及第后春情

· 许浑

世间得意是春风,散诞经过触处通。
细摇柳脸牵长带,慢撼桃株舞碎红。
也从吹幌惊残梦,何处飘香别故丛。
犹以西都名下客,今年一月始相逢。

简要说明

这首七言律诗是许浑进士及第后的即兴之作,以春风为核心意象起兴,铺展春日明媚灵动的景致,借春景烘托登科后的畅快得意之情,同时暗含客居身份的淡淡感慨,抒发了历经科场困顿后终得如愿的欣喜与舒展。

逐句注释

  1. 世间得意是春风:世间最称心快意的莫过于春风。得意:称心、快意,此处既指春风的自在,也暗合诗人登科后的心境。
  2. 散诞经过触处通散诞:放诞不羁、无拘无束的样子,形容春风肆意舒展的姿态。触处通:所到之处都畅通无阻,既写春风不受拘束、遍行天地的特点,也暗合诗人登科后心境舒展、诸事顺遂的状态。
  3. 细摇柳脸牵长带柳脸:指初生的柳叶,因其娇柔似女子脸庞而得名。牵长带:柳枝细长如带,被春风轻摇时仿佛牵动着柔长的丝带,以拟人手法写柳态之柔。
  4. 慢撼桃株舞碎红慢撼:轻轻摇动。桃株:桃树。舞碎红:桃花花瓣被风吹落,如同红色碎瓣飞舞,描绘桃花飘落的灵动景致。
  5. 也从吹幌惊残梦吹幌:吹动帘帷。惊残梦:惊醒了尚未完全消散的春睡残梦,以春风的动静暗合诗人从沉醉到清醒的心境变化。
  6. 何处飘香别故丛飘香:指春花散发的香气。别故丛:离开原本生长的花丛,既写春花被春风吹离枝头,也暗喻诗人告别此前科场失意的困顿境遇。
  7. 犹以西都名下客西都:唐代以长安为西都,此处指诗人及第后客居的京城长安。名下客:指已有声名的客居之人,点明诗人登科后已获得一定声名。
  8. 今年一月始相逢一月:指早春正月,点明时节。始相逢:才与这美好春光相逢,暗指诗人此前因科场奔波未能尽兴赏春,今年登科后方得畅快领略春日景致。

现代译文

世间最称心快意的,莫过于这和煦春风,
无拘无束地行经四方,处处都畅通无阻。
轻摇着娇柔柳叶,仿佛牵动柔长丝带,
慢撼着桃树花枝,引得落花红片飞舞。
春风也吹动帘帷,惊醒了半枕残梦,
何处飘来花香?原是春花告别了旧丛。
我依旧是西都长安的客居之人,
今年正月里,才终于与这春光相逢。

创作背景

许浑为晚唐诗人,早年多次参加科举考试,历经落第困顿,终在文宗大和六年(832)进士及第。此前他曾客游四方,奔波于科场之间,难得有闲情欣赏春日景致。此次登科后,诗人心境舒展,春日里见长安城中明媚春景,有感而发写下此诗,将登科的喜悦寄托于春日风物之中。

艺术赏析

  1. 起兴与情景交融:首句以“世间得意是春风”总起,将春风比作诗人登科后的心境,以春风的自在舒展暗合自身的快意,将主观情感与客观春景融为一体,通篇以春景烘托喜悦之情。
  2. 对仗严谨:颔联“细摇柳脸牵长带,慢撼桃株舞碎红”与颈联“也从吹幌惊残梦,何处飘香别故丛”均对仗工整:颔联以“细摇”对“慢撼”、“柳脸”对“桃株”、“牵长带”对“舞碎红”,精准描绘柳桃春景;颈联以“吹幌”对“飘香”、“惊残梦”对“别故丛”,既写春景动静,又暗含诗人心境转折。
  3. 拟人手法:全诗多处运用拟人,将春风、柳、桃赋予人的情态:春风“散诞经过”“吹幌惊梦”,柳枝“牵长带”,桃树“舞碎红”,将春日景致写得灵动鲜活,富有生机。
  4. 意象连贯:全诗以“春风”为核心意象贯穿始终,从开篇的春风得意,到中间的春风摇柳、吹幌飘香,再到末句的与春相逢,意象连贯,脉络清晰,将个人境遇与春日景致紧密结合。
  5. 收束自然:末联从写景转至抒怀,点明客居身份与“始相逢”的欣喜,既呼应开篇的春风得意,又暗含此前科场奔波的隐忍,收束全篇而余味悠长。

常见问题

《及第后春情》的作者和朝代是什么?

《及第后春情》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《及第后春情》主要写了什么?

这首七言律诗是许浑进士及第后的即兴之作,以春风为核心意象起兴,铺展春日明媚灵动的景致,借春景烘托登科后的畅快得意之情,同时暗含客居身份的淡淡感慨,抒发了历经科场困顿后终得如愿的欣喜与舒展。

《及第后春情》的创作背景是什么?

许浑为晚唐诗人,早年多次参加科举考试,历经落第困顿,终在文宗大和六年(832)进士及第。此前他曾客游四方,奔波于科场之间,难得有闲情欣赏春日景致。此次登科后,诗人心境舒展,春日里见长安城中明媚春景,有感而发写下此诗,将登科的喜悦寄托于春日风物之中。

《及第后春情》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴与情景交融 :首句以“世间得意是春风”总起,将春风比作诗人登科后的心境,以春风的自在舒展暗合自身的快意,将主观情感与客观春景融为一体,通篇以春景烘托喜悦之情。 2. 对仗严谨 :颔联“细摇柳脸牵长带,慢撼桃株舞碎红”与颈联“也从吹幌惊残梦,何处飘香别故丛”均对仗工整:颔联以“细摇”对“慢撼”、“柳脸”对“桃株”、“牵长带”对“舞碎红”,精准描绘柳桃...