这首七言绝句是高骈镇守蜀地、宴犒归附蕃军时的感怀之作。诗人借眼前春景与旧部旧人,追忆安史之乱中马嵬坡兵变的盛世悲歌,以乐景衬哀情,抒发了物是人非、盛世不再的沉郁感伤,暗含对晚唐衰颓时局的忧虑。
宴犒蕃军有感
蜀地恩留马嵬哭,烟雨濛濛春草绿。
满眼由来是旧人,那堪更奏梁州曲。
满眼由来是旧人,那堪更奏梁州曲。
简要说明
逐句注释
- 蜀地恩留马嵬哭:
蜀地:今四川中西部地区,此指高骈镇守的西川藩镇治所。
恩留:学界主流解读为暗合唐玄宗天宝十五载(756年)逃蜀的往事,一说指朝廷对蜀地的恩恤或诗人受恩镇守蜀地。
马嵬哭:指安史之乱爆发后,唐玄宗逃至马嵬坡,禁军哗变,杨贵妃被逼自尽,随行君臣、六军恸哭的悲怆场景。 - 烟雨濛濛春草绿:
烟雨濛濛:细雨迷茫朦胧的春日景象。
春草绿:春日青草萌发、绿意盎然的明媚春景,以乐景反衬下文的悲怆情绪。 - 满眼由来是旧人:
由来:向来、本来。
旧人:指宴会上的旧日僚属、旧部,或是亲历过安史之乱的蜀中父老,引发物是人非的感慨。 - 那堪更奏梁州曲:
那堪:哪堪、怎能忍受,表递进式的感伤。
梁州曲:又名《凉州曲》,唐代著名乐府大曲,开元年间盛传,多写边塞离愁与盛世情怀,安史之乱后重奏此曲,更易勾起对盛唐的追忆与感伤。
现代译文
当年玄宗幸蜀,马嵬坡下恸哭声声;
而今蜀地烟雨迷蒙,春草萋萋满目青。
眼前满眼都是旧日相识的旧人,
怎能再听那凄切的《梁州》旧曲?
创作背景
高骈为晚唐名将,乾符二年(875年)至中和四年(884年)镇守西川,抵御南诏入侵、安抚蜀中百姓,深受当地军民拥戴。这首诗当作于其镇守蜀地期间,在宴犒归附唐朝的蕃军的宴席之上。此时安史之乱已过去百余年,但盛唐由盛转衰的悲剧仍未被淡忘,晚唐藩镇割据、国势日衰,诗人身处蜀中,目睹春景、重逢旧人,又听闻《梁州曲》,触景生情,将怀古之思与当下的感慨融为一体。
艺术赏析
- 借景抒情,乐景哀情:以“烟雨濛濛春草绿”的明媚春景,反衬诗人内心的沉郁感伤,春日生机盎然的景象与马嵬之变的悲怆往事形成强烈反差,倍增哀婉意绪。
- 用典自然,今昔对比:“马嵬哭”直接点出安史之乱的核心悲剧,“梁州曲”借用盛唐旧曲,唤起盛世记忆,将百年前的乱世悲歌与当下的宴饮场景并置,凸显物是人非、盛世不再的感慨。
- 结构层层递进:首句怀古起笔,次句绘眼前春景,三句写眼前旧人,末句以“那堪更奏”收束情绪,从追忆到实景触动,情感层层加深,最终将感伤推向高潮,言简意丰。
- 格律合规,语言沉郁:全诗为标准七言绝句,平仄合律,语言平实自然,不事雕琢,却情感沉郁顿挫,契合晚唐感时伤世的诗歌风格,于浅白之中见深挚。
常见问题
《宴犒蕃军有感》的作者和朝代是什么?
《宴犒蕃军有感》的作者是高骈,页面按唐作品展示。
《宴犒蕃军有感》主要写了什么?
这首七言绝句是高骈镇守蜀地、宴犒归附蕃军时的感怀之作。诗人借眼前春景与旧部旧人,追忆安史之乱中马嵬坡兵变的盛世悲歌,以乐景衬哀情,抒发了物是人非、盛世不再的沉郁感伤,暗含对晚唐衰颓时局的忧虑。
《宴犒蕃军有感》的创作背景是什么?
高骈为晚唐名将,乾符二年(875年)至中和四年(884年)镇守西川,抵御南诏入侵、安抚蜀中百姓,深受当地军民拥戴。这首诗当作于其镇守蜀地期间,在宴犒归附唐朝的蕃军的宴席之上。此时安史之乱已过去百余年,但盛唐由盛转衰的悲剧仍未被淡忘,晚唐藩镇割据、国势日衰,诗人身处蜀中,目睹春景、重逢旧人,又听闻《梁州曲》,触景生情,将怀古之思与当下的感慨融为一体。
《宴犒蕃军有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借景抒情,乐景哀情 :以“烟雨濛濛春草绿”的明媚春景,反衬诗人内心的沉郁感伤,春日生机盎然的景象与马嵬之变的悲怆往事形成强烈反差,倍增哀婉意绪。 2. 用典自然,今昔对比 :“马嵬哭”直接点出安史之乱的核心悲剧,“梁州曲”借用盛唐旧曲,唤起盛世记忆,将百年前的乱世悲歌与当下的宴饮场景并置,凸显物是人非、盛世不再的感慨。 3. 结构层层递进 :首句怀古起...