这首诗是顾况戏续茅山秀才的即兴之作,以直白俚俗的口语记录山间旅途的真实感官体验,以极简笔墨呈现乡间生活场景,风格诙谐质朴,打破了传统诗词的雅化范式,展现出中唐文人不拘一格的创作意趣。
续茅山秀才吟
驻马上山阿(茅山秀才),风来屎气多。
简要说明
逐句注释
- 驻马上山阿:驻马,停住坐骑;山阿,指山坳、山的曲折处。句首标注“(茅山秀才)”,意为“驻马上山阿”是秀才原作的上句,此诗为顾况接续的下句。
- 风来屎气多:山风拂过,空气中弥漫着浓重的粪臭气息。此处以极直白的写实笔触,描写山间茅厕或农家粪坑的真实场景,无晦涩典故,完全以生活化的口语呈现世俗细节。
现代译文
勒马停在山坳之间,
山风卷过,满鼻都是粪污的腥气。
创作背景
顾况为中唐前期诗人,性格放旷诙谐,不喜拘泥于传统诗文的雅洁规范。此诗为其戏续茅山秀才的即兴之作,秀才仅作“驻马上山阿”一句,顾况顺势续接此句,以日常见闻入诗,体现了中唐文人对世俗生活的关注,以及打破文人诗雅化传统的创作尝试。具体创作年份无明确史料记载,推测为其闲居或漫游期间的戏笔之作。
艺术赏析
- 语言风格突破:摒弃传统诗词的典雅辞藻,采用完全口语化的直白表达,“屎气多”三字毫无修饰,直接还原乡间真实感官体验,打破了文人诗的雅洁刻板,展现出“以俗为雅”的创作倾向。
- 极简写实手法:仅以两句诗承接前作,捕捉旅途瞬间的嗅觉体验,未作刻意抒情,却通过直白的气味描写,精准营造出真实的山间乡居氛围,以朴素的细节传递生活本真。
- 戏谑的即兴特质:作为续作,全篇仅两句,承接自然又充满诙谐感,体现了文人戏作的趣味性,反映出中唐诗歌审美取向的多元性,不再局限于传统的抒情范式。
常见问题
《续茅山秀才吟》的作者和朝代是什么?
《续茅山秀才吟》的作者是顾况,页面按唐作品展示。
《续茅山秀才吟》主要写了什么?
这首诗是顾况戏续茅山秀才的即兴之作,以直白俚俗的口语记录山间旅途的真实感官体验,以极简笔墨呈现乡间生活场景,风格诙谐质朴,打破了传统诗词的雅化范式,展现出中唐文人不拘一格的创作意趣。
《续茅山秀才吟》的创作背景是什么?
顾况为中唐前期诗人,性格放旷诙谐,不喜拘泥于传统诗文的雅洁规范。此诗为其戏续茅山秀才的即兴之作,秀才仅作“驻马上山阿”一句,顾况顺势续接此句,以日常见闻入诗,体现了中唐文人对世俗生活的关注,以及打破文人诗雅化传统的创作尝试。具体创作年份无明确史料记载,推测为其闲居或漫游期间的戏笔之作。
《续茅山秀才吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格突破 :摒弃传统诗词的典雅辞藻,采用完全口语化的直白表达,“屎气多”三字毫无修饰,直接还原乡间真实感官体验,打破了文人诗的雅洁刻板,展现出“以俗为雅”的创作倾向。 2. 极简写实手法 :仅以两句诗承接前作,捕捉旅途瞬间的嗅觉体验,未作刻意抒情,却通过直白的气味描写,精准营造出真实的山间乡居氛围,以朴素的细节传递生活本真。 3. 戏谑的即兴特质...