这首五言绝句以汉代陈阿娇、春秋西施两位古代著名美女为喻,借二人各有专宠的典故,劝诫世人不必相互嫉妒,点明人人皆有自身独特的风姿与价值,主旨平和豁达,暗含对世俗猜忌倾轧之风的消解。
其二情
阿娇生汉宫,西施住南国。
专房莫相妒,各自有颜色。
专房莫相妒,各自有颜色。
简要说明
逐句注释
- 阿娇生汉宫:阿娇即汉武帝皇后陈阿娇,是汉代极具代表性的后妃形象。此句意为阿娇诞生于汉宫之中。
- 西施住南国:西施为春秋时期越国浣纱女子,中国古代四大美女之一,因出生地属于吴越南国之地,故称“住南国”。此句意为西施居住在南方水乡。
- 专房莫相妒:专房指嫔妃独占君主的宠爱。此句意为既然各自都能获得专宠,便不必相互嫉妒猜忌。
- 各自有颜色:颜色在此指姿色、美貌。此句意为每个人都拥有属于自己的动人容色。
现代译文
阿娇生于汉宫深处,西施长在南国水乡。
各自承宠便不必相互猜忌嫉妒,
人人都自有动人的容光。
创作背景
曹邺是晚唐诗人,大中四年(850年)登进士第,仕途历经浮沉,其诗作多聚焦社会世态与人生感慨。这首《其二情》属于《情》诗组诗之一,大概率创作于诗人宦游期间,借古代美女的典故,讽刺晚唐官场与世俗人际中常见的嫉妒倾轧之风,同时也抒发了自身对平和处世、各尽其才的向往。
艺术赏析
- 用典精当:选取陈阿娇、西施两位家喻户晓的美女意象,以二人各有专宠的场景,将抽象的嫉妒心理具象化,使说理兼具故事性与说服力,避免空泛议论。
- 语言质朴自然:全诗未用繁复辞藻,以浅近直白的文言传达深刻的人生哲理,通俗易懂却余味悠长,符合曹邺“浅近易晓”的诗歌风格。
- 结构凝练工整:作为五言绝句,前两句铺陈典故,后两句顺势点明主旨,从叙事到议论过渡流畅,句式整齐,转折自然,符合绝句的章法特点。
- 思想豁达通透:全诗打破了传统文学中“美人相妒”的刻板叙事,提出“各自有颜色”的平等观点,消解了世俗的嫉妒心结,兼具教化意义与文学美感。
常见问题
《其二情》的作者和朝代是什么?
《其二情》的作者是曹邺,页面按唐作品展示。
《其二情》主要写了什么?
这首五言绝句以汉代陈阿娇、春秋西施两位古代著名美女为喻,借二人各有专宠的典故,劝诫世人不必相互嫉妒,点明人人皆有自身独特的风姿与价值,主旨平和豁达,暗含对世俗猜忌倾轧之风的消解。
《其二情》的创作背景是什么?
曹邺是晚唐诗人,大中四年(850年)登进士第,仕途历经浮沉,其诗作多聚焦社会世态与人生感慨。这首《其二情》属于《情》诗组诗之一,大概率创作于诗人宦游期间,借古代美女的典故,讽刺晚唐官场与世俗人际中常见的嫉妒倾轧之风,同时也抒发了自身对平和处世、各尽其才的向往。
《其二情》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :选取陈阿娇、西施两位家喻户晓的美女意象,以二人各有专宠的场景,将抽象的嫉妒心理具象化,使说理兼具故事性与说服力,避免空泛议论。 2. 语言质朴自然 :全诗未用繁复辞藻,以浅近直白的文言传达深刻的人生哲理,通俗易懂却余味悠长,符合曹邺“浅近易晓”的诗歌风格。 3. 结构凝练工整 :作为五言绝句,前两句铺陈典故,后两句顺势点明主旨,从叙事到议论...