迎神

· 司空曙

吉日兮临水,沐青兰兮白芷。
假山鬼兮请东皇,托灵均兮邀帝子。
吹参差兮正苦。
舞婆娑兮未已。
鸾旌圆盖望欲来,山雨霏霏江浪起。
神既降兮我独知,目成再拜为陈词。

简要说明

这首诗为模仿楚地祭神乐歌的拟古乐府,完整展现了临水祭祀迎神的全过程:从择吉斋戒、恭请神灵,到奏乐起舞、烘托氛围,再到神灵降临时的虔诚致意与陈词。全诗以楚辞经典意象营造出幽远肃穆的祭祀氛围,表达了对神灵的敬慕与期盼之情。

逐句注释

  1. 吉日兮临水,沐青兰兮白芷
    吉日:吉祥的祭祀时日;临水:临水设祭,为楚地常见的祭祀场景。沐:熏浴洁身,古代祭祀前需斋戒净身;青兰、白芷:均为芳香草本,古人用以熏香洁身、作为祭神信物,源自《楚辞》香草意象。句意:择定吉时在水边设祭,以青兰、白芷熏浴净身。
  2. 假山鬼兮请东皇,托灵均兮邀帝子
    山鬼:出自《楚辞·九歌·山鬼》,指楚地传说中的山神;东皇:即东皇太一,楚地祭祀的最高天神。灵均:屈原的字,此处代指楚辞中祭神的文辞,或借屈原高洁的身份以增祭神的庄重性;帝子:指湘水女神湘夫人,出自《楚辞·九歌·湘夫人》,为楚地祭祀的重要水神。句意:假托山鬼的形象恭请东皇太一,依托屈原的文辞邀请帝子降临。
  3. 吹参差兮正苦
    参差:即排箫,古乐器,《楚辞·九歌·湘君》有“吹参差兮谁思”之句,为楚地常见祭乐乐器;正苦:乐声凄切愁苦,契合祭神时肃穆哀婉的氛围。句意:吹奏排箫的乐声凄切愁苦。
  4. 舞婆娑兮未已
    婆娑:盘旋起舞的样子,此处指巫祝的祭舞;未已:舞蹈未曾停歇,表现祭祀仪式的持续与虔诚。句意:巫祝盘旋起舞,一刻未曾停歇。
  5. 鸾旌圆盖望欲来,山雨霏霏江浪起
    鸾旌:饰有鸾鸟图案的祭祀旗帜;圆盖:神灵所乘的车盖,代指神灵的仪仗;望欲来:众人盼望神灵降临的状态。山雨霏霏:山中细雨濛濛;江浪起:江面波涛涌起,以实景烘托神灵将至的肃穆氛围,暗合祭神时天地感应的意境。句意:饰鸾的旌旗、神灵的车盖遥遥盼望降临,山中细雨濛濛,江面波涛涌起。
  6. 神既降兮我独知,目成再拜为陈词
    目成:出自《楚辞·九歌·少司命》“忽独与余兮目成”,指祭祀者与神灵心意相通、以目相期;再拜:古代祭祀时的隆重拜礼,行两次拜礼;陈词:向神灵陈述祭词。句意:神灵已然降临时唯有我能感知,眉目与神灵相期后再行拜礼,向神灵陈述祭词。

现代译文

吉时已至临水设祭,以青兰白芷熏浴洁身。
假托山鬼之形恭请东皇,依托灵均之笔邀来帝子。
吹奏参差排箫,乐声凄切愁苦;巫女盘旋起舞,一刻未曾停歇。
饰鸾的旌旗、神灵的车盖遥遥盼望降临,山中细雨濛濛,江面波涛涌起。
神灵已然降临时唯有我能感知,眉目与神灵相期后再行拜礼,向神灵陈述祭词。

创作背景

司空曙为唐代大历十才子之一,其诗风清寂幽远,多带有幽独感伤的色彩。这首《迎神》属于拟古乐府诗,模仿《楚辞·九歌》的祭神体式创作,是典型的楚地迎神曲。唐代楚地祭祀民俗盛行,民间多有临水祭神的仪式,此类诗歌多为配合祭祀仪式的乐歌,用于祭祀场合演唱。此诗或为司空曙游历楚地时,目睹民间祭神仪式有感而作,也可能为纯粹的拟古乐府创作,借楚地祭神传统题材抒发对神灵的敬慕之情,体现了唐代文人对楚辞传统的继承与发扬。

艺术赏析

  1. 体式与意象的楚辞传承:全诗采用楚辞标志性的“兮”字句体式,大量沿用《楚辞·九歌》中的经典意象,如青兰、白芷、山鬼、东皇太一、帝子、参差、目成等,完整继承了楚地祭神文学的传统风貌,营造出幽远肃穆的祭祀氛围。
  2. 清晰的叙事流程:全诗按祭祀仪式的逻辑层层推进:择吉斋戒→恭请神灵→奏乐起舞→烘托神灵降临的氛围→神降陈情,完整展现了临水祭神的全过程,结构严谨有序。
  3. 情景交融的烘托手法:“山雨霏霏江浪起”以实景烘托神灵将至的肃穆氛围,将自然景象与祭祀仪式融为一体,暗合“天地感应”的祭神理念,增强了诗歌的意境感染力。
  4. 仪式与情感的统一:诗歌既细致展现了祭祀仪式的庄重细节(如沐兰、再拜、陈词),又通过“我独知”“目成”等细节,表达了祭祀者与神灵心意相通的虔诚心境,将仪式感与情感表达有机结合。
  5. 语言风格:全诗语言古朴典雅,兼具乐府诗的质朴与楚辞的清丽,节奏舒缓沉稳,契合祭祀仪式的庄重氛围,读来富有幽远的审美韵味。

常见问题

《迎神》的作者和朝代是什么?

《迎神》的作者是司空曙,页面按唐作品展示。

《迎神》主要写了什么?

这首诗为模仿楚地祭神乐歌的拟古乐府,完整展现了临水祭祀迎神的全过程:从择吉斋戒、恭请神灵,到奏乐起舞、烘托氛围,再到神灵降临时的虔诚致意与陈词。全诗以楚辞经典意象营造出幽远肃穆的祭祀氛围,表达了对神灵的敬慕与期盼之情。

《迎神》的创作背景是什么?

司空曙为唐代大历十才子之一,其诗风清寂幽远,多带有幽独感伤的色彩。这首《迎神》属于拟古乐府诗,模仿《楚辞·九歌》的祭神体式创作,是典型的楚地迎神曲。唐代楚地祭祀民俗盛行,民间多有临水祭神的仪式,此类诗歌多为配合祭祀仪式的乐歌,用于祭祀场合演唱。此诗或为司空曙游历楚地时,目睹民间祭神仪式有感而作,也可能为纯粹的拟古乐府创作,借楚地祭神传统题材抒发对神灵的敬慕之...

《迎神》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与意象的楚辞传承 :全诗采用楚辞标志性的“兮”字句体式,大量沿用《楚辞·九歌》中的经典意象,如青兰、白芷、山鬼、东皇太一、帝子、参差、目成等,完整继承了楚地祭神文学的传统风貌,营造出幽远肃穆的祭祀氛围。 2. 清晰的叙事流程 :全诗按祭祀仪式的逻辑层层推进:择吉斋戒→恭请神灵→奏乐起舞→烘托神灵降临的氛围→神降陈情,完整展现了临水祭神的全过程,结构...