薛记室收过庄见寻率题古意以赠

这是唐代诗人王绩赠友人薛记室的未竟诗作。全诗以隋末唐初的乱世经历为脉络，先追忆与友人离散的悲怆，再叙写唐初重逢的欣喜与隐居生活的闲适，最后追忆少年时的交游往事，情感真挚质朴，兼具乱世感慨与田园意趣。

1. 伊昔逢丧乱，历数闰当馀：伊昔，从前、往昔；丧乱，指隋末天下大乱；历数，代指国运、天命；闰当馀，古代以闰月调整历法，此处借指国运衰微、乱世迁延。句意：从前遭遇天下大乱，国运衰微，乱世已久。
2. 豺狼塞衢路，桑梓成丘墟：豺狼，喻指割据一方的乱军群雄；衢路，四通八达的道路；桑梓，代指家乡；丘墟，废墟。句意：乱军堵塞了天下通途，家乡也沦为一片废墟。
3. 余及尔皆亡，东西各异居：亡，指流亡逃难；尔，你，代指友人薛记室；东西各异居，指二人各奔东西，分居异地。句意：你我一同流亡逃难，从此各奔东西，分居两地。
4. 尔为背风鸟，我为涸辙鱼：背风鸟，指远离故土、漂泊无依的飞鸟；涸辙鱼，出自《庄子·外物》，喻指身陷困厄之境。句意：你如同背风远飞的漂泊之鸟，我恰似困在干涸车辙中的鱼。
5. 逮承云雷后，欣逢天地初：逮，等到；云雷，象征天命所归、天下初定（代指唐王朝建立）；天地初，指天下初定，迎来新的治世局面。句意：等到唐王朝平定天下，欣喜地迎来了这天地初开般的治世。
6. 东川聊下钓，南亩试挥锄：东川，泛指东边的河川；下钓，垂钓隐居；南亩，泛指农田；挥锄，指耕种劳作。句意：姑且在东川河畔垂钓，试着在南亩田中挥锄耕种。
7. 资税幸不及，伏腊常有储：资税，指官府征收的赋税；不及，指无需承担；伏腊，古代伏日、腊日的祭祀节日，代指年节；储，指积蓄的衣食财物。句意：幸好无需缴纳官府赋税，每逢年节也常有积蓄的衣食。
8. 散诞时须酒，萧条懒向书：散诞，随性自在、放诞不羁；萧条，指心境萧索闲散；懒向书，无心研读诗书。句意：随性自在时常需要饮酒，心境萧索懒得翻阅诗书。
9. 朽木不可雕，短翮将焉摅：朽木不可雕，出自《论语·公冶长》，此处借指自己年老无用、无意仕途；短翮，短小的翅膀；摅，舒展、高飞。句意：我如同朽木般难以雕琢，短小的翅膀又能向何处舒展高飞？
10. 故人有深契，过我蓬蒿庐：深契，指交情深厚、心意相合；蓬蒿庐，指简陋的隐居居所，因周围长满蓬蒿杂草得名。句意：旧友你与我交情深厚，特意到访我这蓬蒿环绕的陋居。
11. 曳裾出门迎，握手登前除：曳裾，提起衣襟，古人行礼或行走的动作；除，指门前的台阶。句意：我提起衣襟出门相迎，与你握手走上门前的台阶。
12. 相看非旧颜，忽若形骸疏：旧颜，年轻时的容颜；形骸疏，指久别重逢，乍看之下仿佛彼此形貌都变得生疏。句意：互相看着对方都已不是年轻时的容颜，忽然间仿佛连形骸都变得生疏。
13. 追道宿昔事，切切心相于：追道，追述、追忆；宿昔，往日、从前；切切，恳切真挚的样子；心相于，心意相通。句意：追述起往日的旧事，彼此心意恳切，相知相惜。
14. 忆我少年时，携手游东渠：东渠，指家乡东边的水渠。句意：回忆起我们少年之时，携手一同在东渠游玩。
15. 梅李夹两岸，花枝何扶疏：扶疏，指枝叶繁茂、长势旺盛。句意：梅树与李树夹着水渠两岸生长，花枝长得何等繁茂。
16. 同志亦不多，西庄有姚徐：同志，志同道合的友人；西庄，指友人姚、徐二人的居所。句意：志同道合的友人本就不多，唯有西庄的姚、徐二位旧交。
17. 尝爱陶渊明，酌醴焚枯鱼：酌醴，饮用甜酒；焚枯鱼，指烘烤干鱼，化用陶渊明隐居饮食的意趣。句意：曾经爱慕陶渊明的隐居生活，饮甜酒、食干鱼。
18. 尝学公孙弘，策杖牧群猪：公孙弘，西汉名臣，年轻时曾在海边放猪；策杖，拄着拐杖。句意：曾经效仿公孙弘，拄着拐杖放牧群猪。
19. 追念甫：该句未完成，文意中断。

