本诗为晚唐诗人许浑途经潼关时题咏驿馆的羁旅之作,先铺陈潼关周遭的雄峻山川与驿楼高阁之景,再以秋日风物烘托羁旅氛围,末句直抒胸臆,抒发平生怀抱与宦游奔波的淡然与怅惘,融写景、抒情于一体,格调清峻沉郁。
行次潼关题驿后轩
山形朝阙去,河势抱关来。
雁过秋风急,蝉鸣宿雾开。
平生无限意,驱马任尘埃。
简要说明
逐句注释
-
飞阁极层台,终南此路回
飞阁:高耸凌空的楼阁;极:连接、直通;层台:层层叠叠的台榭建筑。终南:即终南山,位于长安城南,为关中地区标志性山脉。回:迂回环绕。
句意:高耸的楼阁连接着层层台榭,终南山的蜿蜒路径在此处回旋转折。 -
山形朝阙去,河势抱关来
朝阙:朝见帝王的宫阙,此处代指长安宫城;山形:秦岭山脉的走势。河势:黄河的水势;抱关:环抱潼关关城。
句意:秦岭诸峰连绵向着长安宫阙延伸,黄河波涛奔腾环绕潼关雄关而来。 -
雁过秋风急,蝉鸣宿雾开
宿雾:夜间凝结的晨雾;急:迅疾、凛冽。
句意:凛冽秋风里大雁疾掠而过,晨雾渐散时蝉鸣四起,点明秋日清晨的羁旅时节。 -
平生无限意,驱马任尘埃
无限意:指平生的抱负、心事与人生感慨;任尘埃:任凭旅途风尘沾染衣衫,亦暗含任凭世事纷扰、不改奔走之志的淡然。
句意:平生怀抱无数心事,唯有驱马前行,任凭旅途风尘扑面。
现代译文
高阁连云接层台,终南路径绕关回。
山形遥向长安去,河势环抱着关来。
秋风急处雁飞过,宿雾开时蝉鸣起。
平生多少胸中意,驱马任随尘满衣。
创作背景
许浑为晚唐著名诗人,仕途辗转,多任地方僚属与州郡长官,常年宦游各地。潼关为长安通往东方的咽喉要隘,是过往官员、商旅的必经之地。诗人途经此处,留宿驿馆,登后轩眺望雄关山川,触景生情,结合自身宦游生涯的感触,题写此诗于驿轩之上。其创作时间约在晚唐文宗至宣宗年间,正值唐王朝藩镇割据、朝政日渐衰颓的动荡时期,诗人的羁旅感慨亦暗含对时局的淡淡怅惘。
艺术赏析
- 格律工整:本诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联、颈联严格对仗:“山形”对“河势”、“朝阙去”对“抱关来”,“雁过”对“蝉鸣”、“秋风急”对“宿雾开”,词性、结构一一对应,对仗精工圆融,体现出晚唐律诗的成熟技法。
- 写景层次分明:全诗由近及远铺陈景致:首联写驿馆本身的楼阁台榭,颔联拓展至潼关周遭的宏观山川形胜,颈联聚焦秋日清晨的动态风物,尾联由景入情,层层递进,将雄关胜景与羁旅心境自然融合。
- 意象典型含蓄:选取终南、宫阙、黄河、潼关等关中标志性景物烘托雄峻气势,以秋风、归雁、寒蝉、宿雾等秋日羁旅典型意象,营造清峻苍凉的氛围,暗合诗人宦游漂泊的孤寂心境。
- 抒情自然沉郁:末联“平生无限意,驱马任尘埃”直抒胸臆,不刻意雕琢,将平生抱负与奔波劳碌的淡然融为一体,既显宦游羁旅之愁,又不失清刚之气,契合许浑清丽沉郁的一贯诗风。
常见问题
《行次潼关题驿后轩》的作者和朝代是什么?
《行次潼关题驿后轩》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《行次潼关题驿后轩》主要写了什么?
本诗为晚唐诗人许浑途经潼关时题咏驿馆的羁旅之作,先铺陈潼关周遭的雄峻山川与驿楼高阁之景,再以秋日风物烘托羁旅氛围,末句直抒胸臆,抒发平生怀抱与宦游奔波的淡然与怅惘,融写景、抒情于一体,格调清峻沉郁。
《行次潼关题驿后轩》的创作背景是什么?
许浑为晚唐著名诗人,仕途辗转,多任地方僚属与州郡长官,常年宦游各地。潼关为长安通往东方的咽喉要隘,是过往官员、商旅的必经之地。诗人途经此处,留宿驿馆,登后轩眺望雄关山川,触景生情,结合自身宦游生涯的感触,题写此诗于驿轩之上。其创作时间约在晚唐文宗至宣宗年间,正值唐王朝藩镇割据、朝政日渐衰颓的动荡时期,诗人的羁旅感慨亦暗含对时局的淡淡怅惘。
《行次潼关题驿后轩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :本诗为标准 五言律诗 ,平仄合律,颔联、颈联严格对仗:“山形”对“河势”、“朝阙去”对“抱关来”,“雁过”对“蝉鸣”、“秋风急”对“宿雾开”,词性、结构一一对应,对仗精工圆融,体现出晚唐律诗的成熟技法。 2. 写景层次分明 :全诗由近及远铺陈景致:首联写驿馆本身的楼阁台榭,颔联拓展至潼关周遭的宏观山川形胜,颈联聚焦秋日清晨的动态风物,尾联由...