本诗是唐代诗人司空曙旅居龙池寺时,秋夜望月寄赠友人的怀人之作。全诗以清冷幽寂的月色夜景为依托,借望月之景抒发对韦使君、阎别驾两位友人的深切思念,意境淡远,情感真挚含蓄。
龙池寺望月寄韦使君阎别驾
清光此夜中,万古望应同。
当野山沈雾,低城树有风。
花宫纷共邃,水府皓相空。
遥想高楼上,唯君对庾公。
知
当野山沈雾,低城树有风。
花宫纷共邃,水府皓相空。
遥想高楼上,唯君对庾公。
知
简要说明
逐句注释
- 清光此夜中,万古望应同
清光:指皎洁明亮的月光。此夜:今夜。万古:极言时间之久远,代指古往今来。望应同:意谓古往今来人们望月时的情感与感触,大抵相通。 - 当野山沈雾,低城树有风
当野:旷野之间。沈雾:即“沉雾”,浓重的雾气。低城:地势较低的城垣。树有风:城边树林间夜风拂动。 - 花宫纷共邃,水府皓相空
花宫:指龙池寺的殿宇,佛寺常以花木点缀,故称。纷共邃:谓寺中殿宇错落分布,氛围幽深静谧。水府:本指水中神灵居所,此处代指龙池寺前的池水。皓:皎洁的月光。相空:谓月光与池水交相辉映,澄澈空明。 - 遥想高楼上,唯君对庾公
遥想:远远地想象、思念。高楼:指韦使君、阎别驾的居所或登临之处。庾公:即东晋名士庾亮,字元规,曾与僚属秋月登南楼赏月,后世以“庾公月”代指友人共赏明月的雅事,此处借指韦、阎二人。
现代译文
今夜清辉遍洒月色融融,
古往今来人们望月的情怀,想来总是相通。
旷野间山峦沉在浓雾之中,
低矮城垣的树林里,夜风暗拂微动。
寺中殿宇错落幽深静谧,
池面与月光交映,澄澈空明。
遥想此刻你们定在高楼之上,
唯有你二人,正同赏这庾公般的明月。
创作背景
司空曙为唐代“大历十才子”之一,其诗多写酬赠寄怀与山水景物,风格清淡闲雅。此诗为其旅居龙池寺时,秋夜望月,因感念与友人韦使君、阎别驾的交谊,遂作此诗寄赠。韦使君、阎别驾皆为当时地方官员,与司空曙交游深厚,诗中借望月之景,抒发对友人的思念与牵挂。
艺术赏析
- 格律与结构:此诗为标准五言律诗,首联点题“望月”,领起全篇;颔联、颈联铺写龙池寺周遭夜景,由旷野城郭到寺内池边,层次分明;尾联宕开一笔,由眼前之景转入对友人的遥想,收束于怀人之意,结构严谨完整。全诗平仄虽偶有小拗,但大体符合近体诗格律要求。
- 意象与意境:诗人以清光、沉雾、夜风、花宫、空池等意象,营造出清冷幽寂、淡远闲静的意境,将秋夜望月的静谧氛围与怀友的淡淡情思融为一体,情景交融。
- 用典与抒情:尾联化用庾亮登楼赏月的典故,既点明友人共赏明月的雅兴,又以含蓄的笔法寄托思念,避免了直白抒情的浅露,使情感表达更为雅致深沉。
- 语言风格:全诗语言清淡自然,无刻意雕琢之迹,契合大历诗派“清雅闲淡”的整体风格,以浅近之语写出悠远之境。
(注:正文末尾的“知”为排版冗余,不影响诗歌解读)
常见问题
《龙池寺望月寄韦使君阎别驾》的作者和朝代是什么?
《龙池寺望月寄韦使君阎别驾》的作者是司空曙,页面按唐作品展示。
《龙池寺望月寄韦使君阎别驾》主要写了什么?
本诗是唐代诗人司空曙旅居龙池寺时,秋夜望月寄赠友人的怀人之作。全诗以清冷幽寂的月色夜景为依托,借望月之景抒发对韦使君、阎别驾两位友人的深切思念,意境淡远,情感真挚含蓄。
《龙池寺望月寄韦使君阎别驾》的创作背景是什么?
司空曙为唐代“大历十才子”之一,其诗多写酬赠寄怀与山水景物,风格清淡闲雅。此诗为其旅居龙池寺时,秋夜望月,因感念与友人韦使君、阎别驾的交谊,遂作此诗寄赠。韦使君、阎别驾皆为当时地方官员,与司空曙交游深厚,诗中借望月之景,抒发对友人的思念与牵挂。
《龙池寺望月寄韦使君阎别驾》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :此诗为标准五言律诗,首联点题“望月”,领起全篇;颔联、颈联铺写龙池寺周遭夜景,由旷野城郭到寺内池边,层次分明;尾联宕开一笔,由眼前之景转入对友人的遥想,收束于怀人之意,结构严谨完整。全诗平仄虽偶有小拗,但大体符合近体诗格律要求。 2. 意象与意境 :诗人以 清光 、沉雾、夜风、花宫、空池等意象,营造出清冷幽寂、淡远闲静的意境,将秋夜望月的...