送从兄使新罗

本诗为唐代诗人顾况送别族兄出使新罗的五言排律残篇，前半部分颂扬大唐天朝上国的威仪与朝贡体系的稳定，中间铺陈出使路途的艰险与异域风物，最后落脚于送别时的离愁与对从兄的期许，全诗未竟，末句“共散羲”残缺不全。

1. 六气铜浑转，三光玉律调：六气指阴阳、风雨、晦明六种自然气象；铜浑即浑天仪，古代观测天象的仪器；三光指日、月、星；玉律指古代校准音律的玉制律管，此处代指时序历法。句意：天象运转有序，日月星辰循着历法调和时序。
2. 河宫清奉赆，海岳晏来朝：河宫指河神所居之地；赆指朝贡的礼物；晏指安宁、平静。句意：河神与山岳都清净地奉上贡品，四海安宁前来朝贺。
3. 地绝提封入，天平赐贡饶：提封指疆界、封地；天平指天下太平。句意：疆域尽头的邦国都来入贡，天下太平则朝贡之物丰饶。
4. 扬威轻破虏，柔服耻征辽：破虏指唐代曾征伐高句丽（辽地），此处以“耻征辽”反衬怀柔远人的政策；柔服指以仁德安抚归顺者。句意：大唐扬威时轻易破敌，以仁德安抚归顺者，对征伐辽地之举引以为耻。
5. 曙色黄金阙，寒声白鹭潮：黄金阙指皇宫（以黄金装饰的宫殿）；白鹭潮指白鹭洲一带的潮汐声。句意：皇宫之上曙色初开，白鹭洲的潮声带着清寒。
6. 楼船非习战，骢马是嘉招：楼船指出使的战船；骢马指青白色的马，此处代指使者的车马；嘉招指天子的征召。句意：此次出使并非为了演习战事，而是奉天子嘉命远行。
7. 帝女飞衔石，鲛人卖泪绡：帝女衔石指精卫填海的典故（炎帝之女女娃化为精卫衔石填海）；鲛人指传说中海底的人鱼，鲛人泣泪成珠，此处“泪绡”指鲛人所织的绡纱。句意：如同精卫衔石填海般坚毅，又似鲛人泣泪织绡般珍贵。
8. 管宁虽不偶，徐市倘相邀：管宁是汉末隐士，避乱辽东不仕；徐市即徐福，秦始皇时入海求仙的方士。句意：您虽如管宁般不遇于时，但或许能如徐福般被邀出使异域。
9. 独岛缘空翠，孤霞上泬寥：泬寥指空旷高远的天空。句意：孤岛笼罩在苍翠的雾气中，孤霞直上高远的天空。
10. 蟾蜍同汉月，螮蝀异秦桥：蟾蜍指月亮（传说月中有蟾蜍）；螮蝀指彩虹；秦桥指传说中秦始皇所造的海上石桥，供徐福入海。句意：海中的月亮和中原的月亮一样有蟾蜍（指同属华夏天象），但海上的彩虹却不同于秦地的石桥。
11. 水豹横吹浪，花鹰迥拂霄：水豹指海中的豹形海兽；花鹰指猛禽；迥指高远。句意：海兽破浪而行，猛禽直上云霄。
12. 晨装凌莽渺，夜泊记招摇：莽渺指辽阔苍茫的海面；招摇指招摇星，古代航海用以定向。句意：清晨整装出发，穿行在苍茫海面；夜间停泊时，记着招摇星的方位。
13. 几路通员峤，何山是沃焦：员峤、沃焦都是古代传说中的仙山（沃焦为海中聚水的山）。句意：有几条路通往员峤仙山？哪座山是海中的沃焦？
14. 飓风晴汩起，阴火暝潜烧：飓风指海上的狂风；阴火指海中的鬼火。句意：晴天也会突然刮起飓风，夜间海中的鬼火暗暗燃烧。
15. 鬓发成新髻，人参长旧苗：人参为新罗的特产药材。句意：（想象出使地的风物）当地人鬓发梳成新髻，人参长得比旧苗还高。
16. 扶桑衔日近，析木带津遥：扶桑指神话中日出的神树，代指东方；析木为二十八宿之一，代指北方星空；津指渡口。句意：扶桑神树靠近日出之处，析木星带着渡口遥遥相望。
17. 梦向愁中积，魂当别处销：句意：离愁在梦中不断堆积，魂灵在离别处消散。
18. 临川思结网，见弹欲求鸮：临川结网指想在江边结网捕鱼，比喻想建功立业；见弹求鸮指看到弹丸就想射下鸮鸟，比喻急于求成、不顾长远。句意：面对江水想要结网建功，见弹欲射鸮鸟切莫急于求成。
19. 共散羲：本句残缺，推测应为“共散羲和”（羲和为神话中驾日车的神，此处代指日光、时光），意为一同消散在时光之中，或共赏日光。

