次韵和人咏双叶莲

· 洪刍

花尽红销子结房,并垂荷叶是何祥。
风吹袅袅能浮盖,雨打田田更发香。
荡桨可无双舴艋,照波不羡两鸳鸯。
怪来下客诗涛涌,知有骚人为滥觞。

简要说明

这首诗围绕双叶莲展开,诗人先描写双叶莲花朵凋谢、结房的景象,接着描绘双叶莲在风雨中的姿态与香气,然后通过舴艋、鸳鸯等意象衬托双叶莲的独特,最后表明自己诗兴大发是因双叶莲激发了灵感,表达了诗人对双叶莲的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “花尽红销子结房”:
    • 字词:“花尽红销”,指莲花的花瓣凋谢、红色褪去;“子结房”,莲花的果实莲蓬形成。
    • 句意:莲花的花瓣落尽、红色消散,莲子已在莲蓬中结成。
  • “并垂荷叶是何祥”:
    • 字词:“并垂”,两片荷叶并列垂下;“祥”,祥瑞。
    • 句意:两片荷叶并列垂下,这是怎样的祥瑞之兆啊。
  • “风吹袅袅能浮盖”:
    • 字词:“袅袅”,形容荷叶随风摆动的柔美姿态;“浮盖”,像漂浮着的伞盖,这里将荷叶比作伞盖。
    • 句意:微风吹过,荷叶袅袅摆动,宛如漂浮着的伞盖。
  • “雨打田田更发香”:
    • 字词:“田田”,形容荷叶相连的样子;“发香”,散发香气。
    • 句意:雨点打在相连的荷叶上,荷叶更加散发着清香。
  • “荡桨可无双舴艋”:
    • 字词:“荡桨”,划动船桨;“舴艋”,一种小船。
    • 句意:看到双叶莲,即便没有成双的小船划动也无妨。
  • “照波不羡两鸳鸯”:
    • 字词:“照波”,映照在水波中;“两鸳鸯”,两只鸳鸯,常象征恩爱。
    • 句意:双叶莲映照在水波中,让人不再羡慕那成双的鸳鸯。
  • “怪来下客诗涛涌”:
    • 字词:“怪来”,难怪;“下客”,诗人自谦之词;“诗涛涌”,诗兴如波涛般涌起。
    • 句意:难怪我这个下客诗兴如波涛般涌起。
  • “知有骚人为滥觞”:
    • 字词:“骚人”,诗人;“滥觞”,原指江河发源处水很小,仅可浮起酒杯,后比喻事物的起源、发端,这里指双叶莲引发了自己的诗兴。
    • 句意:原来是有这双叶莲让我诗兴大发。

现代译文

莲花的花瓣落尽、红色消散,莲子已在莲蓬中结成,
两片荷叶并列垂下,这是怎样的祥瑞之兆啊。
微风吹过,荷叶袅袅摆动,宛如漂浮着的伞盖,
雨点打在相连的荷叶上,荷叶更加散发着清香。
看到双叶莲,即便没有成双的小船划动也无妨,
双叶莲映照在水波中,让人不再羡慕那成双的鸳鸯。
难怪我这个下客诗兴如波涛般涌起,
原来是有这双叶莲引发了我的诗兴。

创作背景

洪刍是北宋时期的诗人。此诗为和诗,“次韵和人”表明是按照他人所写诗的韵脚来创作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在诗人看到双叶莲这一独特景象后,应和他人关于咏双叶莲的诗作而写。当时可能诗人正处于一种闲适的情境中,双叶莲的出现激发了他的创作灵感,促使他写下此诗表达对双叶莲的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中运用“无双舴艋”“不羡两鸳鸯”来衬托双叶莲的独特与魅力,以人们通常喜爱的成双小船和鸳鸯,突出双叶莲更能吸引诗人的目光,引发诗人的情感。
    • 视听结合:“风吹袅袅能浮盖”从视觉角度描绘了荷叶在风中的姿态,“雨打田田更发香”则从听觉(雨打荷叶声)和嗅觉(荷叶散发的香气)角度进行描写,使读者能更全面地感受双叶莲的美。
  • 语言特色:语言优美生动,如“袅袅”“田田”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时形象地描绘出荷叶的姿态和生长状态。“浮盖”“发香”等用词精准,将荷叶的形态和香气生动地展现出来。
  • 意境营造:通过对双叶莲的细致描写,营造出一种清新、雅致的意境。诗中描绘了莲花结房、荷叶在风雨中的景象,以及诗人看到双叶莲后的感受,使读者仿佛置身于一个宁静、美好的荷塘之中,感受到诗人对双叶莲的喜爱与赞美之情。

常见问题

《次韵和人咏双叶莲》的作者和朝代是什么?

《次韵和人咏双叶莲》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。

《次韵和人咏双叶莲》主要写了什么?

这首诗围绕双叶莲展开,诗人先描写双叶莲花朵凋谢、结房的景象,接着描绘双叶莲在风雨中的姿态与香气,然后通过舴艋、鸳鸯等意象衬托双叶莲的独特,最后表明自己诗兴大发是因双叶莲激发了灵感,表达了诗人对双叶莲的喜爱与赞美之情。

《次韵和人咏双叶莲》的创作背景是什么?

洪刍是北宋时期的诗人。此诗为和诗,“次韵和人”表明是按照他人所写诗的韵脚来创作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在诗人看到双叶莲这一独特景象后,应和他人关于咏双叶莲的诗作而写。当时可能诗人正处于一种闲适的情境中,双叶莲的出现激发了他的创作灵感,促使他写下此诗表达对双叶莲的感受。

《次韵和人咏双叶莲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中运用“无双舴艋”“不羡两鸳鸯”来衬托双叶莲的独特与魅力,以人们通常喜爱的成双小船和鸳鸯,突出双叶莲更能吸引诗人的目光,引发诗人的情感。 视听结合 :“风吹袅袅能浮盖”从视觉角度描绘了荷叶在风中的姿态,“雨打田田更发香”则从听觉(雨打荷叶声)和嗅觉(荷叶散发的香气)角度进行描写,使读者能更全面地感受双叶莲的美。 语言特色 :语言优美生...