情节铺垫背景;次句“承”,引出徐庶荐贤的关键转折,将叙事推向核心事件;末两句以反问“合”,通过假设与诘问,强调三顾茅庐是刘备成就基业的核心因素,强化了史论的观点。 2. 用典精准自然 :诗中多处化用三国典故,以“豫州”代指刘备的官职身份,以“卧龙”代...