江楼感旧

· 赵嘏

独上江楼思渺然,月光如水水如天。
同来望月人何处?
风景依稀似去年。

简要说明

这首七言绝句是晚唐怀人怀旧的经典作品。诗人独自登临江楼,面对浩渺江月,忆起去年同游赏月的友人,以依旧的风景反衬人事变迁,抒发了物是人非的孤寂怅惘与深沉的思念之情。

逐句注释

独上江楼思渺然:独上,独自登临;江楼,江边的楼阁;思渺然,思绪悠远茫然,开篇即奠定全诗感伤怅惘的情感基调。
月光如水水如天:月光倾泻而下,仿若澄澈的江水;江面波光粼粼,又好似辽阔的长空。以连环比喻勾勒出空灵浩渺的江月夜景,将视觉景象融合为一体。
同来望月人何处?:同来,指往昔与自己一同登楼赏月的挚友;何处,踪迹难寻,以设问句式直接点出怀人主题,暗含对友人下落不明的疑惑与怅惘。
风景依稀似去年:依稀,仿佛、大致相像;眼前的江楼月色景致,与去年几乎别无二致,以景结情,将怀旧之思融入依旧的风物之中,余韵悠长。

现代译文

独自登上江边的楼阁,悠悠思绪渺远无边。
月光倾洒似江水悠悠,江面澄澈又像辽阔长天。
去年一同来此望月的旧友,如今究竟漂泊在何方?
眼前风景依稀如昨,竟和去年一般模样。

创作背景

赵嘏为晚唐诗人,一生仕途坎坷,多有羁旅漂泊之作。此诗的具体创作年份并无明确史料记载,学界主流观点认为,此诗是诗人重游旧地时的触景生情之作:昔日曾与友人同登江楼赏月,如今独自身临故地,友人已不知踪迹,遂写下这首感旧怀人之诗。晚唐社会动荡不安,文人多漂泊失意,此诗也暗含了诗人对往昔欢聚时光的追忆,以及当下孤身一人的孤寂感伤。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以“感旧”为核心线索,先绘江楼夜景,再抒怀人之情,由景入情,层层递进。首句“思渺然”直接点出心绪,次句以空灵之景烘托氛围,三句设问点题,四句以景结情,将情感推向高潮又戛然而止,余韵悠长。
  2. 比喻与反衬手法精妙:次句“月光如水水如天”以连环比喻将月色、江水、天空融为一体,既写出夜景的澄澈浩渺,也暗衬出诗人内心的孤寂茫然。末句以“风景依稀似去年”的不变风物,反衬出“同来望月人何处”的人事变迁,将怀旧怅惘之情藏于景中,含蓄深沉,不直抒胸臆却更动人心弦。
  3. 语言浅近意蕴悠长:全诗无华丽辞藻,以白描手法写寻常江楼夜景与怀人之感,却意境空灵,情感真挚。宋代晏殊极为推崇此诗,曾化用其意境创作词作,足见其艺术感染力。
  4. 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“然、天、年”同属平水韵“一先”部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。

常见问题

《江楼感旧》的作者和朝代是什么?

《江楼感旧》的作者是赵嘏,页面按唐作品展示。

《江楼感旧》主要写了什么?

这首七言绝句是晚唐怀人怀旧的经典作品。诗人独自登临江楼,面对浩渺江月,忆起去年同游赏月的友人,以依旧的风景反衬人事变迁,抒发了物是人非的孤寂怅惘与深沉的思念之情。

《江楼感旧》的创作背景是什么?

赵嘏为晚唐诗人,一生仕途坎坷,多有羁旅漂泊之作。此诗的具体创作年份并无明确史料记载,学界主流观点认为,此诗是诗人重游旧地时的触景生情之作:昔日曾与友人同登江楼赏月,如今独自身临故地,友人已不知踪迹,遂写下这首感旧怀人之诗。晚唐社会动荡不安,文人多漂泊失意,此诗也暗含了诗人对往昔欢聚时光的追忆,以及当下孤身一人的孤寂感伤。

《江楼感旧》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以“感旧”为核心线索,先绘江楼夜景,再抒怀人之情,由景入情,层层递进。首句“思渺然”直接点出心绪,次句以空灵之景烘托氛围,三句设问点题,四句以景结情,将情感推向高潮又戛然而止,余韵悠长。 2. 比喻与反衬手法精妙 :次句“月光如水水如天”以连环比喻将月色、江水、天空融为一体,既写出夜景的澄澈浩渺,也暗衬出诗人内心的孤寂茫然。末句以“...