和(于巽)祗谒真祠诗

· 何贲

清晨雪霁出东城,躬款灵祠致克诚。
百品果蔬供荐献,万人箫鼓贺升平。
晖晖晓日明台殿,猎猎霜风满旆旌。
碧瓦修廊尽宏丽,亦从民欲落新成。

简要说明

这首诗描绘了作者清晨雪后前往真祠拜谒的情景,展现了祭祀时果蔬供奉、箫鼓齐鸣的热闹场面,同时描写了祠庙在晓日和霜风中的宏丽景象,表达了对太平盛世的庆贺以及祠庙落成顺应民意的肯定。

逐句注释

  • “清晨雪霁出东城,躬款灵祠致克诚”:
    • 字词:“雪霁”,雪后转晴;“躬款”,亲自前往;“克诚”,十分真诚。
    • 句意:清晨雪停天晴,我从东城出发,亲自前往灵验的祠庙,表达我十分真诚的心意。
  • “百品果蔬供荐献,万人箫鼓贺升平”:
    • 字词:“百品”,众多品种;“荐献”,祭祀供奉;“箫鼓”,箫与鼓,泛指乐奏。
    • 句意:用众多品种的果蔬进行祭祀供奉,上万人吹箫击鼓庆贺太平盛世。
  • “晖晖晓日明台殿,猎猎霜风满旆旌”:
    • 字词:“晖晖”,日光照耀的样子;“猎猎”,形容风声或旗帜飘动的声音;“旆旌”,泛指旗帜。
    • 句意:明亮的晓日照亮了祠庙的台殿,凛冽的霜风使旗帜呼呼作响。
  • “碧瓦修廊尽宏丽,亦从民欲落新成”:
    • 字词:“修廊”,长廊;“落”,落成。
    • 句意:祠庙的碧瓦和长廊都十分宏伟壮丽,它也是顺应民众的意愿刚刚落成的。

现代译文

清晨雪后天晴我走出东城,
亲自前往灵祠表达我真诚。
用多样果蔬进行祭祀供奉,
万人吹箫击鼓庆贺着太平。
明亮晓日照亮了祠庙台殿,
凛冽霜风让旗帜呼呼飘动。
碧瓦长廊尽显宏伟与壮丽,
它顺应民意刚刚落成一新。

创作背景

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间。但从诗的内容可以推测,当时社会处于相对和平、繁荣的时期,真祠新落成,人们举行祭祀活动来庆祝。作者何贲参与了此次祭祀,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“百品果蔬供荐献,万人箫鼓贺升平”从视觉上描绘了祭祀时丰富的果蔬供奉,从听觉上写出了箫鼓齐鸣的热闹场景,使读者身临其境。“晖晖晓日明台殿,猎猎霜风满旆旌”同样结合了视觉和听觉,描绘了晓日下的台殿和霜风中的旗帜。
    • 点面结合:“百品果蔬供荐献,万人箫鼓贺升平”是对祭祀场景的整体描绘,属于“面”的描写;而“晖晖晓日明台殿,猎猎霜风满旆旌”则聚焦于祠庙中的台殿和旗帜,是“点”的刻画,二者结合使描写更加丰富全面。
  • 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,如“清晨雪霁出东城,躬款灵祠致克诚”直接叙述事件,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出作者的行动和心意。同时,像“晖晖”“猎猎”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹、祥和、宏大的意境。通过对祭祀场景和祠庙景象的描写,展现出太平盛世下民众的喜悦和对美好生活的期盼,以及祠庙落成带来的庄重与荣耀。

常见问题

《和(于巽)祗谒真祠诗》的作者和朝代是什么?

《和(于巽)祗谒真祠诗》的作者是何贲,页面按宋作品展示。

《和(于巽)祗谒真祠诗》主要写了什么?

这首诗描绘了作者清晨雪后前往真祠拜谒的情景,展现了祭祀时果蔬供奉、箫鼓齐鸣的热闹场面,同时描写了祠庙在晓日和霜风中的宏丽景象,表达了对太平盛世的庆贺以及祠庙落成顺应民意的肯定。

《和(于巽)祗谒真祠诗》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间。但从诗的内容可以推测,当时社会处于相对和平、繁荣的时期,真祠新落成,人们举行祭祀活动来庆祝。作者何贲参与了此次祭祀,有感而发创作了这首诗。

《和(于巽)祗谒真祠诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“百品果蔬供荐献,万人箫鼓贺升平”从视觉上描绘了祭祀时丰富的果蔬供奉,从听觉上写出了箫鼓齐鸣的热闹场景,使读者身临其境。“晖晖晓日明台殿,猎猎霜风满旆旌”同样结合了视觉和听觉,描绘了晓日下的台殿和霜风中的旗帜。 点面结合 :“百品果蔬供荐献,万人箫鼓贺升平”是对祭祀场景的整体描绘,属于“面”的描写;而“晖晖晓日明台殿,猎猎霜风满...