修养

· 刘叉

损神终日谈虚空,不必归命于胎中。
我神不西亦不东,烟收云散何濛濛。
尝令体如微微风,绵绵不断道自冲。
世人逢一不逢一,一回存想一回出。
只知一切望一切,不觉一日损一日。
劝君修真复识真,世上道人多忤人,披图醮录益乱神。
此法那能坚此身,心田自有灵地珍。
惜哉自有不自亲,明真汩没随埃尘。

简要说明

这首诗是唐代诗人刘叉的道家修养论诗作,批判了当时道教修炼中流于形式、刻意造作的弊病,主张摒弃外在仪轨与空谈,回归内在本心,认为本心自有灵妙真道,世人却多向外追逐、迷失本真,抒发了对真实修养之道的推崇与对世俗修道的惋惜。

逐句注释

  1. 损神终日谈虚空:损神,损耗精神;虚空,道家指虚无缥缈的本体之道,此处代指脱离实际的空谈玄理。句意:整日空谈虚无玄理,只会白白损耗自身精神。
  2. 不必归命于胎中:归命,寄托性命;胎中,道家修炼的“胎息”术,指通过凝神调息,达到如胎儿般的呼吸状态,是早期道教内炼的方法之一。句意:不必执着于胎息之术来寄托修炼的性命根基。
  3. 我神不西亦不东:神,指道家所称的元神、本真精神;句意:我的元神本无固定方位,既不在西也不在东,是无所不在的自然本体。
  4. 烟收云散何濛濛:烟收云散,指杂念消散、心境澄澈;濛濛,形容元神清明自然、浑然一体的状态。句意:杂念消散之后,心境便如云雾收尽般朦胧澄澈。
  5. 尝令体如微微风,绵绵不断道自冲:尝令,常使、常让;道自冲,化用《道德经》“道冲而用之或不盈”,“冲”指虚空运行、自然通畅。句意:常让身体如同微微和风般轻盈舒缓,连绵不断的生机自会让大道自然通畅。
  6. 世人逢一不逢一,一回存想一回出:逢一不逢一,“一”为道家对道的代称,句意:世人只撞见表象的“一”,却不识真正的道;存想,道家修炼的“存思术”,指凝神观想特定意象以修炼,每一次刻意存思,反倒会生出更多妄念杂念。
  7. 只知一切望一切,不觉一日损一日:望,追逐、索求;句意:只知道向外追逐一切外物,却不知反观内心,不知不觉间,本真与精神便一天天地损耗。
  8. 劝君修真复识真:修真,指修炼真实的道;识真,认清真正的本心与道。句意:劝诸君修炼真道,先要认清真正的本心。
  9. 世上道人多忤人,披图醮录益乱神:忤人,违背人情常理;披图醮录,披看修道图谱、举行醮祭仪式,代指形式化的修道仪轨;益乱神,更加扰乱心神。句意:世间那些所谓的修道者,大多言行乖违不近人情,沉迷于形式化的修道仪轨,只会更加扰乱本心。
  10. 此法那能坚此身,心田自有灵地珍:坚此身,强健体魄、保养自身;心田,即内心,道家认为本心是灵妙之地;句意:这类形式化的方法怎能强健自身?你自己的心田之中,本就藏有灵妙的珍宝。
  11. 惜哉自有不自亲,明真汩没随埃尘:不自亲,不能亲近自己的本心;明真,明了的真道;汩没,埋没、沉沦。句意:可惜啊,人人自有本心却不知亲近,真正的明了真道,随着尘埃一同被埋没沉沦。

