这首诗是唐代诗僧贯休的野居抒怀之作,以禅理为内核,通过日常野居场景,抒发了超脱世俗功名、安于本心淡泊的闲适心境,表达了对刻意追名逐利的摒弃与对自然适意生活的认同。
野居偶作
无心于道道自得,有意向人人转赊。
风触好花文锦落,砌横流水玉琴斜。
但令如此还如此,谁羡前程未可涯。
简要说明
逐句注释
高淡清虚即是家
注释:高淡清虚:指超脱世俗的清净淡泊之境,契合禅家的心境追求;即是家:将此种心境作为安身立命的精神家园。
何须须占好烟霞
注释:何须:不必;占:占据、拥有;好烟霞:原指秀美山林胜景,此处代指世俗认知中令人艳羡的优渥闲雅之地。
无心于道道自得
注释:无心:摒弃刻意妄念,契合禅家无心合道的修行理念;道:此处指禅理与自然本真之道;自得:本自具足,无需外求。
有意向人人转赊
注释:有意:刻意追逐世俗声名、利益与人情往来;人:世俗众人;转赊:愈发遥远渺茫,指越刻意追求世俗之物,离本心本道越远。
风触好花文锦落
注释:风触:春风轻拂;好花:盛放的花枝;文锦:带有华美纹路的锦缎,此处比喻花瓣的绚丽质感;落:花瓣飘落。
砌横流水玉琴斜
注释:砌:庭院的阶沿台阶;横:蜿蜒横卧;流水:潺潺溪涧;玉琴:以美玉装饰的琴,此处以琴声比喻流水的悠扬音韵,“斜”形容水流蜿蜒舒展的姿态。
但令如此还如此
注释:但令:只要、只须;前一个“如此”指顺应本心、安于野居的自在状态,后一个“如此”指保持此种本心不变。
谁羡前程未可涯
注释:谁羡:谁会艳羡;前程:世俗语境中的功名利禄、仕途发展;未可涯:没有边际,指无穷无尽的世俗追求。
现代译文
清净淡泊的本心,便是我的安身之家,
何须非要去占有世人眼中的秀色烟霞。
摒弃刻意妄念自能契合本真之道,
若是刻意追逐世俗人情,反而离本心愈发遥远。
春风轻拂盛放花枝,花瓣如锦缎般纷纷飘落,
阶前蜿蜒的潺潺流水,恰似玉琴斜倚音韵悠扬。
只要能始终保持这般本心与状态,
又有谁会去羡慕那无边无际的世俗前程?
创作背景
贯休为唐末五代著名诗僧,俗姓姜,法名贯休,号禅月大师。他一生游方禅居,虽曾获吴越王钱镠、蜀主王建的礼遇,但始终秉持禅者本色,远离世俗功名。这首《野居偶作》应为其晚年野居山林时所作,结合其禅修经历与闲适的野居生活,抒发了摆脱世俗羁绊后,安于本心、顺应自然的心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合规。颈联“风触好花文锦落,砌横流水玉琴斜”对仗工整:“风触”对“砌横”(动宾结构相对),“好花”对“流水”(偏正结构相对),“文锦落”对“玉琴斜”(主谓结构相对),格律严谨,对仗自然。
- 意象与修辞:全诗以禅理为骨,以野居景物为肉,将抽象的禅学理念具象化。如以“文锦”喻落花,以“玉琴”喻流水,用华美贴切的比喻营造出清幽闲适的意境,将自然之景与禅者心境融为一体。
- 语言与主旨:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,却意蕴深厚。首联破题,点明“本心即家园”的核心观点,否定对外物的执着;颔联阐释禅理,阐明“无心合道”的修行真谛;颈联以景衬情,将禅意融入日常野居场景;尾联以反问收束,强化了超脱世俗功名的情感基调,整体呈现出诗僧作品特有的清寂禅意与自在风骨。
常见问题
《野居偶作》的作者和朝代是什么?
《野居偶作》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《野居偶作》主要写了什么?
这首诗是唐代诗僧贯休的野居抒怀之作,以禅理为内核,通过日常野居场景,抒发了超脱世俗功名、安于本心淡泊的闲适心境,表达了对刻意追名逐利的摒弃与对自然适意生活的认同。
《野居偶作》的创作背景是什么?
贯休为唐末五代著名诗僧,俗姓姜,法名贯休,号禅月大师。他一生游方禅居,虽曾获吴越王钱镠、蜀主王建的礼遇,但始终秉持禅者本色,远离世俗功名。这首《野居偶作》应为其晚年野居山林时所作,结合其禅修经历与闲适的野居生活,抒发了摆脱世俗羁绊后,安于本心、顺应自然的心境。
《野居偶作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合规。颈联“风触好花文锦落,砌横流水玉琴斜”对仗工整:“风触”对“砌横”(动宾结构相对),“好花”对“流水”(偏正结构相对),“文锦落”对“玉琴斜”(主谓结构相对),格律严谨,对仗自然。 2. 意象与修辞 :全诗以禅理为骨,以野居景物为肉,将抽象的禅学理念具象化。如以“文锦”喻落花,以“玉琴”喻流水,用华...