高宗皇帝挽词 其九

· 洪刍

鹤驭临丹极,龙髯堕玉宸。
炉烟犹泛夜,宫蕊已迷春。
梦断无寻处,神游不见人。
伤心天壤内,血泪染车尘。

简要说明

这首挽词围绕高宗皇帝的离世展开,描绘了皇帝逝去后的凄凉景象,表达了诗人对高宗皇帝深深的哀悼之情,情感哀伤悲切。

逐句注释

  • “鹤驭临丹极,龙髯堕玉宸”:
    • 字词:“鹤驭”,传说中仙人驾鹤飞行,这里借指皇帝去世,灵魂飞升;“丹极”,指朝廷;“龙髯”,传说黄帝铸鼎于荆山之下,鼎成,有龙垂胡髯迎黄帝上天,后世因称皇帝去世为“龙髯”;“玉宸”,指宫殿。
    • 句意:皇帝的灵魂如仙人驾鹤般飞升上朝廷之位(这里有皇帝驾崩灵魂离去之意),就像黄帝乘龙上天时龙髯飘落于宫殿之中,意味着皇帝的逝去。
  • “炉烟犹泛夜,宫蕊已迷春”:
    • 字词:“炉烟”,宫中香炉里的香烟;“泛夜”,在夜里弥漫;“宫蕊”,宫中的花蕊。
    • 句意:香炉里的香烟还在夜里弥漫着,然而宫中的花蕊却已仿佛迷失了春天,暗示皇帝去世后,宫中的生机不再,春天也失去了光彩。
  • “梦断无寻处,神游不见人”:
    • 字词:“梦断”,梦被打断,这里指皇帝离去后,美好的梦境不再;“神游”,精神出游,这里指皇帝的灵魂出游。
    • 句意:美好的梦境被打断,再也无处寻觅,皇帝的灵魂出游后也再也见不到他的身影了。
  • “伤心天壤内,血泪染车尘”:
    • 字词:“天壤”,天地;“血泪”,极度悲伤的眼泪;“车尘”,送葬车辆扬起的尘土。
    • 句意:在这天地之间,让人伤心不已,悲痛的血泪都沾染了送葬车辆扬起的尘土。

现代译文

皇帝的灵魂如仙人驾鹤般飞升离去,
就像黄帝乘龙时龙髯飘落于宫殿。
香炉里的香烟还在夜里弥漫,
宫中的花蕊却已迷失了春天的光彩。
美好的梦境被打断无处寻觅,
皇帝灵魂出游后再也见不到他。
在这天地之间令人伤心欲绝,
悲痛的血泪沾染了送葬车扬起的尘土。

创作背景

洪刍生活在北宋时期。宋徽宗即位初,追谥其父宋神宗赵顼为“绍天法古运德建功英文烈武钦仁圣孝皇帝”,庙号“神宗”。此诗很可能是为悼念北宋某一皇帝(推测可能是宋徽宗时期对之前皇帝去世的追挽)而作。当时皇帝的离世对朝廷和国家来说是重大事件,诗人以挽词的形式表达对皇帝的哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鹤驭”“龙髯”等典故,既增添了诗歌的文化内涵,又委婉而恰当地表达了皇帝去世这一重大事件,使诗歌更具庄重感。
    • 借景抒情:“炉烟犹泛夜,宫蕊已迷春”通过描写宫中香炉的烟和花蕊,借景抒发了皇帝去世后宫中的凄凉与生机不再,将诗人的哀伤之情融入到景色描写之中。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的风格特点。用词精准,如“泛”“迷”等字,生动地描绘出了香烟弥漫和花蕊失去生机的状态,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从皇帝离世的象征描写,到宫中景象的刻画,再到诗人内心悲痛的抒发,层层递进,让读者深刻感受到诗人对皇帝去世的悲痛之情,仿佛置身于那哀伤的送葬场景之中。

常见问题

《高宗皇帝挽词 其九》的作者和朝代是什么?

《高宗皇帝挽词 其九》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。

《高宗皇帝挽词 其九》主要写了什么?

这首挽词围绕高宗皇帝的离世展开,描绘了皇帝逝去后的凄凉景象,表达了诗人对高宗皇帝深深的哀悼之情,情感哀伤悲切。

《高宗皇帝挽词 其九》的创作背景是什么?

洪刍生活在北宋时期。宋徽宗即位初,追谥其父宋神宗赵顼为“绍天法古运德建功英文烈武钦仁圣孝皇帝”,庙号“神宗”。此诗很可能是为悼念北宋某一皇帝(推测可能是宋徽宗时期对之前皇帝去世的追挽)而作。当时皇帝的离世对朝廷和国家来说是重大事件,诗人以挽词的形式表达对皇帝的哀思。

《高宗皇帝挽词 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“鹤驭”“龙髯”等典故,既增添了诗歌的文化内涵,又委婉而恰当地表达了皇帝去世这一重大事件,使诗歌更具庄重感。 借景抒情 :“炉烟犹泛夜,宫蕊已迷春”通过描写宫中香炉的烟和花蕊,借景抒发了皇帝去世后宫中的凄凉与生机不再,将诗人的哀伤之情融入到景色描写之中。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽词的风格特点。用词精准,如“泛”“迷”等...