悲歌一

· 顾况

边城路,今人犁田昔人墓。
岸上沙,昔日江水今人家。
今人昔人共长叹,四气相催节回换。
明月皎皎入华池,白云离离渡霄汉。

简要说明

这首《悲歌一》是唐代诗人顾况的乐府怀古之作,以边地与江岸的今昔沧桑之变起笔,借“今人犁田昔人墓”“昔日江水今人家”的强烈对比,抒发了对世事无常、时光流逝的深沉慨叹,兼具质朴写实感与悠远意境美。

逐句注释

  1. 边城路,今人犁田昔人墓:边城路,指边地的古道;今人,当下的百姓;犁田,耕地翻土;昔人墓,前代人的坟墓。句意:边地的道路旁,今人正扶犁耕地,脚下的田畴却曾是古人的坟茔。
  2. 岸上沙,昔日江水今人家:岸上沙,江边的沙滩;昔日,从前;今人家,如今已成为民居村落。句意:江边的沙滩之上,昔日滔滔奔流的江水之地,如今变成了寻常人家的居所。
  3. 今人昔人共长叹,四气相催节回换:今人,当世之人;昔人,前代之人;共长叹,一同发出喟叹;四气,指四季的节气与气候变化;节回换,季节循环更替。句意:今人与古人都会为此境遇唏嘘长叹,四季循环相催,时节不断更迭变迁。
  4. 明月皎皎入华池,白云离离渡霄汉:皎皎,明亮皎洁的样子;华池,华美的池苑或澄澈的池沼;离离,此处形容白云连绵繁盛的样子;霄汉,云霄与河汉,代指高空。句意:明亮的月光洒入华美的池水中,连绵的白云悠悠渡过浩瀚高空。

现代译文

边地古道旁,今人正扶犁耕作,
脚下的田畴,曾是古人的坟茔。
江岸的沙滩上,昔日滔滔江水,
如今已化作了寻常人家的村落。
今人与古人都会为此唏嘘长叹,
四季循环相催,时节不停轮换。
明月皎洁,照进华美的池苑,
白云悠悠,连绵渡过浩瀚霄汉。

创作背景

顾况为中唐著名诗人,《悲歌》组诗共六首,均为感时伤世之作。安史之乱后唐王朝由盛转衰,社会动荡、民生凋敝,边地与江淮一带历经战乱后满目疮痍,沧桑巨变随处可见。此诗无明确创作时间记载,学界普遍认为是诗人游历边地或江边时,目睹眼前今昔变迁之景触景生情,借乐府旧题抒发对世事无常、时光易逝的怅惘与慨叹,体现了中唐士人在乱世之后对历史与人生的深沉反思。

艺术赏析

  1. 强烈的今昔对比:全诗前四句以“今人”与“昔人”、“犁田”与“墓”、“江水”与“人家”的反差场景,将抽象的“世事变迁”具象化,直白却深刻地展现了人世沧桑的巨变,极具情感冲击力。
  2. 时空交融的情感拓展:“今人昔人共长叹”打破时间隔阂,点明沧桑之慨是古往今来人类共通的情感;“四气相催节回换”将视线从实景延伸至四季循环的时间长河,以自然节律的永恒反衬人世变迁的倏忽。
  3. 以景结情,意境悠远:末两句以清寂的自然物象收束全诗,皎洁明月、连绵白云与前面的人世沧桑形成鲜明对照,烘托出深沉怅惘的情绪,以景寓情,留给读者充足回味空间。
  4. 质朴自然的语言风格:全诗不事雕琢,多用口语化直白表述,契合乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的传统,虽无生僻典故,却因真挚情感与强烈对比意蕴悠长。
  5. 自由的体式表达:此诗为乐府古体,不受近体诗格律束缚,句式长短错落、节奏舒缓,便于诗人自由抒发内心慨叹,完美契合感怀伤世的主题。

常见问题

《悲歌一》的作者和朝代是什么?

《悲歌一》的作者是顾况,页面按唐作品展示。

《悲歌一》主要写了什么?

这首《悲歌一》是唐代诗人顾况的乐府怀古之作,以边地与江岸的今昔沧桑之变起笔,借“今人犁田昔人墓”“昔日江水今人家”的强烈对比,抒发了对世事无常、时光流逝的深沉慨叹,兼具质朴写实感与悠远意境美。

《悲歌一》的创作背景是什么?

顾况为中唐著名诗人,《悲歌》组诗共六首,均为感时伤世之作。安史之乱后唐王朝由盛转衰,社会动荡、民生凋敝,边地与江淮一带历经战乱后满目疮痍,沧桑巨变随处可见。此诗无明确创作时间记载,学界普遍认为是诗人游历边地或江边时,目睹眼前今昔变迁之景触景生情,借乐府旧题抒发对世事无常、时光易逝的怅惘与慨叹,体现了中唐士人在乱世之后对历史与人生的深沉反思。

《悲歌一》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 强烈的今昔对比 :全诗前四句以“今人”与“昔人”、“犁田”与“墓”、“江水”与“人家”的反差场景,将抽象的“世事变迁”具象化,直白却深刻地展现了人世沧桑的巨变,极具情感冲击力。 2. 时空交融的情感拓展 :“今人昔人共长叹”打破时间隔阂,点明沧桑之慨是古往今来人类共通的情感;“四气相催节回换”将视线从实景延伸至四季循环的时间长河,以自然节律的永恒反衬人...