这首五言小诗不着一字直说“愁”,以山间深夜实景为依托,通过清冷夜景与诗人彻夜难眠的状态,含蓄抒发了客居孤寂、心绪不宁的羁旅愁思。
其二愁
涧草短短青,山月朗朗明。
此夜目不掩,屋头乌啼声。
此夜目不掩,屋头乌啼声。
简要说明
逐句注释
- 涧草短短青:涧草,山涧边的野生青草;短短,形容草株低矮茂密的样子;青,点明草色苍翠。此句勾勒出山涧旁的浅近青景。
- 山月朗朗明:山月,高悬山间的明月;朗朗,明亮澄澈的样子。此句铺写出月光遍洒山间的清寂夜景。
- 此夜目不掩:此夜,即这个深夜;目不掩,指无法合上双眼安睡,直白点出诗人彻夜辗转、难以入眠的状态。
- 屋头乌啼声:屋头,即屋顶之上;乌,此处指乌鸦;乌鸦夜间啼鸣自带凄清之感,此句以声响打破夜的寂静,烘托出孤冷氛围。
现代译文
山涧边短草青青,山间明月朗照清辉。
这一夜辗转难眠,合不上眼,只听得屋顶上乌鸦声声啼鸣。
创作背景
曹邺为晚唐诗人,一生仕途坎坷,多次应试方得中第,长期辗转于江湖与仕宦途中,多有羁旅漂泊之感。这首《其二愁》是其《愁》诗组诗中的第二首,学界主流观点认为此诗写于诗人旅居山野客舍的深夜,借眼前实景抒发自身独处异乡的孤寂愁闷,暗含对身世飘零的感慨。
艺术赏析
- 白描手法,以景衬情:全诗纯用白描,仅用“涧草”“山月”“乌啼”三个极简意象,便勾勒出深山深夜的清寂氛围,未直接言“愁”,却将愁思融入景物之中。前两句的静景与第三句诗人不寐的动态形成反差,第四句的乌啼以动衬静,更凸显出深夜的空旷与诗人内心的孤寒。
- 语言质朴含蓄:全诗语言平易浅近,无刻意雕琢之辞,却将抽象的“愁”具象化为可感的夜景与动作,余韵悠长。“目不掩”三字直白却精准地写出彻夜难眠的状态,与乌啼声结合,将诗人难以排遣的愁绪尽数烘托出来。
- 意境清冷孤寂:整首诗的意象统一于“清”“寂”的基调,短短四句便营造出深山孤馆的清冷意境,将客居之人深夜独处的愁思自然流露,契合晚唐诗人内敛深沉的创作风格。
常见问题
《其二愁》的作者和朝代是什么?
《其二愁》的作者是曹邺,页面按唐作品展示。
《其二愁》主要写了什么?
这首五言小诗不着一字直说“愁”,以山间深夜实景为依托,通过清冷夜景与诗人彻夜难眠的状态,含蓄抒发了客居孤寂、心绪不宁的羁旅愁思。
《其二愁》的创作背景是什么?
曹邺为晚唐诗人,一生仕途坎坷,多次应试方得中第,长期辗转于江湖与仕宦途中,多有羁旅漂泊之感。这首《其二愁》是其《愁》诗组诗中的第二首,学界主流观点认为此诗写于诗人旅居山野客舍的深夜,借眼前实景抒发自身独处异乡的孤寂愁闷,暗含对身世飘零的感慨。
《其二愁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,以景衬情 :全诗纯用白描,仅用“涧草”“山月”“乌啼”三个极简意象,便勾勒出深山深夜的清寂氛围,未直接言“愁”,却将愁思融入景物之中。前两句的静景与第三句诗人不寐的动态形成反差,第四句的乌啼以动衬静,更凸显出深夜的空旷与诗人内心的孤寒。 2. 语言质朴含蓄 :全诗语言平易浅近,无刻意雕琢之辞,却将抽象的“愁”具象化为可感的夜景与动作,余韵悠长...