秋闺月

本诗为唐代典型闺怨诗，以秋夜圆月为核心意象，细腻铺叙深闺思妇从初赏月色、月下独坐、抚琴无绪到怀人落泪的全过程，最终寄愿随月光奔赴丈夫戍守的辽东，抒发了绵长哀婉的离愁别绪，整体意境清冷悠远，情感真挚动人。

1. 三五二八月如练
   三五二八：代指农历十五、十六月圆之夜，古诗文中常以此代指圆月；练：洁白的丝绸，此处比喻月色明净皎洁。句意：十五、十六的秋夜，月色如同素白的丝绸般澄澈明净。

2. 海上天涯应共见
   海上天涯：泛指天各一方的遥远之地，此处代指思妇丈夫旅居或戍守的远方；应共见：（你我）一同望见这轮秋月。句意：远在天涯海角的你，定也同我共望这清秋月色。

3. 不知何处玉楼前
   玉楼：华美的楼阁，此处指思妇丈夫所居的戍楼或客居的楼馆；不知何处：不知道你正伫立在哪一处楼前。句意：不知你此刻正在哪一处华美的楼前望月。

4. 乍入深闺玳瑁筵
   乍：忽然，初；深闺：女子的内室；玳瑁筵：以玳瑁装饰的华贵筵席，此处既指深闺中的陈设，也暗指昔日夫妻欢聚的温馨场景。句意：这月色忽然洒进深闺，映在那玳瑁装饰的筵席之上。

5. 露浓香径和愁坐
   露浓：夜露浓重；香径：带着花草香气的庭中小路；和愁坐：带着愁绪静坐。句意：夜露浓重，满径花香，我带着满心愁绪独坐庭中。

6. 风动罗帏照独眠
   罗帏：丝织的帐幔；照独眠：月色映照着独卧的我。句意：晚风掀动丝罗帐幔，清冷的月光照在我独眠的榻前。

7. 初卷珠帘看不足
   初：方才，刚刚；卷珠帘：卷起珠帘赏月；看不足：看不够这月色美景。句意：方才卷起珠帘赏月，却总也看不够这一轮秋月。

8. 斜抱箜篌未成曲
   斜抱：斜抱着乐器；箜篌：古代弹拨弦乐器；未成曲：没能弹奏成完整曲调，因心绪烦乱。句意：斜抱着箜篌，却心绪不宁，连一曲都无法弹成。

9. 稍映妆台临绮窗
   稍映：渐渐照到；妆台：梳妆台；临绮窗：靠着雕花的精美窗棂。句意：月色渐渐照到梳妆台，我靠着绮窗凝望月色。

10. 遥知不语泪双双
    遥知：遥想丈夫也在望月；不语：默默无言；泪双双：泪水双垂面庞。句意：默默无言间，泪水早已簌簌落下，浸湿了衣襟。

11. 此时愁望知何极
    何极：何时穷尽，形容愁绪悠长无尽。句意：此时满怀愁绪地凝望，这份愁苦何时才能了结。

12. 万里秋天同一色
    万里秋天：辽阔的秋日夜空；同一色：两地共赏此月色，月光同照万里天地。句意：万里秋空，月色同色，你我相隔万里却共望一轮明月。

13. 霭霭遥分陌上光
    霭霭：月色朦胧柔和的样子；陌上：田间小路，代指远方的道路；遥分：远远地洒在。句意：朦胧的月色远远地洒在田间的小路上。

14. 迢迢对此闺中忆
    迢迢：遥远的样子；对此：对着这轮秋月；闺中忆：闺中女子的思念。句意：隔着迢迢远路，对着这月色，闺中的我满怀思念。

15. 早晚归来欢宴同
    早晚：何时，何日；欢宴同：一同欢聚宴饮。句意：你何时才能归来，与我一同欢聚宴饮？

16. 可怜歌吹月明中
    可怜：可爱，可羡；歌吹：歌声与乐声。句意：只盼那时能在月明之下，一同听歌赏乐。

17. 此夜不堪肠断绝
    不堪：禁受不住；肠断绝：形容极度悲痛。句意：今夜的愁绪已让人痛断肝肠。

18. 愿随流影到辽东
    流影：流动的月光；辽东：古代地名，今辽宁东部，唐代为边防重镇，此处代指丈夫戍守的偏远之地。句意：只愿随着这流动的月光，飞到你所在的辽东。

十五十六的秋夜，月色如素白的丝绸澄澈明净。
远在天涯海角的你，定也同我共望这一轮清秋。
不知你此刻正伫立在哪一处华美的楼前？
这月色忽然洒进深闺，映在那玳瑁装饰的筵席间。
夜露浓重，满径花香，我带着愁绪独坐庭前。
晚风掀动丝罗帐幔，月色映着我独卧的榻前。
方才卷起珠帘赏月，怎奈这月色总也看不够。
斜抱着箜篌，心绪烦乱，竟连一曲都弹不成。
月色渐渐照到梳妆台，我靠着雕花窗棂凝望。
默默无言间，泪水早已簌簌落下。
此时满怀愁绪地凝望，这愁苦何时才能罢休？
万里秋空，月色同色，你我相隔万里却共此一轮明月。
朦胧的月色远远洒在田间小路，
隔着迢迢远路，对着这月色，闺中我满怀思念。
你何时才能归来，与我一同欢聚宴饮？
只盼那时能在月明之下，同听歌声共赏乐音。
今夜的愁绪已让人痛断肝肠，
只愿随着这流动的月光，飞到你所在的辽东。

权德舆为唐代中期诗人，官至宰相，其诗作题材广泛，闺怨、秋思类作品多承袭盛唐抒情传统，或以代闺中女子立言的方式抒发羁旅怀人之思。此诗无明确创作纪年，从“辽东”的戍边背景来看，思妇所怀之人应为戍守边塞的丈夫，契合中唐时期边塞诗与闺怨诗结合的常见主题。诗人以清丽笔触描摹秋夜月色与深闺愁思，既可能是自身宦游经历引发的亲友思念，也可能是对唐代普遍戍妇离愁的艺术提炼，学界主流观点认为其创作核心是借闺怨意象抒发普世的离愁别绪。

1. 核心意象贯穿始终：全诗以“秋闺月”为线索，从初月、月色到月照深闺、月映妆台，月色既是实景也是情感载体：皎洁月色反衬思妇的孤寂，“万里秋天同一色”将空间距离转化为情感共鸣，让两地相思更具感染力。
2. 情感层次递进清晰：从“看不足”的初见欣喜，到“未成曲”的心绪不宁，再到“泪双双”的悲戚，最终落脚于“愿随流影”的深切寄愿，情感层层深化；结合卷珠帘、抱箜篌、临绮窗等动作细节，将思妇的心理变化刻画得细腻传神。
3. 虚实结合拓宽意境：“海上天涯应共见”“遥知不语泪双双”为虚写，想象丈夫也在望月怀远，将一己之愁拓展为两地相思；“露浓香径”“罗帏独眠”为实写眼前之景，虚实交织让思念更具普遍性与感染力。
4. 语言风格清丽婉约：全诗用词典雅却不晦涩，“玳瑁筵”“箜篌”“绮窗”等词既点明思妇的贵族身份，又以华贵陈设反衬孤寂心境；句式灵活自然，虽不拘泥于律诗严格对仗，但部分句子如“露浓香径和愁坐，风动罗帏照独眠”音韵和谐，读来流畅婉转。结尾“愿随流影到辽东”将抽象思念具象化，情感真挚动人，余韵悠长。