现代译文

终日空谈虚无玄理,只会白白损耗精神,
何必执着于胎息之术来寄托性命根基。
我的元神本无定所,既不在西也不在东,
杂念消散之后,心境便如云雾收尽般朦胧澄澈。
常让身体如同微微和风般轻盈舒缓,
连绵不断的生机自会让大道自然通畅。
世人只撞见表象的“一”,却不识真正的道,
每一次刻意存思修炼,反倒生出更多妄念。
只知道向外追逐一切外物,
不知不觉间,本真与精神一天天地损耗。
劝诸君修炼真道,先要认清真正的本心,
世间那些所谓的修道者,大多言行乖违不近人情,
披看修道图谱、举行醮祭仪式,只会更加扰乱心神。
这类方法怎能强健自身?
你自己的心田之中,本就有灵妙的珍宝。
可惜啊,人人自有本心却不知亲近,
明了的真道,随着尘埃一同被埋没沉沦。

创作背景

刘叉为唐代中后期诗人,性格狂放刚直,曾游于韩愈门下,后拂袖而去,晚年潜心学道。学界一般认为此诗为其晚年学道时期所作:当时道教虽已发展出成熟的内丹修炼理论,但民间修道多流于形式,不少“道人”沉迷于醮祭仪轨、空谈玄理,脱离实际。刘叉目睹此类乱象,结合自身对道家思想的理解,写下此诗批判世俗修道的虚妄,提出“内求本心”的真实修养之道。

艺术赏析

  1. 说理直白,观点鲜明:全诗以道家修养为核心,层层递进:先批判“谈虚空”“归命胎中”“披图醮录”等世俗修道的弊病,再提出“神无定所”“道自冲”“心田自有灵地珍”的核心主张,最后以“惜哉”收束,抒发惋惜与劝诫之意,逻辑清晰,毫无晦涩之感。
  2. 化用典故,贴合主旨:化用《道德经》“道冲”的观点,以及道家“胎息”“存想”“逢一”等术语,却以通俗语言阐释,既体现诗作的道家底色,又避免了学术术语的晦涩,让读者轻松理解核心思想。
  3. 对比手法突出:以“世人向外追逐”与“本心自有珍宝”形成对比,批判世俗修道的舍本逐末;以“伪道人多忤人”与“真实修真”形成对比,凸显形式化修道的虚妄,强化了主旨。
  4. 语言质朴自然:全诗采用七言歌行体,不拘泥于严格格律,语言平易流畅,既有诗歌的韵律感,又如口语般自然,符合说理诗的文体特点,让哲理表达更具感染力。
  5. 意象清新隽永:以“烟收云散”“微微风”等具象意象,将抽象的“元神澄澈”“道自通畅”等道家哲理具象化,让抽象的修养境界变得可感可触,增强了诗作的文学美感。

常见问题

《修养》的作者和朝代是什么?

《修养》的作者是刘叉,页面按唐作品展示。

《修养》主要写了什么?

这首诗是唐代诗人刘叉的道家修养论诗作,批判了当时道教修炼中流于形式、刻意造作的弊病,主张摒弃外在仪轨与空谈,回归内在本心,认为 本心自有灵妙真道 ,世人却多向外追逐、迷失本真,抒发了对真实修养之道的推崇与对世俗修道的惋惜。

《修养》的创作背景是什么?

刘叉为唐代中后期诗人,性格狂放刚直,曾游于韩愈门下,后拂袖而去,晚年潜心学道。学界一般认为此诗为其晚年学道时期所作:当时道教虽已发展出成熟的内丹修炼理论,但民间修道多流于形式,不少“道人”沉迷于醮祭仪轨、空谈玄理,脱离实际。刘叉目睹此类乱象,结合自身对道家思想的理解,写下此诗批判世俗修道的虚妄,提出“内求本心”的真实修养之道。

《修养》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 说理直白,观点鲜明 :全诗以道家修养为核心,层层递进:先批判“谈虚空”“归命胎中”“披图醮录”等世俗修道的弊病,再提出“神无定所”“道自冲”“心田自有灵地珍”的核心主张,最后以“惜哉”收束,抒发惋惜与劝诫之意,逻辑清晰,毫无晦涩之感。 2. 化用典故,贴合主旨 :化用《道德经》“道冲”的观点,以及道家“胎息”“存想”“逢一”等术语,却以通俗语言阐释,既...