临别送张諲入蜀

这首诗是盛唐诗人李颀赠别友人张諲入蜀的作品，以真挚笔触抒发临别怅惘，铺叙友人入蜀的羁旅之愁与蜀地艰险风物，最终落脚于劝诫友人莫恋僻地、早归故乡，整体情感沉郁真挚，饱含对友人的深切牵挂。

1. 出门便为客，惘然悲徒御：
   出门：指友人此番启程入蜀。为客：成为异乡羁旅之人。惘然：失意茫然的样子。徒御：挽车御马的随从，此处代指送行的车马与随行之人。句意：你此番出门便成了漂泊异乡的客子，我望着送行的车马，满心茫然悲戚。
2. 四海维一身，茫茫欲何去：
   四海：指天下，极言地域广阔。维：仅、只。茫茫：前路迷茫无措的样子。何去：去往何处。句意：天下虽大，你却孑然一身，前路茫茫，不知该向何方奔赴。
3. 经山复历水，百恨将千虑：
   经、历：均为“翻越、途经”之意。百恨千虑：极言旅途中的愁恨与思虑极多。将：与、和。句意：一路翻山越岭，旅途中满是千般愁恨、万端思虑。
4. 剑阁望梁州，是君断肠处：
   剑阁：蜀地险要关隘，今四川剑阁东北。梁州：今陕西汉中一带，为入蜀必经之地。断肠：形容极度悲伤。句意：待到你途经剑阁回望梁州时，那定是你最断肠伤心之处。
5. 孤云伤客心，落日感君深：
   孤云：象征漂泊无依的羁旅之人。伤客心：触动羁旅者的思乡愁绪。感君深：这份离情与羁愁深深触动你。句意：孤云飘飞最是牵动羁旅之人的愁心，落日余晖更将离别的深情深深浸染。
6. 梦里蒹葭渚，天边橘柚林：
   蒹葭渚：长有蒹葭的水洲，化用《诗经·秦风·蒹葭》意象，代指故乡的水边风物。橘柚林：蜀地特产林木，《禹贡》有“厥包橘柚锡贡”的记载，此处代指蜀地风物。句意：你在羁旅梦中会思念故乡蒹葭苍苍的水洲，而蜀地天边自有连片的橘柚林。
7. 蜀江流不测，蜀路险难寻：
   不测：蜀江（岷江、嘉陵江等）水势凶险难测。险难寻：蜀地山路崎岖艰险，难以寻觅通行之路。句意：蜀地江流凶险难测，蜀中路途崎岖难寻。
8. 木有相思号，猿多愁苦音：
   相思号：树木发出似含相思之意的号叫，一说指蜀地特有林木的悲鸣。愁苦音：猿猴的啼鸣充满凄苦哀愁。句意：蜀地林木似含相思声声号叫，猿猴啼鸣处处满含愁苦之音。
9. 莫向愚山隐，愚山地非近：
   愚山：泛指蜀地荒僻山野，一说指蜀地岷山一带。地非近：距离故乡太过遥远。句意：切莫前往愚山隐居，愚山僻远，离故乡太过遥远。
10. 故乡可归来，眼见芳菲尽：
    可归来：终究可以回到故乡。芳菲尽：指春花凋零，代指时光流逝。句意：故乡终究是可以归来的，只是眼见春花芳菲都将凋零，要及早动身啊。

你此番启程，便成了漂泊异乡的客子，
我望着送行的车马，满心茫然悲戚。
天下虽广，你却孑然一身，
前路茫茫，不知该向何处奔赴。
一路翻山越岭，旅途中满是千般愁恨、万端思虑。
待到剑阁回望梁州时，那定是你最断肠伤心之处。
孤云飘飞最是牵动羁旅之人的愁心，
落日余晖更将离别的深情深深浸染。
你在羁旅梦中会思念故乡蒹葭苍苍的水洲，
而蜀地天边自有连片的橘柚林。
蜀地江流凶险难测，蜀中路途崎岖难寻。
蜀地林木似含相思声声号叫，猿猴啼鸣处处满含愁苦之音。
切莫前往愚山隐居，愚山僻远，离故乡太过遥远。
故乡终究是可以归来的，只是眼见春花芳菲都将凋零，
要及早动身啊。

这首诗创作于盛唐开元、天宝年间，为李颀赠别友人张諲入蜀所作。张諲为盛唐名士，曾隐居嵩山，后出游蜀地。李颀本人有多年漫游与仕宦经历，深谙羁旅漂泊之苦，因此在送别之际，不仅抒发了自身的离别怅惘，更以细腻笔触铺叙友人入蜀的艰辛，暗含对友人仕途或隐居选择的关切。诗中既体现了盛唐文人赠别诗的传统情谊，也融入了诗人自身对漂泊人生的体悟。

1. 情感脉络清晰，层层递进：全诗以送别为起点，开篇直抒离别怅惘，中间铺叙旅途艰辛与蜀地凄清风物，最后落脚于劝诫早归，情感从当下的不舍，延伸至对友人前路的担忧，最终回归到对故乡与归期的期盼，层层深入，真挚动人。
2. 意象烘托，情景交融：诗人选取孤云、落日、蒹葭渚、橘柚林、蜀江、猿啼等意象，既以孤云、落日烘托羁旅愁绪，以蒹葭渚暗合思乡之情，又以蜀江险流、猿啼悲号铺写蜀地的荒僻艰险，将离愁与羁旅之苦融入景物描写，情景交融。
3. 化用典故，含蓄蕴藉：“蒹葭渚”化用《诗经·秦风·蒹葭》的经典意象，以水乡风物含蓄表达友人对故乡的思念，避免直抒胸臆的直白，增添了诗歌的文学底蕴。
4. 语言质朴自然，情感沉郁：全诗采用五言古体，格律自由，语言平易质朴，无过多雕饰，却将送别时的怅惘、旅途的艰辛、对友人的牵挂尽数抒发，体现了盛唐赠别诗沉郁真挚的情感特色。
5. 复沓强化情感：如“蜀江流不测，蜀路险难寻”复用“蜀”字，突出蜀地的艰险；“百恨将千虑”以“百”“千”极言愁思之多，强化了羁旅之愁的厚重感。