偶成

· 洪刍

翻经灵运推不去,爱酒渊明挽不来。
无复种莲人作社,空余写影佛成台。

简要说明

这首诗以历史上两位著名文人谢灵运和陶渊明为切入点,结合种莲人结社、写影佛成台等典故,表达了诗人对往昔美好情境不再的感慨,流露出一种物是人非、时过境迁的惆怅之情。

逐句注释

  • “翻经灵运推不去”:
    • 字词:“翻经”,指翻译佛经;“灵运”,即谢灵运,东晋至刘宋时期的诗人、佛学家,曾参与佛经翻译工作。
    • 句意:谢灵运对佛经翻译之事十分热衷,这种热情难以被推却、转移。
  • “爱酒渊明挽不来”:
    • 字词:“渊明”,即陶渊明,东晋时期诗人,以爱酒著称。
    • 句意:陶渊明喜爱饮酒,其对酒的喜爱之情无法被改变、挽回。
  • “无复种莲人作社”:
    • 字词:“种莲人作社”,这里可能指东晋时期慧远法师在庐山结白莲社,邀请众多文人雅士参加之事。
    • 句意:如今再也没有像当年种莲人那样结社的盛事了。
  • “空余写影佛成台”:
    • 字词:“写影佛成台”,具体所指可能是某种与佛像相关的建筑或场景,可能是指绘制佛像并建造佛台等事。
    • 句意:只留下绘制佛像而建成的佛台。

现代译文

谢灵运对翻经的热情难以推却,
陶渊明爱酒的性情无法挽回。
再也没有像当年种莲人结社的盛景,
只空余绘制佛像而成的佛台留存。

创作背景

洪刍生活在北宋时期。北宋时期文化繁荣,但也面临着一些社会问题。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,不过可以推测,诗人或许是在看到当时一些文化现象的变迁,或是在游览与历史典故相关的场所时,有感于往昔的文化盛事不再,从而写下此诗,以表达对过去美好时光的怀念和对当下现状的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了谢灵运翻经、陶渊明爱酒、种莲人作社等多个典故,丰富了诗歌的内涵,借历史人物和事件来表达自己的情感和思考,使诗歌更具文化底蕴。
    • 对比:通过“无复”和“空余”形成对比,将过去种莲人结社的热闹场景与如今只剩下佛台的冷清现状进行对照,突出了时过境迁、物是人非的变化。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用较少的文字承载了丰富的历史文化信息。通过“推不去”“挽不来”等表述,生动地体现出历史人物性格和事件的不可改变性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、惆怅的意境。诗人借助历史典故描绘往昔的文化盛景,而现实却是盛景不再,这种古今对比使读者能深刻感受到诗人对过去的怀念和对当下的无奈,仿佛能看到那空留的佛台,体会到岁月流逝的沧桑感。

常见问题

《偶成》的作者和朝代是什么?

《偶成》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。

《偶成》主要写了什么?

这首诗以历史上两位著名文人谢灵运和陶渊明为切入点,结合种莲人结社、写影佛成台等典故,表达了诗人对往昔美好情境不再的感慨,流露出一种物是人非、时过境迁的惆怅之情。

《偶成》的创作背景是什么?

洪刍生活在北宋时期。北宋时期文化繁荣,但也面临着一些社会问题。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,不过可以推测,诗人或许是在看到当时一些文化现象的变迁,或是在游览与历史典故相关的场所时,有感于往昔的文化盛事不再,从而写下此诗,以表达对过去美好时光的怀念和对当下现状的感慨。

《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了谢灵运翻经、陶渊明爱酒、种莲人作社等多个典故,丰富了诗歌的内涵,借历史人物和事件来表达自己的情感和思考,使诗歌更具文化底蕴。 对比 :通过“无复”和“空余”形成对比,将过去种莲人结社的热闹场景与如今只剩下佛台的冷清现状进行对照,突出了时过境迁、物是人非的变化。 语言特色 :语言简洁凝练,用较少的文字承载了丰富的历史文化信息。通...