和王侍郎病中领度支，烦迫之余，过西园书堂

这首诗为唱和之作，记述友人王侍郎病中兼管度支财政事务，于繁杂公务之余游览西园书堂的闲适情景，展现了从案牍劳形到寄情山水诗文的心境转换，兼具政务纪实与清雅闲情。

1. 凭槛辍繁务：凭槛，倚靠栏杆；辍，停止；繁务，指繁重的度支财政事务。此句写王侍郎暂离案牍，倚靠栏杆休憩。
2. 晴光烟树分：晴光，晴朗日光；烟树，烟霭笼罩的树林。此句描绘晴日下烟树分明的清幽景致。
3. 中邦均禹贡：中邦，指中原地区；禹贡，《尚书·禹贡》，中国古代最早的地理著作，记载九州贡赋制度，此处代指国家赋税均平之政，暗合度支职责。
4. 上药验桐君：上药，上等药材；桐君，指《桐君采药录》，古代药学专著，相传为桐君所作，此处代指医药诊疗，呼应诗题“病中”二字。
5. 满径风转蕙：蕙，蕙兰，香草名。此句写西园小径上蕙草随风轻摇。
6. 卷帘山出云：卷起书堂帘幕，远山与云朵一同映入眼帘，尽显开阔清幽之境。
7. 锵然玉音发：锵然，形容声音清脆悠扬，此处代指王侍郎所作的唱和诗篇。
8. 余兴在斯文：斯文，指文雅的诗文，此句写诗人与友人余下的兴致皆在诗文唱和之中。

暂倚栏杆放下繁杂公务，晴日柔光里烟霭树林各得分明。
中原赋税依古制均平，良药疗效可借《桐君》验证。
满径蕙草随风轻转，卷帘望去远山携云而出。
清脆如玉的诗章已然吟就，余下兴致尽在这文雅诗文。

权德舆为唐代中期文坛大家，历仕德宗、宪宗两朝，官至宰相，以诗文唱和闻名于朝堂。此诗为和作，对应友人王侍郎病中兼任度支使的经历：王侍郎身负财政要务，却在政务烦迫之余闲游西园书堂，赋诗寄意，权德舆遂作此诗相和，既贴合友人的政务与病况，也描绘了书堂周遭的清雅景致，传递出公务之余的闲适心境。

1. 格律工整严谨：全诗为标准五言律诗，颔联、颈联严格对仗：如“中邦”对“上药”、“均禹贡”对“验桐君”，“满径”对“卷帘”、“风转蕙”对“山出云”，平仄粘对合规，完全符合唐代律诗的格律规范。
2. 用典贴切自然：两处典故均紧扣诗题与人物处境：以《禹贡》对应度支的赋税均平职责，以《桐君采药录》呼应王侍郎的病中状态，无生硬堆砌之感， seamlessly融入诗句。
3. 意境转换流畅：首联从“繁务”转至“晴光烟树”，以清幽景致消解公务的烦迫；颈联以风蕙、山云的闲适意象，进一步烘托心境的松弛；尾联收束至诗文唱和，将个人闲情与诗友之交融为一体，层层递进，情感流转自然。
4. 语言清雅冲淡：全诗无刻意雕琢之语，以淡笔写实景与闲情，契合中唐清雅诗风，既记录了具体的生活场景，又传递出文人特有的闲适意趣。