这首诗是盛唐边塞诗经典之作,诗人以游历蓟门时的所见所感为核心,通过描摹雄浑苍凉的边塞军容与风光,抒发了虽无早年投笔从戎的经历,却仍渴望请缨报国、建功边塞的豪情壮志,尽显盛唐士人昂扬向上的精神风貌。
望蓟门
燕台一去客心惊,笳鼓喧喧汉将营。
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。
沙场峰火侵胡月,海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。
沙场峰火侵胡月,海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。
简要说明
逐句注释
- 燕台一去客心惊:燕台即燕昭王所筑的黄金台,相传为燕昭王招贤之所,此处代指蓟北边塞重镇蓟门;一去指诗人自京城来到边塞;客为诗人自称;心惊指被边塞雄浑的军容与苍凉氛围震撼,奠定全诗情感基调。
- 笳鼓喧喧汉将营:笳即胡笳,边塞特有的吹奏乐器;鼓为战鼓;喧喧形容喧闹声响;汉将营以汉代唐,借指唐朝边防军营,是盛唐边塞诗常用的借古喻今手法。
- 万里寒光生积雪:万里极言边塞地域辽阔;寒光指积雪反射的清冷光芒;生为笼罩、散发之意;积雪点明边塞广袤苦寒的环境。
- 三边曙色动危旌:三边汉代指幽、并、凉三州,此处泛指北方边境;曙色指清晨破晓的天色;动为随风飘动;危旌指高高飘扬的军旗,展现军营的严整肃穆。
- 沙场烽火侵胡月:沙场指边塞战场;烽火为古代边防预警的烟火信号;侵指映照、连接之意;胡月代指边塞夜空,写出烽火与月色交融的苍凉意境。
- 海畔云山拥蓟城:海畔指蓟门临近渤海的滨海地带;云山为云雾缭绕的山峦;拥指环绕护卫之意;蓟城为唐代东北边防重镇,今北京西南一带,点明望中具体地点。
- 少小虽非投笔吏:投笔吏指东汉班超,班超早年为抄书小吏,后投笔从戎出使西域建功立业,此处借指早年投身军旅的志士。
- 论功还欲请长缨:论功指论定战功;请长缨出自西汉终军的典故,终军向汉武帝请求长缨愿缚南越王而归,此处代指主动请缨奔赴战场、杀敌报国的壮志。
现代译文
登上燕台回望,异乡边塞风物让我心潮激荡,
胡笳战鼓声声喧闹,正是汉家将士的营防。
万里边塞积雪泛着清冷的寒光,
三边拂晓的天色里,高高军旗随风翻扬。
战场烽火映照着胡地的月色,
滨海的云山环抱着坚固的蓟城屏障。
年少时我虽未像班超那样投笔从戎,
如今也要请缨杀敌,誓要建功疆场。
创作背景
此诗约作于祖咏早年漫游北地边塞之时,学界观点基本一致,无较大争议。盛唐时期边塞战事频繁,士人普遍怀有从军报国、建功立业的豪情,祖咏游历蓟门这座东北边防重镇时,目睹军营的雄浑军容与壮阔边塞风光,深受氛围感染,遂写下此诗抒发报国壮志。
艺术赏析
- 格律章法严谨:全诗为标准七言律诗,颔联“万里寒光生积雪,三边曙色动危旌”与颈联“沙场烽火侵胡月,海畔云山拥蓟城”对仗工整,平仄协调,读来朗朗上口,结构章法严谨完整。
- 用典贴切自然:诗中两处典故“投笔吏”“请长缨”均为经典报国意象,无堆砌之感,将诗人的抽象壮志具象化,契合盛唐士人普遍的精神追求,强化了抒情力度。
- 意境营造雄浑开阔:全诗以“望”为线索,从初到边塞的“心惊”起笔,依次铺写军营笳鼓、积雪寒光、曙色危旌等意象,勾勒出苍凉肃穆的边塞风光,将写景与抒情紧密结合,由景及情层层递进,尽显盛唐边塞诗的豪迈气质。
- 情感脉络清晰:首句“客心惊”奠定情感基调,从景物震撼到风光描摹,再到最后直抒报国壮志,情感从惊转壮,完整展现诗人的心路历程,昂扬向上的精神贯穿始终,区别于中晚唐边塞诗的悲怆感伤。
常见问题
《望蓟门》的作者和朝代是什么?
《望蓟门》的作者是祖咏,页面按唐作品展示。
《望蓟门》主要写了什么?
这首诗是盛唐边塞诗经典之作,诗人以游历蓟门时的所见所感为核心,通过描摹雄浑苍凉的边塞军容与风光,抒发了虽无早年投笔从戎的经历,却仍渴望请缨报国、建功边塞的豪情壮志,尽显盛唐士人昂扬向上的精神风貌。
《望蓟门》的创作背景是什么?
此诗约作于祖咏早年漫游北地边塞之时,学界观点基本一致,无较大争议。盛唐时期边塞战事频繁,士人普遍怀有从军报国、建功立业的豪情,祖咏游历蓟门这座东北边防重镇时,目睹军营的雄浑军容与壮阔边塞风光,深受氛围感染,遂写下此诗抒发报国壮志。
《望蓟门》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联“万里寒光生积雪,三边曙色动危旌”与颈联“沙场烽火侵胡月,海畔云山拥蓟城”对仗工整,平仄协调,读来朗朗上口,结构章法严谨完整。 2. 用典贴切自然 :诗中两处典故“投笔吏”“请长缨”均为经典报国意象,无堆砌之感,将诗人的抽象壮志具象化,契合盛唐士人普遍的精神追求,强化了抒情力度。 3. 意境营造雄浑开阔 :全诗以...