其一怨

· 曹邺

美人如新花,许嫁还独守。
岂无青铜镜,终日自疑丑。

简要说明

这首五言小诗以待嫁美人的闺怨为载体,先以春日新花喻女子青春貌美的状态,再写其许配人家却独守空闺的处境,最终通过“终日自疑丑”的反常心理,抒发了女子怀才不遇、知音难觅的幽愁,亦暗含诗人自身仕途失意、自我怀疑的身世感慨。

逐句注释

  1. 美人如新花:美人,此处指貌美待嫁的女子;新花,初绽的鲜花,以春日盛放的鲜花喻女子青春勃发、风华正茂的状态。
  2. 许嫁还独守:许嫁,已与他人定下婚约;还,转折连词,意为“却、反而”;独守,独守空闺,指未得成婚而独处闺中。句意:已许配人家的美人,却依然独自守在闺房之中。
  3. 岂无青铜镜:岂无,反问语气,意为“难道没有”;青铜镜,古代主流照容器具,此处代指可鉴貌的明镜。句意:难道身边没有青铜明镜吗?
  4. 终日自疑丑:终日,整日、成天;自疑丑,自我猜疑容貌丑陋。句意:却整日里兀自怀疑自己长得丑陋。

现代译文

美人恰似初绽的春花,
已许配人家,却仍独守空房。
难道身边没有青铜明镜?
却终日兀自猜疑自己貌丑不堪。

创作背景

曹邺为晚唐诗人,仕途颇为坎坷:屡试不第,直至大中四年(850年)方进士及第,后历任洋州刺史、吏部郎中等职,其诗作多聚焦民生疾苦与个人失意之叹。这首《其一怨》属于其抒情小诗,主流学界认为,诗人借闺中美人自疑貌丑、待嫁独守的形象,寄托自身怀才不遇、知音难觅的失意心境,具体创作年份未详。

艺术赏析

  1. 比兴寄托,意蕴深沉:全诗以美人自况,以“新花”喻青春才貌,以“独守”“自疑丑”暗喻自己空有才华却无人赏识,只能独自沉沦、自我怀疑的处境,将个人身世之感寄于闺怨题材之中,含蓄蕴藉,言浅意深。
  2. 心理刻画细腻入微:诗人并未直接抒发怨怼之情,而是通过“岂无”的反问与“终日自疑丑”的反常行为,精准捕捉美人(实则诗人自身)的微妙心理——明明有明镜可鉴容貌,却刻意自我否定,实则是因无人欣赏、知音难觅而产生的价值认同危机,将幽寂怨怼的情绪藏于细节之中,不着一字尽得风流。
  3. 语言浅近自然,不拘格律:此诗为五言古绝,未拘泥于近体诗的严格平仄对仗,用词平易直白,无生僻典故,却能以极简的笔墨勾勒出鲜明的人物形象与复杂的内心世界,体现了晚唐写实抒情小诗的典型风格。

常见问题

《其一怨》的作者和朝代是什么?

《其一怨》的作者是曹邺,页面按唐作品展示。

《其一怨》主要写了什么?

这首五言小诗以待嫁美人的闺怨为载体,先以春日新花喻女子青春貌美的状态,再写其许配人家却独守空闺的处境,最终通过“终日自疑丑”的反常心理,抒发了女子怀才不遇、知音难觅的幽愁,亦暗含诗人自身仕途失意、自我怀疑的身世感慨。

《其一怨》的创作背景是什么?

曹邺为晚唐诗人,仕途颇为坎坷:屡试不第,直至大中四年(850年)方进士及第,后历任洋州刺史、吏部郎中等职,其诗作多聚焦民生疾苦与个人失意之叹。这首《其一怨》属于其抒情小诗,主流学界认为,诗人借闺中美人自疑貌丑、待嫁独守的形象,寄托自身怀才不遇、知音难觅的失意心境,具体创作年份未详。

《其一怨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比兴寄托,意蕴深沉 :全诗以美人自况,以“新花”喻青春才貌,以“独守”“自疑丑”暗喻自己空有才华却无人赏识,只能独自沉沦、自我怀疑的处境,将个人身世之感寄于闺怨题材之中,含蓄蕴藉,言浅意深。 2. 心理刻画细腻入微 :诗人并未直接抒发怨怼之情,而是通过“岂无”的反问与“终日自疑丑”的反常行为,精准捕捉美人(实则诗人自身)的微妙心理——明明有明镜可鉴容貌...