天象循着浑天仪的轨迹运转，日月星辰随玉律调和时序。
河神山岳都清净奉上贡礼，四海安宁共来朝贺盛世。
疆域尽头的邦国都来入贡，天下太平则朝贡之物丰饶。
大唐扬威轻取强敌，以仁德怀柔远人，对过往征辽之举深以为耻。
皇宫之上曙色初染，白鹭洲的潮声带着清寒。
楼船并非为演习战事而来，青骢马载着您奉天子嘉命远行。
您如精卫衔石填海般坚毅，又似鲛人泣泪织就珍贵的绡纱。
您虽如管宁般不遇于时，却或许能如徐福般被邀出使异域。
孤岛笼罩在苍翠的雾气中，孤霞直上高远的晴空。
海中的月亮和中原的一样，海上的彩虹却异于秦地的石桥。
海兽破浪而行，猛禽直上云霄。
清晨整装穿行在苍茫海面，夜间停泊时凭招摇星辨明方向。
有几条路通往员峤仙山？哪座山是海中的沃焦？
晴天也会突发飓风，夜间海中鬼火暗暗燃烧。
当地人鬓发梳成新髻，人参长得比旧苗还高。
扶桑神树靠近日出之处，析木星带着渡口遥遥相望。
离愁在梦中不断堆积，魂灵在离别处悄然消散。
面对江水想要结网建功，见弹欲射鸮鸟切莫急于求成。
共散羲（残句未竟）

此诗为顾况送别族兄出使新罗所作，属于中唐时期的送别赠行诗。顾况生活于盛唐至中唐之交，经历安史之乱后唐王朝由盛转衰的过程，此时唐代仍维持东亚朝贡体系的稳定，新罗作为重要藩属国，常遣使入唐学习文化，唐也会遣使出访新罗。
全诗前半颂扬大唐国威与朝贡秩序，中间铺陈出使路途的艰险与异域风物，最后抒发送别离愁与期许，但因仅存残卷，具体创作年份学界尚无定论，相关细节有待进一步考证。

1. 结构宏大，铺陈有致：全诗以五言排律展开，从天文历法、大唐国威落笔，继而铺陈出使路途、异域风物，最后落脚于送别离愁，层层递进，兼具叙事性与抒情性。
2. 用典贴切，意象丰富：诗中运用精卫填海、鲛人泣珠、管宁避乱、徐福入海等典故，贴合出使主题，增添文学厚重感；同时以潮汐、楼船、飓风、海兽等自然意象，生动勾勒出海上出使的壮阔与艰险。
3. 对仗工整，格律严谨：作为五言排律，多处运用工稳对仗，如“河宫清奉赆，海岳晏来朝”“地绝提封入，天平赐贡饶”，平仄协调，符合唐代排律格律要求，体现出顾况高超的律诗创作功力。
4. 情感层次丰富：既有对大唐家国情怀的颂扬，对从兄出使的赞许与期许，也饱含送别时的离愁别绪，兼具家国气度与个人温情。
5. 残篇之憾：全诗未竟，末句残缺戛然而止，留下文学与学术上的想象空间，更添诗意余韵。