送从舅成都丞广南归蜀（一作卢纶诗）

这首赠别诗是诗人送别堂舅由成都丞任上南归蜀地所作，既以蜀地特有的风物勾勒归途景致，抒发了送别时的不舍之情，也暗含对舅父归乡后安乐生活的祝愿，同时借典故寄寓了不忘亲恩的真挚意涵。

巴字天边水，秦人去是归。
1. 巴字：指巴江，因江水曲折蜿蜒如“巴”字字形得名，代指蜀地江川；天边水：极言蜀地江水流向远方，路途遥迢。
2. 秦人：此处代指从秦地（长安一带，唐代京畿之地）前来的舅父，因舅父曾在长安周边任职；去是归：舅父此番从秦地赴蜀地，对他而言正是归乡之路。

栈长山雨响，溪乱火田稀。
3. 栈：即栈道，蜀地多山，栈道是山间通行的要道；栈长：指归途栈道绵长悠远；山雨响：山雨打在栈道上的声响，烘托蜀地旅途的清寂环境。
4. 溪乱：山间溪流纵横交错，地形崎岖；火田：古代烧荒垦田的耕作方式，此处代指蜀地山居的农事景象；稀：言蜀地村落稀疏，人烟不甚稠密。

俗富行应乐，官雄禄岂微。
5. 俗：指蜀地民风；富：指蜀地物产丰饶、百姓富足；行应乐：舅父归乡后，当可自在游赏、安乐度日。
6. 官雄：舅父任成都丞，成都为蜀地重镇，丞为地方佐官，虽品级不高却掌有实权；禄岂微：俸禄虽非丰厚却也不算微薄，暗含对其仕途的肯定。

魏舒终有泪，还湿宁家衣。
7. 魏舒：西晋名臣，幼年丧父，由舅父宁氏家族抚养长大，后官至司徒，此典寄寓“不忘亲恩”之意；终有泪：指魏舒显贵后感念舅父恩遇的深情；还湿宁家衣：此处双关，既指舅父归乡旅途衣衫被山雨打湿，也暗指送别时诗人与舅父挥泪相别、衣衫沾湿，同时呼应魏舒感念宁氏恩养的典故。

巴江蜿蜒如带，远在天边；
你这从长安来的远客，此番归去正是还家。
绵长栈道在山雨中淅沥作响，
山间溪流纵横，烧荒的田亩稀疏错落。
蜀地物产丰饶民风淳厚，你归乡后定当自在安乐；
身为成都丞，俸禄虽非巨万却也足够优渥。
正如西晋魏舒感念舅父恩养，
你今日归乡，纵然衣衫沾湿，也定当不忘故土与亲恩。

李端为唐代大历十才子核心成员之一，活动于唐代宗、德宗时期。此诗题作赠别堂舅归蜀，堂舅曾任成都丞，蜀地为其故乡。学界对作者存有争议，部分版本题作卢纶所作，但主流观点认为原作应为李端。此诗大概率作于诗人在长安任职期间，送别即将返乡的舅父，既贴合大历时期赠别诗兼具羁旅感怀与乡土情结的创作特色，也融入了对舅父仕途与归乡生活的真切祝愿。

1. 格律与对仗：全诗为标准五言律诗，平仄合规，颔联“栈长山雨响，溪乱火田稀”对仗工整，“栈长”对“溪乱”（名词+形容词），“山雨响”对“火田稀”（名词+名词+形容词），意象鲜明，音韵和谐。
2. 用典含蓄：尾联化用西晋魏舒的典故，不直接抒发离别不舍，而是以“不忘亲恩”的典故寄寓对舅父的期许，情感真挚而不流于直白，拓宽了赠别诗的意涵。
3. 意象营造：首句以“巴字天边水”勾勒蜀地路途遥迢的空间感，颔联选取栈道、山雨、溪乱、火田等蜀地特有风物，既还原了归途的真实环境，也暗含旅途的清寂与艰辛，为后续的送别情感铺垫氛围。
4. 情感层次：全诗前六句多写归乡的欣慰与蜀地的安乐，尾联一转，以“泪湿衣”收束，将赠别的不舍与对亲恩的感念结合，情感由轻快转为深沉，兼具温情与感伤，符合大历诗清隽淡雅、情感内敛的风格特色。