从前遭遇天下大乱，国运衰微乱世迁延，
乱军堵塞了通衢大道，家乡早已沦为废墟一片。
你我一同流离逃难，从此各奔东西分居异地，
你如同背风远飞的漂泊之鸟，我恰似困在车辙的涸辙之鱼。

待到唐王朝平定天下，欣喜迎来这天地初开的治世，
姑且在东川河畔垂钓，试着在南亩田中挥锄耕种。
幸好无需缴纳官府赋税，每逢年节也常有积蓄衣食，
随性自在时常需要饮酒，心境萧索懒得翻阅诗书。

我如同朽木般难以雕琢，短小的翅膀又能向何处舒展？
旧友你与我交情深厚，特意到访我这蓬蒿环绕的陋居。
我提起衣襟出门相迎，与你握手走上门前的台阶，
互相相看都已不是旧时容颜，忽然间仿佛连形骸都变得生疏。

追述起往日的旧事，彼此心意恳切相知相惜，
回忆起我们少年之时，携手一同在东渠游玩。
梅树李树夹着水渠两岸生长，花枝繁茂长势喜人，
志同道合的友人本就不多，唯有西庄的姚、徐二位旧交。

曾经爱慕陶渊明的隐居生活，饮甜酒、食干鱼度日，
曾经效仿公孙弘，拄着拐杖放牧群猪。
追念甫……（原文未竟）

此诗为唐初诗人王绩隐居故乡绛州龙门时所作，赠友人薛收（字伯褒，时任秦王李世民幕府记室参军，故称薛记室）。隋末天下大乱之际，王绩与薛收一同流亡避难，此后二人各奔东西；唐王朝建立后，薛收入仕秦王府，王绩则先后出仕又辞官归隐，最终隐居故乡。薛收专程到访王绩的隐居居所，二人久别重逢，王绩遂作此诗抒发乱世离散之悲、重逢之喜，以及隐居生活的闲适与感慨，可惜诗作未完成，戛然而止于“追念甫”。

1. 情感脉络清晰：全诗以“乱世离散—治世重逢—隐居闲适—少年追忆”为脉络，情感由悲转喜，再归于闲适与怀旧，层层递进，真挚自然。
2. 用典贴合境遇：多处化用经典典故，如“涸辙鱼”喻流亡困厄，“朽木不可雕”自伤无用，“公孙弘牧豕”贴合自身隐居经历，“陶渊明酌醴”点明田园志趣，用典自然不生硬。
3. 风格质朴冲淡：全诗语言浅白平实，无刻意雕琢之痕，贴近陶渊明田园诗的恬淡风格，兼具乱世悲歌的沉郁与隐居生活的闲适。
4. 遗憾的未竟之篇：全诗戛然而止于“追念甫”，虽未完成，但现存部分已完整展现了诗人的人生经历与情感世界，为后世留下了一处文学遗憾。