这首诗属于唐代乐府杂曲歌辞,以质朴直白的语言,描绘了春日里草木繁茂、繁花盛放的景致,以及邻里少年结伴游春的热闹场景,直白流露对春日美景的喜爱与春日游乐的闲适快意,生动展现了中唐时期民间春日踏青的民俗风貌。
杂曲歌辞・春游乐
草迷曲坞花满园,东家少年西家出。
简要说明
逐句注释
- 一年三百六十日:泛指全年的时光,此处以平实的表述铺垫春日为一年中最宜赏玩的时节。
- 赏心那似春中物:赏心指令人快意的赏心乐事;那似为“怎比得上”的口语化表达;春中物指春日间的风物景致。句意:世间所有快意的赏心之事,都比不上春日里的万物景致。
- 草迷曲坞花满园:曲坞指曲折的山坳或水湾;草迷意为芳草萋萋,遮蔽了路径。句意:芳草萋萋迷漫在曲折的山坳之中,园囿里繁花盛放,满目春光。
- 东家少年西家出:东家、西家代指左右邻里人家;出指出门游春赏景。句意:东邻的少年、西邻的少年,都纷纷走出家门游赏春光。
现代译文
一年到头三百六十日,
快意赏心哪比春日风物佳?
芳草萋萋遮满曲折山坳,
满园繁花竞放春光正好。
东邻的少年郎,西邻的少年郎,
都纷纷踏出家门游赏春郊。
创作背景
施肩吾为中唐著名诗人,元和十五年进士及第后,不久便隐居洪州西山,诗作多以闲适田园、民间风物为题材,风格浅近自然。《春游乐》属于乐府杂曲歌辞,这类体裁多采自民间歌谣,以反映日常风俗为主。唐代春日踏青游春是举国盛行的民俗,少年子弟结伴出游、赏玩春光的场景极为常见。这首诗应为施肩吾隐居期间,目睹民间春日游春的盛景后即兴所作,具体创作年份无明确史料记载,学界普遍认为其反映了中唐时期城乡春日游乐的生活风貌。
艺术赏析
- 质朴明快的民歌风格:全诗采用口语化的浅白语言,无刻意雕琢之语,贴合杂曲歌辞的民间属性,读来朗朗上口,充满生活气息。
- 层次清晰的结构安排:前两句总起,以直白之语点出春日景致为世间赏心乐事之最,为后文写景、写人铺垫了情感基调;后两句先绘春日盛景,再写少年游春的人群,将自然生机与人间游乐融为一体,景与人相互映衬。
- 以简驭繁的笔墨:仅用“草迷曲坞”“花满园”两句,便勾勒出春日山野园囿的繁盛之态;又以“东家少年西家出”极简的笔墨,写出邻里少年结伴出游的热闹场景,没有过多渲染,却将春日的盎然生机与人们的闲适欢愉自然流露,未作直接抒情却情韵自现。
- 反衬手法的运用:开篇“一年三百六十日”看似平铺直叙,实则以全年时日反衬春日景致的可贵,凸显出春日风物独有的吸引力,让后文的春日描写更具感染力。
常见问题
《杂曲歌辞・春游乐》的作者和朝代是什么?
《杂曲歌辞・春游乐》的作者是施肩吾,页面按唐作品展示。
《杂曲歌辞・春游乐》主要写了什么?
这首诗属于唐代乐府杂曲歌辞,以质朴直白的语言,描绘了春日里草木繁茂、繁花盛放的景致,以及邻里少年结伴游春的热闹场景,直白流露对春日美景的喜爱与春日游乐的闲适快意,生动展现了中唐时期民间春日踏青的民俗风貌。
《杂曲歌辞・春游乐》的创作背景是什么?
施肩吾为中唐著名诗人,元和十五年进士及第后,不久便隐居洪州西山,诗作多以闲适田园、民间风物为题材,风格浅近自然。《春游乐》属于乐府 杂曲歌辞 ,这类体裁多采自民间歌谣,以反映日常风俗为主。唐代春日踏青游春是举国盛行的民俗,少年子弟结伴出游、赏玩春光的场景极为常见。这首诗应为施肩吾隐居期间,目睹民间春日游春的盛景后即兴所作,具体创作年份无明确史料记载,学界普遍...
《杂曲歌辞・春游乐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 质朴明快的民歌风格 :全诗采用口语化的浅白语言,无刻意雕琢之语,贴合杂曲歌辞的民间属性,读来朗朗上口,充满生活气息。 2. 层次清晰的结构安排 :前两句总起,以直白之语点出春日景致为世间赏心乐事之最,为后文写景、写人铺垫了情感基调;后两句先绘春日盛景,再写少年游春的人群,将自然生机与人间游乐融为一体,景与人相互映衬。 3. 以简驭繁的笔墨 :仅用“草迷...