这首诗是盛唐诗人李颀的听琴雅集之作,以秋夜宴饮听琴为核心场景,先铺陈宴饮氛围与清冷秋夜环境,再侧面描摹琴曲的感染力,最终由琴音触发仕宦倦怠,抒发了诗人对隐逸生活的向往,整体意境清冷悠远,情感真挚自然。
琴歌
主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。
月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。
铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。
一声已动物皆静,四座无言星欲稀。
清淮奉使千馀里,敢告云山从此始。
月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。
铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。
一声已动物皆静,四座无言星欲稀。
清淮奉使千馀里,敢告云山从此始。
简要说明
逐句注释
- 主人有酒欢今夕,请奏鸣琴广陵客。
主人:设宴款待的宾客;欢今夕:今晚尽情欢聚;请奏鸣琴:邀请演奏琴曲;广陵客:典出嵇康《广陵散》,代指技艺高超的琴师。 - 月照城头乌半飞,霜凄万树风入衣。
月照城头:月光洒满城楼;乌半飞:乌鸟被惊动半飞于夜空,烘托秋夜静谧清冷的氛围;霜凄万树:秋霜侵凌万木,渲染萧瑟秋意;风入衣:寒风透入衣襟,强化体感的清冷。 - 铜炉华烛烛增辉,初弹渌水后楚妃。
铜炉:铜制香炉,燃香增雅;华烛:华丽的蜡烛,映照宴饮场景;渌水、楚妃:均为古代经典古琴曲名,《渌水》属汉乐府古曲,《楚妃》为传世雅琴曲。 - 一声已动物皆静,四座无言星欲稀。
一声:指琴曲初起的第一个音;物皆静:万物归于寂静,侧面烘托琴音的穿透力;四座无言:满座宾客皆沉浸于琴音,默然静听;星欲稀:夜色渐深,星子渐少,暗示听琴时长。 - 清淮奉使千馀里,敢告云山从此始。
清淮:指淮水流域,诗人此时正奉命出使此地;千馀里:点明出使路途遥远;敢告:冒昧诉说,谦辞;云山:代指隐逸山林,此句点明诗人听琴后萌生归隐之意,决意寄情山水。
现代译文
今夜主人备下美酒,宴饮正酣,
请那位善琴的广陵客,为我们奏响琴曲。
月光洒遍城楼,乌鸟惊飞半空中,
秋霜侵凌万木,寒风透入衣襟。
铜炉香烟袅袅,华烛更添光辉,
先弹《渌水》古曲,再奏《楚妃》雅音。
一声琴音初起,万物顿时寂静,
满座默然无言,只觉天上星子渐稀。
我奉命出使清淮,远隔千里故土,
冒昧而言,从此便要归隐云山,寄情林泉。
创作背景
李颀为盛唐兼具边塞与山水诗风的诗人,早年入仕,曾任新乡尉,后期渐厌仕宦生涯,萌生退隐之意。此诗应为其奉命出使淮水流域期间,受邀参加友人雅集、聆听琴曲时所作。秋夜清冷的环境与悠扬琴音,触发了诗人对官场羁旅的倦怠,使其坚定了归隐山林的念头,将听琴的当下感受与个人人生抉择融为一体。
艺术赏析
- 以景衬情,氛围铺垫:开篇与中间的环境描写,以清冷萧瑟的秋夜场景,既贴合听琴雅集的雅致氛围,又与宴饮的欢畅形成微妙对比,为琴曲登场铺垫了沉静底色,暗合诗人内心的怅惘。
- 侧面摹写,留白传情:“一声已动物皆静,四座无言星欲稀”未直接描摹琴音像,而是通过听众的静默反应与夜色渐深的细节,从侧面烘托琴音的感染力,以无声胜有声的手法,将抽象音乐转化为可感场景,极具留白之美。
- 结构递进,收束点睛:全诗以“宴饮请琴—环境铺陈—琴曲演奏—听琴感悟—归隐抒怀”为脉络层层递进,最后两句由场景转向个人心境,点明全诗主旨,将听琴的审美体验升华为人生抉择,意境悠远。
- 用典雅致,意蕴丰厚:“广陵客”以《广陵散》典故凸显琴师技艺高超,“渌水”“楚妃”的古曲名增添古典意趣,使听琴雅事更具文化底蕴。
- 歌行体式,抒情自然:此诗属七言歌行体,格律不拘一格,句式错落流畅,语言浅近典雅,将个人情感与场景描写融为一体,毫无刻意雕琢之感。
常见问题
《琴歌》的作者和朝代是什么?
《琴歌》的作者是李颀,页面按唐作品展示。
《琴歌》主要写了什么?
这首诗是盛唐诗人李颀的听琴雅集之作,以秋夜宴饮听琴为核心场景,先铺陈宴饮氛围与清冷秋夜环境,再侧面描摹琴曲的感染力,最终由琴音触发仕宦倦怠,抒发了诗人对隐逸生活的向往,整体意境清冷悠远,情感真挚自然。
《琴歌》的创作背景是什么?
李颀为盛唐兼具边塞与山水诗风的诗人,早年入仕,曾任新乡尉,后期渐厌仕宦生涯,萌生退隐之意。此诗应为其奉命出使淮水流域期间,受邀参加友人雅集、聆听琴曲时所作。秋夜清冷的环境与悠扬琴音,触发了诗人对官场羁旅的倦怠,使其坚定了归隐山林的念头,将听琴的当下感受与个人人生抉择融为一体。
《琴歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以景衬情,氛围铺垫 :开篇与中间的环境描写,以清冷萧瑟的秋夜场景,既贴合听琴雅集的雅致氛围,又与宴饮的欢畅形成微妙对比,为琴曲登场铺垫了沉静底色,暗合诗人内心的怅惘。 2. 侧面摹写,留白传情 :“一声已动物皆静,四座无言星欲稀”未直接描摹琴音像,而是通过听众的静默反应与夜色渐深的细节,从侧面烘托琴音的感染力,以无声胜有声的手法,将抽象音乐转化为可感场...