怀南岳隐士二首(一作赠隐者)

· 贯休

千峰映碧湘,真隐此中藏。
饼不煮石吃,眉应似发长。
风榸支酒瓮,鹤虱落琴床。
虽斅忘机者,斯人尚未忘。
见说祝融峰,擎天势似腾。
藏千寻瀑布,出十八高僧。
古路无人迹,新霞出石棱。
终期将尔叟,一一月中登。

简要说明

这首诗是唐代诗僧贯休怀想南岳衡山隐士的组诗作品。第一首描摹隐士的日常起居与超脱的生活状态,第二首铺陈南岳祝融峰的雄奇景致与清幽氛围,末联直抒胸臆,表达愿与隐士一同归隐山林的心愿,兼具对隐士风骨的赞美与对山水胜境的向往。

现代译文

南岳群峰倒映碧绿湘江,
真正的隐士藏身在这方山水。
他不用煮石为粮修仙道,
眉须放任生长,不剪不饰。
枯树枝支起酒坛,
鹤虱悄然落在琴床之上。
世人都学忘却机心的模样,
唯有你才是真正的超脱。

听说祝融峰高耸擎天,
气势磅礴好似要腾空直上。
峰间藏着千寻长瀑,
山中走出十八位高僧。
古老山路不见人迹,
新霞从山石棱角间透出。
我终究会与你一同,
在月色里登临南岳诸峰。

创作背景

贯休为唐代著名诗僧,俗姓姜,字德隐,早年出家,一生云游四方,晚年入蜀依附王建。南岳衡山为佛道圣地,山中多隐士高僧,这首诗应为贯休游历湘中一带时,因仰慕南岳隐士风骨与山水胜境而作,寄寓了自身对超脱世俗、归隐山林的向往之情。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗分二首,均为工整的五言律诗,结构严谨。第一首聚焦隐士个体,从环境描摹到生活细节,再到精神境界的评价,层层深入;第二首转换视角,铺陈南岳山水胜景,最后以归隐之约收束,将个人情怀与山水意境融为一体,开合有致。
  2. 意象营造:善用自然意象营造清幽超脱的氛围。第一首以“千峰”“碧湘”“风榸”“酒瓮”“琴床”等意象,勾勒出隐士居所的静谧与闲适;第二首以“祝融峰”“千寻瀑布”“古路”“新霞”等,既写出南岳的雄奇,又凸显其清幽少尘的特质,虚实结合,意境开阔。
  3. 用典与修辞:多处运用典故,“煮石”化用魏晋隐士修行的典故,“忘机”出自《庄子》,强化了隐士超脱世俗的精神内核;颔联“风榸支酒瓮,鹤虱落琴床”与“藏千寻瀑布,出十八高僧”均对仗工整,词性相对,音律和谐,符合近体诗的格律要求。
  4. 语言风格:语言质朴自然,不事雕琢,以白描手法勾勒人物与景物,虽无华丽辞藻,却能传神地表现出隐士的风骨与南岳山水的神韵,体现了贯休诗风清奇淡雅的特点。
  5. 情感表达:先赞隐士之超脱,再颂山水之壮美,最后直抒归隐之志,情感层层递进,将对隐士的仰慕与自身的出世情怀自然融合,真挚动人。

常见问题

《怀南岳隐士二首(一作赠隐者)》的作者和朝代是什么?

《怀南岳隐士二首(一作赠隐者)》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《怀南岳隐士二首(一作赠隐者)》主要写了什么?

这首诗是唐代诗僧贯休怀想南岳衡山隐士的组诗作品。第一首描摹隐士的日常起居与超脱的生活状态,第二首铺陈南岳祝融峰的雄奇景致与清幽氛围,末联直抒胸臆,表达愿与隐士一同归隐山林的心愿,兼具对隐士风骨的赞美与对山水胜境的向往。

《怀南岳隐士二首(一作赠隐者)》的创作背景是什么?

贯休为唐代著名诗僧,俗姓姜,字德隐,早年出家,一生云游四方,晚年入蜀依附王建。南岳衡山为佛道圣地,山中多隐士高僧,这首诗应为贯休游历湘中一带时,因仰慕南岳隐士风骨与山水胜境而作,寄寓了自身对超脱世俗、归隐山林的向往之情。

《怀南岳隐士二首(一作赠隐者)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗分二首,均为工整的五言律诗,结构严谨。第一首聚焦隐士个体,从环境描摹到生活细节,再到精神境界的评价,层层深入;第二首转换视角,铺陈南岳山水胜景,最后以归隐之约收束,将个人情怀与山水意境融为一体,开合有致。 2. 意象营造 :善用自然意象营造清幽超脱的氛围。第一首以“千峰”“碧湘”“风榸”“酒瓮”“琴床”等意象,勾勒出隐士居所的静谧与闲适...