句 其一七

· 洪刍

花辞好树犹啼雨,竹喜嘉宾亦叹风。

简要说明

这两句诗描绘了花与竹的两种不同景象,赋予花和竹以人的情感和行为,展现出一种富有诗意和情趣的画面,表达了对自然景象的细腻感受,营造出一种略带惆怅又充满生机的氛围。

逐句注释

  • “花辭好樹猶啼雨”:
    • 字词:“辭”,离开;“猶”,还、仍然。
    • 句意:花朵从美好的树枝上飘落,好像还在雨中啼哭。这里运用拟人的手法,将花比作人,赋予花以人的情感,“啼雨”形象地写出了花落时的哀伤。
  • “竹喜嘉賓亦嘆風”:
    • 字词:“嘉賓”,尊贵的客人;“嘆”,发出声音,这里形容竹子在风中发出声响,仿佛在叹息。
    • 句意:竹子好像因为迎接尊贵的客人而欢喜,也在风中发出如同叹息的声响。同样运用拟人手法,将竹子拟人化,体现出竹子对客人到来的特别反应。

现代译文

花朵从美好的枝头飘落,
好像还在雨中哀伤哭泣。
竹子喜迎尊贵的客人来访,
也在风中发出声声叹息。

创作背景

洪刍是北宋时期的诗人。关于这两句诗的具体创作时间和背景较难确切知晓。北宋时期文化繁荣,诗词创作盛行,文人雅士们常以自然景物为题材进行创作。洪刍可能是在某个特定的情境中,看到花落花、竹迎风的景象,触景生情,有感而发创作了这两句诗,或许当时正有友人来访,他借花与竹来表达自己内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:这是这两句诗最突出的表现手法。将花赋予“啼雨”的人的行为和情感,把竹子比作喜迎嘉宾并“嘆風”的人,使花和竹具有了人的喜怒哀乐,生动形象地展现出自然景物的独特魅力,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:用词精巧,“辭”“啼”“喜”“嘆”等动词的运用,精准地描绘出花和竹的状态,使诗句富有动态美和情感色彩。同时,诗句对仗工整,“花辭好樹”对“竹喜嘉賓”,“猶啼雨”对“亦嘆風”,体现了诗歌的形式美和韵律美。
  • 意境营造:通过对花和竹的描写,营造出一种既富有生机又略带忧伤的意境。花的“啼雨”传达出一种凋零的惆怅,而竹的“喜嘉賓”又带来一丝欢快的气息,两者相互映衬,使读者能感受到诗人细腻的情感和对自然景象的独特感悟。

常见问题

《句 其一七》的作者和朝代是什么?

《句 其一七》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。

《句 其一七》主要写了什么?

这两句诗描绘了花与竹的两种不同景象,赋予花和竹以人的情感和行为,展现出一种富有诗意和情趣的画面,表达了对自然景象的细腻感受,营造出一种略带惆怅又充满生机的氛围。

《句 其一七》的创作背景是什么?

洪刍是北宋时期的诗人。关于这两句诗的具体创作时间和背景较难确切知晓。北宋时期文化繁荣,诗词创作盛行,文人雅士们常以自然景物为题材进行创作。洪刍可能是在某个特定的情境中,看到花落花、竹迎风的景象,触景生情,有感而发创作了这两句诗,或许当时正有友人来访,他借花与竹来表达自己内心的感受。

《句 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :这是这两句诗最突出的表现手法。将花赋予“啼雨”的人的行为和情感,把竹子比作喜迎嘉宾并“嘆風”的人,使花和竹具有了人的喜怒哀乐,生动形象地展现出自然景物的独特魅力,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :用词精巧,“辭”“啼”“喜”“嘆”等动词的运用,精准地描绘出花和竹的状态,使诗句富有动态美和情感色彩。同时,诗句对仗工整,“花辭好樹”对“竹喜...