山径柳(以下十四首一作临平坞杂题)

· 顾况

宛转若游丝,浅深栽绿崦。
年年立春后,即被啼莺占。

简要说明

这首五言绝句为即兴写景小诗,以山径旁的野生柳树为核心意象,搭配山坳、啼莺等春日风物,细腻勾勒江南山野的早春景致,展现了春日物候流转的自然生机,暗含诗人对恬淡山野春景的喜爱与欣赏。

逐句注释

  1. 宛转若游丝:宛转,形容柳丝轻柔弯曲、随风摇曳的姿态;若,如同、好像;游丝,指空中飘动的蛛丝,此处以游丝比喻柳丝纤细柔长的形态。
  2. 浅深栽绿崦:浅深,指山坳地势有高低深浅之别;栽,种植;绿崦,覆满绿意的山坳,崦指山间凹陷的坡地或平地。此句意为柳树错落栽种在这片或深或浅的绿色山坳之间。
  3. 年年立春后:年年,每年;立春后,指立春节气到来之后,标志着春日正式开启。
  4. 即被啼莺占:即,便、就;啼莺,啼鸣的黄莺,此处代指春日栖息的鸣禽;占,占据、栖息,生动写出黄莺在柳树枝头停留鸣叫、占据柳梢的动态场景。

现代译文

柳丝柔曲宛转,恰似游丝轻飏。
深浅山坳间,遍植青青柳色。
年年待到立春后,
枝头便被啼莺占满。

创作背景

此诗为《临平坞杂题》十四首之一,临平坞位于今浙江杭州余杭临平镇一带,属于江南山地水乡区域。顾况一生多有漫游经历,曾在江南地区为官、游历,此组诗当为其驻足临平坞时,观察山野春日风物所作的即兴写景组诗,以极简笔墨捕捉山径间的春日细节。

艺术赏析

  1. 意象与修辞:首句以比喻将柳丝比作游丝,精准捕捉春日柳芽初发、枝条柔细轻盈的形态,兼具视觉美感与动态感。末句以“占”字将黄莺拟人化,将静态的柳景注入活泼的生机,生动还原了春日柳梢间莺鸟喧闹的场景,凸显山野春日的鲜活意趣。
  2. 意境与风格:全诗采用白描手法,语言平易浅近,无晦涩典故,以极简的二十字勾勒出清新淡雅的山野春景。“年年”二字暗含物候循环的时序感,让春日景致带有一种恒常的自然之美,整体风格恬淡自然,符合顾况“尚通俗、重写实”的诗风。
  3. 情感表达:全诗未直接抒情,却通过对野柳、啼莺等自然景物的细致描摹,暗含诗人对山野闲适春景的喜爱与欣赏,景中含情,余味悠长。

常见问题

《山径柳(以下十四首一作临平坞杂题)》的作者和朝代是什么?

《山径柳(以下十四首一作临平坞杂题)》的作者是顾况,页面按唐作品展示。

《山径柳(以下十四首一作临平坞杂题)》主要写了什么?

这首五言绝句为即兴写景小诗,以山径旁的野生柳树为核心意象,搭配山坳、啼莺等春日风物,细腻勾勒江南山野的早春景致,展现了春日物候流转的自然生机,暗含诗人对恬淡山野春景的喜爱与欣赏。

《山径柳(以下十四首一作临平坞杂题)》的创作背景是什么?

此诗为《临平坞杂题》十四首之一,临平坞位于今浙江杭州余杭临平镇一带,属于江南山地水乡区域。顾况一生多有漫游经历,曾在江南地区为官、游历,此组诗当为其驻足临平坞时,观察山野春日风物所作的即兴写景组诗,以极简笔墨捕捉山径间的春日细节。

《山径柳(以下十四首一作临平坞杂题)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与修辞 :首句以 比喻 将柳丝比作游丝,精准捕捉春日柳芽初发、枝条柔细轻盈的形态,兼具视觉美感与动态感。末句以“占”字将黄莺拟人化,将静态的柳景注入活泼的生机,生动还原了春日柳梢间莺鸟喧闹的场景,凸显山野春日的鲜活意趣。 2. 意境与风格 :全诗采用白描手法,语言平易浅近,无晦涩典故,以极简的二十字勾勒出清新淡雅的山野春景。“年年”二字暗含物候循环...