酬崔光禄冬日述怀赠答

这是一首唐代张说酬答崔光禄冬日述怀赠诗的五言排律，先追忆与崔氏同朝共事、雅集游赏的过往，再叙别后岁末的思念与感怀。因文本未竟，仅存至诗人感慨岁月流逝、忽然收到赠诗的段落，整体基调温情典雅，兼具文人酬赠的礼仪性与真挚的情谊。

1. 徐陈尝并作，枚马亦同时
   徐陈指汉末建安七子中的徐干、陈琳；枚马指西汉辞赋家枚乘、司马相如。此处以并称的前代文人群体比拟崔光禄与自己昔日同朝共事、皆以文名显于世的状态。并作：一同创作诗文；同时：同处一时。
2. 各负当朝誉，俱承明主私
   负：享有；明主：圣明君主，此处指代当朝皇帝。两句言二人同享当朝盛名，俱受君主恩宠礼遇。
3. 夫君迈前侣，观国骋奇姿
   夫君：对崔光禄的尊称；迈：超越；前侣：指前文的徐陈、枚马等前代文人；观国：观览国政，代指参与朝政；骋奇姿：施展出众的才华风采。
4. 山似鸣威凤，泉如出宝龟
   以山中鸣叫的威凤、泉中涌出的宝龟喻崔光禄才德出众。威凤为祥瑞高洁之鸟，宝龟为占卜灵物，皆为贤才的经典象征。
5. 才雄子云笔，学广仲舒帷
   子云：西汉辞赋家扬雄，字子云，以雄健文名传世；仲舒：西汉经学家董仲舒，曾下帷讲学三年不窥园。此处以扬雄比崔的文才，以董仲舒比崔的渊博学识。
6. 紫绶拂三寺，朱门临九逵
   紫绶：紫色官印绶带，为高阶官员服饰；三寺：唐代中央核心官署，泛指御史台、太常寺、大理寺等；朱门：红漆大门，代指显贵宅邸；九逵：京城四通八达的大道，代指京城繁华区域。两句写崔光禄身居高位，宅邸临近京城要道。
7. 昔我含香日，联尔缙云司
   含香：汉代尚书郎含鸡舌香奏事，后世代指在尚书省任职；缙云司：原指黄帝时官署，此处代指尚书省一类中央文官司局。两句追忆二人早年同在尚书省共事的时光。
8. 朝携兰省步，夕退竹林期
   兰省：即兰台，唐代指秘书省或尚书省，此处代指官署；竹林期：典出魏晋竹林七贤的交游，喻指二人退朝后如同贤士般相约欢聚。
9. 中路一分手，数载来何迟
   中路：半路，代指中途分别；来何迟：指分别后许久未得相见。
10. 求友还相得，群英复在兹
    相得：意气相投；兹：此，指当下重逢相聚的场合。两句写寻觅友人却得遇知己，一众贤才重聚于此。
11. 留台少人务，方驾递寻追
    留台：唐代东都洛阳的留守官署，张说晚年曾任职东都留守；方驾：两车并行，指一同乘车出游；递寻追：互相寻访追陪。
12. 涉玩怀同赏，沾芳忆共持
    涉玩：游览赏玩；沾芳：沾带花香，代指一同赏玩花木；共持：共同手持花枝，喻指同游时的亲密举动。
13. 迎宾南涧饮，载妓东城嬉
    南涧：洛阳城南涧水，为当时知名游赏胜地；载妓：携带歌妓游乐；东城：洛阳城东繁华游赏区域。
14. 春郊绿亩秀，秋涧白云滋
    描写四季游赏的景致：春日郊野绿野秀润，秋日山涧白云缭绕。
15. 名画披人物，良书讨滞疑
    披：展阅；滞疑：疑难困惑。两句写二人一同鉴赏名画、研讨典籍，切磋学问。
16. 兴来光不惜，欢往迹如遗
    兴来：兴致高昂时；光不惜：指不惜耗费时光；欢往：欢乐逝去后；迹如遗：指过往欢乐如同遗痕，或淡去难寻。
17. 岁晏罢行乐，层城间所思
    岁晏：年末；层城：高大城墙，代指京城或官署居所；间所思：心中思念友人。
18. 夜魂灯处厌，朝发镜前衰
    夜魂：因思念辗转难眠的神魂；灯处厌：在灯下独处感到孤寂厌烦；朝发：晨起；镜前衰：照镜时惊觉容颜衰老。
19. 忽枉崔
    此处文本未完成，“忽枉崔”当为“忽枉崔常侍什”类句式，意为忽然收到崔常侍（即崔光禄）的赠诗，全诗至此中断。

昔年徐干陈琳并驾赋文，枚乘司马相如同处一时，
你我也曾并肩立朝，同享当世盛誉，俱受君主恩私。
君之才远超前代贤侣，观政朝堂尽显奇姿，
如山间鸣啼的威凤，似泉中涌出的宝龟。
文才堪比扬雄雄笔，学识广似董生下帷，
紫绶轻拂三寺官署，朱门紧邻京城九逵。
昔日我在尚书省含香奏事，与你同处缙云司职，
朝间同游兰台官署，退朝后相约竹林欢聚。
中途一别，数载光阴竟迟迟未见，
今日求友却得相逢，群英重聚于此。
我在留台政务清闲，与你并车寻访追陪，
游赏之时怀念同赏的兴致，沾带花香忆起共持的往昔。
曾在南涧迎宾设宴，携妓同游东城嬉戏，
春郊绿野秀色，秋涧白云缭绕。
展阅名画人物，研讨典籍滞疑，
兴来不惜时光，欢去踪迹如遗。
年末罢却行乐，高城之中思念你，
夜灯之下辗转厌寂，朝镜之前惊觉衰颓。
忽然收到崔（残句）

张说是唐代开元年间名相、文坛领袖，这首诗是酬答崔光禄的赠作。据考证，崔光禄即崔沔，字善冲，曾官光禄少卿，与张说同朝为官、交谊深厚。
留存文本推测作于张说晚年任东都留守期间（开元十七年左右），此时诗人已届暮年，先追忆早年同朝共事、雅集游赏的盛事，再抒发岁末独处、思念旧友的心境，因文本中断，完整写作缘起与收束已无法考证。学界主流观点认为，此诗是唐代文人酬赠诗的典型代表，兼具政务应酬与私人情谊。

1. 用典典雅贴合：全诗大量使用前代文人群体、贤士典故，以徐陈、枚马喻同朝才俊，以扬雄、董仲舒比拟友人才学，以竹林七贤喻私人交游，既符合文人酬赠的礼仪规范，又提升了诗作的格调。
2. 排律格律规整：作为五言排律，中间多联对仗工整，如“才雄子云笔，学广仲舒帷”“春郊绿亩秀，秋涧白云滋”等，平仄协调，符合唐代排律的格律要求，展现出规整的形式美。
3. 意象清隽有情：以威凤、宝龟喻才德，以兰省、竹林喻雅集，以春郊秋涧绘景致，意象兼具高洁与闲适，既写出文人雅集的意趣，又烘托出二人情谊的深厚真挚。
4. 情感脉络递进：全诗从追忆盛事，到叙别后重逢，再到岁末感怀，层层递进，先扬后抑，从欢聚的热闹过渡到独处的孤寂，情感流转自然。
5. 遗憾之处：因文本未完成，末句残损，无法完整体会诗人收到赠诗后的回应与收束，影响了全诗情感的完整呈现。