这首乐府小诗以横吹曲辞旧题切入,开篇勾勒长安古道的破败图景,借“人无衣,马无草”的写实画面揭露中唐时期社会凋敝、民生困苦的现实,末句以反问直抒胸臆,表达对官场尘嚣的厌倦与归隐山林终老的愿望。
横吹曲辞・长安道
长安道,人无衣,马无草,何不归来山中老。
简要说明
逐句注释
- 长安道:长安城外的官道,此处代指京城官场与繁华喧嚣的尘世,为全诗奠定场景基调。
- 人无衣:平民百姓无衣御寒,直白写出底层民众的生存困境。
- 马无草:此处“马”既可指戍边战马,亦可指京城权贵的车马,侧面烘托因战乱、赋税繁重导致的社会资源枯竭、民生凋敝的整体颓势。
- 何不归来山中老:反问句式,意为为何不趁早抽身归隐,在山林间安度余生,直接抒发诗人避世归隐的核心诉求。
现代译文
长安古道之上,百姓衣衫褴褛无衣御寒,战马草料匮乏难以为继。
为何不趁早抽身离去,归隐山林,终老此生?
创作背景
顾况为中唐著名诗人,经历安史之乱后唐王朝由盛转衰的动荡时期,其一生曾短暂入朝为官,历任校书郎、著作佐郎等职,后因得罪权贵被贬饶州司户参军,晚年归隐茅山。学界主流观点认为此诗当作于诗人对仕途感到倦怠、萌生退意之时,以长安道的凋敝景象影射当时的社会危机,借乐府旧题抒发归隐之志。
艺术赏析
- 质朴直白的语言风格:全诗全无华丽辞藻修饰,以乐府民歌式的口语化表达直抒胸臆,极简的白描手法勾勒出极具冲击力的社会图景,具有强烈的现实感。
- 虚实对照的意象设计:“长安道”为实写的破败场景,“山中老”为虚写的理想生活,二者对照之下,既揭露了京城的颓败,又寄托了诗人对清净归隐生活的向往。
- 反问句式的情感强化:末句以反问收束,将诗人对现实的不满与归隐的急切诉求直接吐露,避免了含蓄表达的隐晦,让情感更具冲击力。
- 乐府体裁的灵活运用:作为横吹曲辞,本诗不受近体格律的严格束缚,句式长短错落、自由灵动,契合乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的传统,借旧题抒发新的情志。
常见问题
《横吹曲辞・长安道》的作者和朝代是什么?
《横吹曲辞・长安道》的作者是顾况,页面按唐作品展示。
《横吹曲辞・长安道》主要写了什么?
这首乐府小诗以横吹曲辞旧题切入,开篇勾勒长安古道的破败图景,借“人无衣,马无草”的写实画面揭露中唐时期社会凋敝、民生困苦的现实,末句以反问直抒胸臆,表达对官场尘嚣的厌倦与归隐山林终老的愿望。
《横吹曲辞・长安道》的创作背景是什么?
顾况为中唐著名诗人,经历安史之乱后唐王朝由盛转衰的动荡时期,其一生曾短暂入朝为官,历任校书郎、著作佐郎等职,后因得罪权贵被贬饶州司户参军,晚年归隐茅山。学界主流观点认为此诗当作于诗人对仕途感到倦怠、萌生退意之时,以长安道的凋敝景象影射当时的社会危机,借乐府旧题抒发归隐之志。
《横吹曲辞・长安道》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 质朴直白的语言风格 :全诗全无华丽辞藻修饰,以乐府民歌式的口语化表达直抒胸臆,极简的白描手法勾勒出极具冲击力的社会图景,具有强烈的现实感。 2. 虚实对照的意象设计 :“长安道”为实写的破败场景,“山中老”为虚写的理想生活,二者对照之下,既揭露了京城的颓败,又寄托了诗人对清净归隐生活的向往。 3. 反问句式的情感强化 :末句以反问收束,将诗人对现实的不...