江楼有感

· 赵嘏

独上江楼思渺然,月光如水水如天。
同来望月人何处?
风景依稀似去年。

简要说明

这首七言绝句是赵嘏的经典怀人之作。诗人独临江楼,见江月澄澈、水天一色的景致,触发对昔日同游旧友的思念,抒发了物是人非、旧游离散的怅惘落寞之情,意境空灵悠远,情味含蓄悠长。

逐句注释

独上江楼思渺然
- 独:孤身一人,强化了独处的孤寂感。
- 江楼:临江而建的楼阁,是诗人观景抒情的空间载体。
- 思渺然:思绪悠远渺茫,形容内心怅惘、心绪纷繁的状态。
句意:独自登上临江的楼阁,心中涌起渺远悠长的思绪。

月光如水水如天
- 月光如水:将皎洁月色比作流水,形容月色倾泻江面的澄澈柔和。
- 水如天:江水倒映月色,与天光融为一体,呈现出水天相接的开阔景象。
句意:月光洒落在江面,如同流水般澄澈;江水映着月色,仿佛与天空连成一片。

同来望月人何处?
- 同来:指昔日与自己一同登临江楼赏月的友人。
- 望月人:一同赏月的旧游伙伴。
- 何处:暗含对友人下落不明的追问与牵挂,直白吐露思念。
句意:当年一同前来此楼望月的旧友,如今身在何处呢?

风景依稀似去年。
- 依稀:隐约、仿佛,形容眼前景色与去年相似却又暗含物是人非的疏离感。
- 似去年:与去年此时的江楼景致大致相仿。
句意:眼前的江楼风景,隐约还和去年的时候一模一样。

现代译文

独自登上临江的小楼,
心中思绪悠悠渺远。
皎洁的月光倾洒江面,如流水澄澈,
江水映着月色,水天连成一片。
当年一同来此望月的旧友,如今身在何方?
眼前的风景,依稀还似去年一般。

创作背景

赵嘏为晚唐诗人,仕途屡遭挫折,一生多有羁旅漂泊经历,其诗作多抒发行旅愁思与怀旧之情。此诗具体创作年份未可考,从内容来看,应是诗人重游昔日与友人同登过的江楼,见眼前江月江景与去年相仿,触发起对旧友的深切思念,暗含了晚唐乱世中亲友离散、人事变迁的普遍人生况味。学界对其创作主旨并无争议,均认为是怀旧怀友之作。

艺术赏析

  1. 格律音韵:此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚(然、天、年)和谐流畅,读来朗朗上口,富有音乐美感。
  2. 意象营造:以江楼、月光、江水、天空为核心意象,勾勒出澄澈开阔又略带孤寂的江月夜景,将抽象的愁绪融入空灵的画面中,景与情浑然一体。其中“月光如水水如天”一句,以精妙的比喻将月光、江水、天光衔接融合,形成水天一色的浑融画面,流转自然,成为千古名句。
  3. 表现手法:运用对比反衬手法,以去年同游赏月的欢乐,反衬今日独上江楼的孤寂落寞;以“风景依稀似去年”的相似之景,反衬“同来望月人何处”的人事变迁,强化了物是人非的惆怅之感。
  4. 语言风格:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,以口语化的追问与感叹,将深沉的怀旧之情抒发得含蓄蕴藉,正如清代学者沈德潜在《唐诗别裁集》中评价:“情致绵邈,不必深求而味自长”。

常见问题

《江楼有感》的作者和朝代是什么?

《江楼有感》的作者是赵嘏,页面按唐作品展示。

《江楼有感》主要写了什么?

这首七言绝句是赵嘏的经典怀人之作。诗人独临江楼,见江月澄澈、水天一色的景致,触发对昔日同游旧友的思念,抒发了物是人非、旧游离散的怅惘落寞之情,意境空灵悠远,情味含蓄悠长。

《江楼有感》的创作背景是什么?

赵嘏为晚唐诗人,仕途屡遭挫折,一生多有羁旅漂泊经历,其诗作多抒发行旅愁思与怀旧之情。此诗具体创作年份未可考,从内容来看,应是诗人重游昔日与友人同登过的江楼,见眼前江月江景与去年相仿,触发起对旧友的深切思念,暗含了晚唐乱世中亲友离散、人事变迁的普遍人生况味。学界对其创作主旨并无争议,均认为是怀旧怀友之作。

《江楼有感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律音韵 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚(然、天、年)和谐流畅,读来朗朗上口,富有音乐美感。 2. 意象营造 :以江楼、月光、江水、天空为核心意象,勾勒出澄澈开阔又略带孤寂的江月夜景,将抽象的愁绪融入空灵的画面中,景与情浑然一体。其中“月光如水水如天”一句,以精妙的比喻将月光、江水、天光衔接融合,形成水天一色的浑融画面,流转自然,成为千古名句。...