听刘尊师弹琴

· 曹邺

曾于清海独闻蝉,又向空庭夜听泉。
不似斋堂人静处,秋声常在七条弦。

简要说明

这首诗是诗人听道士刘尊师弹琴的即兴之作,以曾闻秋蝉、夜听泉水的自然清寂之声为铺垫,对比烘托出琴声的清绝悠远,借琴音寄托了对超脱世俗的宁静雅趣的追求,意境空灵淡远。

逐句注释

  1. 曾于清海独闻蝉:曾,曾经;于,在;清海,指清幽开阔的海滨(亦可泛指清雅静谧的境域);独闻蝉,独自听到秋蝉的鸣叫声。句意:曾经在清幽的海滨,独自聆听秋蝉的啼鸣。
  2. 又向空庭夜听泉:又,又曾;空庭,空旷寂静的庭院;夜听泉,在深夜静听泉水流淌的声响。句意:又曾在空旷的庭院中,深夜静听泉水叮咚。
  3. 不似斋堂人静处:不似,不像;斋堂,此处指刘尊师的书斋堂室,是静谧的处所;人静处,人声沉寂的时刻。句意:这两种自然声响,都不及书斋之中,人声沉寂的此刻。
  4. 秋声常在七条弦:秋声,本指秋日的萧瑟清寂之声,此处用来比喻琴声清越悠远的意境;七条弦,古琴以七根弦为制式,代指古琴。句意:那清寂悠远的秋意之声,常常就萦绕在这七弦古琴之上。

现代译文

曾在清幽海滨,独听秋蝉鸣咽;
又向空寂庭院,夜闻泉水潺潺。
都不及这书斋静处,
秋声满溢,尽在七弦琴间。

创作背景

曹邺为晚唐诗人,大中四年(850年)进士及第,曾任洋州刺史等职,晚年寄情山水、交好方外之士。此诗为诗人偶遇道士刘尊师,于其斋堂静听弹琴后有感所作。晚唐社会动荡,诸多文人寄情于琴棋书画、方外之趣以超脱世俗纷扰,这首诗正是诗人借听琴抒发自身对宁静清雅生活的向往。学界关于此诗的具体创作年份暂无定论,普遍认为是其闲居或任职期间的即兴之作。

艺术赏析

  1. 表现手法:采用对比烘托的手法,前两句以“闻蝉”“听泉”两种极具清寂感的自然声响为铺垫,将无形的琴声与具象的自然之声对照,反衬出琴音的清绝悠远,使抽象的听觉体验可感可触。两句采用宽对句式,“曾于”对“又向”、“清海”对“空庭”、“独闻蝉”对“夜听泉”,节奏自然和谐。
  2. 意象营造:以“秋声”代指琴音,将秋日清寂的氛围融入琴声,把听觉转化为视觉与触觉可感的意境,空灵淡远,契合晚唐山水诗派清雅含蓄的审美风格。
  3. 语言特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以浅白的叙事铺陈出静谧的场景,最后一句点题收束,将对琴音的赞美藏于“秋声常在七条弦”的平淡表述中,含蓄隽永,余味悠长。
  4. 格律规范:此诗为七言绝句,押平水韵十一真部(蝉、泉、弦),平仄协调,整体节奏舒缓,契合听琴时的宁静心境。

常见问题

《听刘尊师弹琴》的作者和朝代是什么?

《听刘尊师弹琴》的作者是曹邺,页面按唐作品展示。

《听刘尊师弹琴》主要写了什么?

这首诗是诗人听道士刘尊师弹琴的即兴之作,以曾闻秋蝉、夜听泉水的自然清寂之声为铺垫,对比烘托出琴声的清绝悠远,借琴音寄托了对超脱世俗的宁静雅趣的追求,意境空灵淡远。

《听刘尊师弹琴》的创作背景是什么?

曹邺为晚唐诗人,大中四年(850年)进士及第,曾任洋州刺史等职,晚年寄情山水、交好方外之士。此诗为诗人偶遇道士刘尊师,于其斋堂静听弹琴后有感所作。晚唐社会动荡,诸多文人寄情于琴棋书画、方外之趣以超脱世俗纷扰,这首诗正是诗人借听琴抒发自身对宁静清雅生活的向往。学界关于此诗的具体创作年份暂无定论,普遍认为是其闲居或任职期间的即兴之作。

《听刘尊师弹琴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 表现手法 :采用 对比烘托 的手法,前两句以“闻蝉”“听泉”两种极具清寂感的自然声响为铺垫,将无形的琴声与具象的自然之声对照,反衬出琴音的清绝悠远,使抽象的听觉体验可感可触。两句采用宽对句式,“曾于”对“又向”、“清海”对“空庭”、“独闻蝉”对“夜听泉”,节奏自然和谐。 2. 意象营造 :以“秋声”代指琴音,将秋日清寂的氛围融入琴声,把听觉转化为视觉与...