东郎山

· 曹邺

东郎屹立向东方,翘首朝朝候太阳。
一片丹心存万古,谁云坐处是遐荒?

简要说明

这首七言绝句以咏东郎山为题,将山体拟人化为忠贞志士,借其“朝朝候太阳”的形象,抒发了诗人虽身处僻壤却始终坚守赤诚之心、不甘沉沦的情志,兼具咏物与言志双重内涵。

逐句注释

  1. 东郎屹立向东方:东郎,指东郎山,为今广西桂林附近的名胜。屹立:高耸挺立的样子。向东方:朝向日出的东方。
  2. 翘首朝朝候太阳:翘首:抬起头远望。朝朝(zhāo zhāo):每日、天天。候:等候、期盼。此句将山拟人化,写其如志士般日日抬头期盼朝阳升起。
  3. 一片丹心存万古:丹心:赤诚的心意,此处既指山朝向太阳的自然属性,也暗喻忠贞不渝的政治操守。存万古:永存不朽,历经万世而不灭。
  4. 谁云坐处是遐荒:谁云:谁说。坐处:所处之地。遐荒:边远荒凉的地方。此句以反问语气,否定“此处为荒僻之地”的说法,凸显心志。

现代译文

东郎山高高耸立,朝向日出的东方,
日日抬首翘望,等候朝阳的光芒。
一片赤诚之心,将永存万古之上,
谁说我身处之地,便是荒远的僻壤?

创作背景

曹邺是晚唐现实主义诗人,出身贫寒,仕途历经波折,曾在多地任职,其中不乏远离京城的偏远地区。学界普遍认为此诗为诗人借咏家乡名胜东郎山以自况:诗人虽身处僻远之地,却如东郎山般始终心怀赤诚、坚守节操,借山的形象抒发自己不被世俗认可、不改初心的情志,暗含对自身仕途境遇的感慨与坚守。

艺术赏析

  1. 拟人与托物言志:诗人将东郎山赋予人的情态与心志,以“翘首候太阳”的形象,将自然山水转化为忠贞志士的化身,全篇借物抒怀,将咏物与言志融为一体,山的形象即诗人自我的写照。
  2. 格律与语言:此诗为标准的平起首句入韵七言绝句,平仄协调,押韵严整(平水韵一东),读来朗朗上口。语言质朴平实,无雕琢之痕,符合曹邺浅近自然的诗风,以直白的语言传递深沉的情志。
  3. 反问修辞的运用:末句以“谁云”发起反问,打破了“遐荒”的消极认知,强化了诗人不甘沉沦、坚守本心的自信与坚定,使全诗情感由咏物转向抒怀,余味悠长。
  4. 意象的双重内涵:“丹心”一语双关,既指山朝向太阳的自然特质,也象征诗人的忠贞之志,使意象兼具自然属性与人文精神,意蕴丰厚。

常见问题

《东郎山》的作者和朝代是什么?

《东郎山》的作者是曹邺,页面按唐作品展示。

《东郎山》主要写了什么?

这首七言绝句以咏东郎山为题,将山体拟人化为忠贞志士,借其“朝朝候太阳”的形象,抒发了诗人虽身处僻壤却始终坚守赤诚之心、不甘沉沦的情志,兼具咏物与言志双重内涵。

《东郎山》的创作背景是什么?

曹邺是晚唐现实主义诗人,出身贫寒,仕途历经波折,曾在多地任职,其中不乏远离京城的偏远地区。学界普遍认为此诗为诗人借咏家乡名胜东郎山以自况:诗人虽身处僻远之地,却如东郎山般始终心怀赤诚、坚守节操,借山的形象抒发自己不被世俗认可、不改初心的情志,暗含对自身仕途境遇的感慨与坚守。

《东郎山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人与托物言志 :诗人将东郎山赋予人的情态与心志,以“翘首候太阳”的形象,将自然山水转化为忠贞志士的化身,全篇借物抒怀,将咏物与言志融为一体,山的形象即诗人自我的写照。 2. 格律与语言 :此诗为标准的平起首句入韵七言绝句,平仄协调,押韵严整(平水韵一东),读来朗朗上口。语言质朴平实,无雕琢之痕,符合曹邺浅近自然的诗风,以直白的语言传递深沉的情志。 3...