蓝田溪杂咏二十二首・池上亭

· 钱起

临池构杏梁,待客归烟塘。
水上褰帘好,莲开杜若香。

简要说明

这首五言绝句是钱起蓝田溪山水组诗中的一篇,以池上亭为视角,展现了夏日荷塘的清幽景致,刻画了主人静候宾客、临池赏玩的闲适情态,流露出自适恬淡的隐逸意趣。

逐句注释

  1. 临池构杏梁:临池,靠近池塘;构,建造;杏梁,语出司马相如《长门赋》“饰文杏以为梁”,原指用优质杏木制作的屋梁,后代指华美的亭阁建筑。此句点明池上亭的建造位置与形制。
  2. 待客归烟塘:待客,等候宾客;烟塘,烟雾笼罩的溪塘,点明周边环境的朦胧清幽。此句写主人在亭中静候宾客从烟霭笼罩的溪塘归来。
  3. 水上褰帘好:水上,指池边亭中临水之处;褰(qiān)帘,掀起帘幕。此句写在亭中掀起帘幕,视野豁然开朗,观景佳妙。
  4. 莲开杜若香:莲开,莲花绽放;杜若,一种多年生香草,多生于水边,香气馥郁。此句以视觉与嗅觉结合,写出池上的盎然生机与清雅香气。

现代译文

靠着池塘筑起了华美的杏梁亭阁,静候宾客自烟霭笼罩的溪塘归来。
在临水亭中掀起帘幕真是惬意,莲花次第绽放,杜若的清香四下飘散。

创作背景

钱起为“大历十才子”之首,曾在蓝田辋川一带闲居游赏,《蓝田溪杂咏二十二首》是他寓居蓝田时创作的一组山水田园小诗,多写蓝田溪周边的村居、亭台、花鸟景致。此诗即作者在池上亭中,描绘待客赏景的日常闲情,体现其寄情山水、恬淡自适的隐居心境。

艺术赏析

  1. 格律工整:全诗为五言绝句,平仄协调(首句“临池构杏梁”平平仄仄平,次句“待客归烟塘”仄仄平平平,第三句“水上褰帘好”仄仄平平仄,末句“莲开杜若香”平平仄仄平),符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
  2. 白描手法,意境清雅:全诗以极简笔墨勾勒景致,无刻意雕琢之辞,以“杏梁”“烟塘”“莲开”“杜若香”等意象组合,营造出朦胧清幽、恬淡闲适的山水意境,将主人待客赏景的悠然心境融入景物描写之中。
  3. 感官联动,细节鲜活:“莲开”是视觉所见的夏日荷塘盛景,“杜若香”是嗅觉感知的草木芬芳,搭配“褰帘”的动作细节,将视觉、嗅觉与动态场景结合,让画面兼具静态美感与生活意趣。
  4. 契合大历诗风:作为大历十才子的代表作品,此诗延续了中唐山水诗清雅冲淡的风格,侧重表现个体在山水间的闲适感受,无盛唐山水诗的雄浑开阔,却多了一份细腻柔婉的意趣。

常见问题

《蓝田溪杂咏二十二首・池上亭》的作者和朝代是什么?

《蓝田溪杂咏二十二首・池上亭》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《蓝田溪杂咏二十二首・池上亭》主要写了什么?

这首五言绝句是钱起蓝田溪山水组诗中的一篇,以池上亭为视角,展现了夏日荷塘的清幽景致,刻画了主人静候宾客、临池赏玩的闲适情态,流露出自适恬淡的隐逸意趣。

《蓝田溪杂咏二十二首・池上亭》的创作背景是什么?

钱起为“大历十才子”之首,曾在蓝田辋川一带闲居游赏,《蓝田溪杂咏二十二首》是他寓居蓝田时创作的一组山水田园小诗,多写蓝田溪周边的村居、亭台、花鸟景致。此诗即作者在池上亭中,描绘待客赏景的日常闲情,体现其寄情山水、恬淡自适的隐居心境。

《蓝田溪杂咏二十二首・池上亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :全诗为五言绝句,平仄协调(首句“临池构杏梁”平平仄仄平,次句“待客归烟塘”仄仄平平平,第三句“水上褰帘好”仄仄平平仄,末句“莲开杜若香”平平仄仄平),符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 白描手法,意境清雅 :全诗以极简笔墨勾勒景致,无刻意雕琢之辞,以“杏梁”“烟塘”“莲开”“杜若香”等意象组合,营造出朦胧清幽、恬淡闲适的山水意境,将主...