戏答王雍

· 洪刍

临池端欲写黄庭,笼赠鹅群重有情。
我亦年来无复杀,不应怪我太憎生。

简要说明

这首诗是洪刍对王雍的戏答之作。诗中围绕写《黄庭经》与鹅群的典故展开,表达了自己近年来不杀生的慈悲态度,以一种诙谐的方式回应王雍,展现出轻松幽默的氛围。

逐句注释

  • “临池端欲写黄庭”:
    • 字词:“临池”,指练习书法,相传汉代张芝在水池边练习书法,经常用池水洗笔,池水都变黑了;“端”,正,恰好;“黄庭”,即《黄庭经》,是道教的经典,传说王羲之曾为山阴道士书写《黄庭经》以换鹅。
    • 句意:正想要在池边书写《黄庭经》。
  • “笼赠鹅群重有情”:
    • 字词:“笼”,用笼子装;“重有情”,情谊深厚。
    • 句意:用笼子装着鹅群赠送,情谊十分深厚。
  • “我亦年来无复杀”:
    • 字词:“无复”,不再。
    • 句意:我也是近年来不再杀生了。
  • “不应怪我太憎生”:
    • 字词:“憎生”,厌恶生命,这里指不杀生的一种诙谐说法。
    • 句意:不应该责怪我太过怜惜生命(不杀生)。

现代译文

我正想在池边书写《黄庭经》,
你用笼子装着鹅群相赠情谊深。
我近年来也不再杀生了,
可别责怪我太过怜惜生命。

创作背景

洪刍生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题“戏答”可知,这是洪刍回应王雍的作品。王雍可能送了鹅群给洪刍,洪刍便借写《黄庭经》换鹅的典故,以戏答的方式写下此诗,展现出朋友之间轻松幽默的交往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了王羲之写《黄庭经》换鹅的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,使诗歌富有历史底蕴。
    • 诙谐幽默:“不应怪我太憎生”以一种看似责怪自己太过“惜生”的诙谐口吻表达自己不杀生的态度,回应朋友赠鹅之事,充满了生活情趣。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的情感和态度,以一种亲切自然的方式与友人交流。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、友好的氛围,通过对朋友赠鹅事件的回应,展现出朋友之间的深厚情谊和生活中的小乐趣,让读者感受到一种闲适、愉悦的生活场景。

常见问题

《戏答王雍》的作者和朝代是什么?

《戏答王雍》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。

《戏答王雍》主要写了什么?

这首诗是洪刍对王雍的戏答之作。诗中围绕写《黄庭经》与鹅群的典故展开,表达了自己近年来不杀生的慈悲态度,以一种诙谐的方式回应王雍,展现出轻松幽默的氛围。

《戏答王雍》的创作背景是什么?

洪刍生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题“戏答”可知,这是洪刍回应王雍的作品。王雍可能送了鹅群给洪刍,洪刍便借写《黄庭经》换鹅的典故,以戏答的方式写下此诗,展现出朋友之间轻松幽默的交往。

《戏答王雍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了王羲之写《黄庭经》换鹅的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,使诗歌富有历史底蕴。 诙谐幽默 :“不应怪我太憎生”以一种看似责怪自己太过“惜生”的诙谐口吻表达自己不杀生的态度,回应朋友赠鹅之事,充满了生活情趣。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的情感和态度,以一种亲切自然的方式与友人交流。...