送崔九

这首送别小诗没有常见的离别感伤，转而以恬淡口吻劝勉友人崔九安心归隐山林，切勿效仿武陵渔人般短暂游历理想归隐地便匆匆离去，寄寓了对友人坚守归隐志趣的殷切期许，尽显盛唐山水田园诗的清雅意趣。

归山深浅去
注释：归山，指辞官归隐山林；深浅去，无论去往深山还是浅山之处，意为安心归隐，不必计较所处山林的具体境遇。

须尽丘壑笑
注释：须，应当、一定要；尽，尽享、充分领略；丘壑，指山林沟壑，代指山野自然胜景；笑，此处或取“长啸抒怀”之意（一说通“啸”），形容归隐者身处山林的自在愉悦情态，亦有将丘壑拟人化，喻指景物与人相融的欢悦。（注：此句“笑”一作“美”，为通行异文，意为“尽享丘壑之美”，原诗作“笑”，更具动态情感色彩。）

莫学武陵人
注释：莫，不要；武陵人，典出东晋陶渊明《桃花源记》，指误入桃花源的武陵渔人，他短暂游历后便沿原路返回并向外人泄露了桃花源的所在，未久居此地。

暂游桃源里
注释：暂游，短暂游历；桃源，即桃花源，代指理想中的归隐乐土；此句意为不要像武陵渔人那样只是偶然游历一番便离开，要长久安住于这片归隐的理想境地。

你只管归向山林的深浅各处，
尽情领略丘壑间的自在欢愉。
切莫学那武陵的渔人，
只在桃花源里短暂游历便匆匆离去。

裴迪与王维为莫逆之交，同属盛唐山水田园诗派，二人曾共游辋川别业并多有唱和。此诗赠别对象崔九，即崔兴宗，为王维的内弟，彼时崔兴宗辞官准备归隐山林，裴迪作此诗以赠，劝勉友人彻底安于林下，勿做短暂游历便重返世俗官场。

1. 用典贴切含蓄：以《桃花源记》的经典典故为喻，将友人归隐的理想之地比作桃花源，以“莫学武陵人暂游”的劝诫替代直白说教，既贴合送别归隐的主题，又暗含对友人坚守志趣的期许，用典自然无痕。
2. 语言质朴冲淡：全诗无华丽辞藻与生僻用字，句式简短明快，风格契合盛唐山水田园诗派“冲淡平和”的审美特质，以极简笔墨传递出恬淡悠远的意境与真挚情谊。
3. 意象生动传情：“丘壑”代指山野胜景，“笑”的选用赋予自然景物以情感温度，既写出归隐之地的怡人景致，也暗含对友人融入自然、乐享山林的期许，让抽象的归隐志趣具象化。
4. 结构清晰完整：前两句落笔于归隐的自在之境，点明劝勉核心；后两句以典故收束强化主旨，起承转合流畅自然，虽为短章却意蕴完整。