次韵陈使君咏霰雪三首 其二

· 洪刍

萧洒宣城守,挥毫雪共飞。
山川映重璧,咳唾鬭明玑。
佳气笼寒谷,欢声抵袭衣。
霜台如不践,粉省定须归。

简要说明

这首诗是洪刍次韵陈使君关于霰雪的诗作。诗中高度赞扬了陈使君(宣城守)的才情和风采,描绘了雪景的美丽,展现出一种祥瑞欢腾的氛围,同时还对陈使君的仕途有所期许。

逐句注释

  • “萧洒宣城守,挥毫雪共飞”:
    • 字词:“萧洒”,潇洒、洒脱;“宣城守”,指陈使君,古时太守称“守”,此处用“宣城守”指代陈使君;“挥毫”,指书写、作诗。
    • 句意:潇洒的宣城太守,挥笔作诗时仿佛雪花一同飞舞。
  • “山川映重璧,咳唾鬭明玑”:
    • 字词:“重璧”,重重叠叠如同玉璧般的景象,形容雪景中山川晶莹剔透;“咳唾”,本指咳出的唾沫,这里引申为陈使君所说的话语、所作的诗文;“鬭明玑”,与明亮的珍珠相媲美,极言其诗文的珍贵。
    • 句意:山川在雪的映照下如重重玉璧,太守的诗文如同珍珠般珍贵。
  • “佳气笼寒谷,欢声抵袭衣”:
    • 字词:“佳气”,祥瑞的气息;“笼”,笼罩;“寒谷”,寒冷的山谷;“抵袭衣”,能抵挡皮衣的温暖,形容人们的欢腾声带来的温暖感觉。
    • 句意:祥瑞的气息笼罩着寒冷的山谷,人们的欢笑声仿佛能抵挡皮衣带来的温暖。
  • “霜台如不践,粉省定须归”:
    • 字词:“霜台”,御史台的别称,古代御史负责弹劾官员,执法严峻,被称为“霜台”;“践”,踏上,引申为任职;“粉省”,尚书省的别称。
    • 句意:如果陈使君不去御史台任职,那也一定会回到尚书省。

现代译文

潇洒的宣城太守,
挥笔作诗时雪花仿佛与之共舞。
山川在雪的映照下如重重玉璧,
太守的诗文如同珍珠般璀璨。
祥瑞的气息笼罩着寒冷山谷,
人们的欢笑声好似能抵御冬衣的温暖。
倘若您不去御史台任职,
那定然会回到尚书省履职。

创作背景

洪刍生活在北宋时期。陈使君可能是一位担任宣城太守的官员,他创作了关于霰雪的诗歌,洪刍便按照他诗歌的韵脚创作了这首和诗。当时的北宋社会虽然在政治、经济等方面面临一些问题,但文化艺术领域依然较为繁荣,文人之间相互唱和诗词是常见的社交活动。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是陈使君在宣城任上时,洪刍通过此诗表达对陈使君的赞美和对其仕途的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“山川映重璧”将山川雪景比作重重玉璧,形象地描绘出雪景的晶莹美丽;“咳唾鬭明玑”把陈使君的诗文比作明亮的珍珠,突出其诗文的珍贵和才华的出众。
    • 想象:“佳气笼寒谷,欢声抵袭衣”运用想象的手法,营造出一种祥瑞欢腾的氛围,让读者感受到雪景下人们的喜悦心情。
  • 语言特色:语言华丽典雅,如“重璧”“明玑”等词的运用,增添了诗歌的文采。同时,用词精准,生动地描绘出雪景的特点和陈使君的风采。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、欢快且充满期许的意境。前两联着重描绘陈使君的才情和雪景的美丽,后两联则展现出欢腾的氛围并对陈使君的仕途进行展望,将赞美之情和美好祝愿融入到诗歌所营造的意境之中。

常见问题

《次韵陈使君咏霰雪三首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵陈使君咏霰雪三首 其二》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。

《次韵陈使君咏霰雪三首 其二》主要写了什么?

这首诗是洪刍次韵陈使君关于霰雪的诗作。诗中高度赞扬了陈使君(宣城守)的才情和风采,描绘了雪景的美丽,展现出一种祥瑞欢腾的氛围,同时还对陈使君的仕途有所期许。

《次韵陈使君咏霰雪三首 其二》的创作背景是什么?

洪刍生活在北宋时期。陈使君可能是一位担任宣城太守的官员,他创作了关于霰雪的诗歌,洪刍便按照他诗歌的韵脚创作了这首和诗。当时的北宋社会虽然在政治、经济等方面面临一些问题,但文化艺术领域依然较为繁荣,文人之间相互唱和诗词是常见的社交活动。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是陈使君在宣城任上时,洪刍通过此诗表达对陈使君的赞美和对其仕途的美好期许。

《次韵陈使君咏霰雪三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“山川映重璧”将山川雪景比作重重玉璧,形象地描绘出雪景的晶莹美丽;“咳唾鬭明玑”把陈使君的诗文比作明亮的珍珠,突出其诗文的珍贵和才华的出众。 想象 :“佳气笼寒谷,欢声抵袭衣”运用想象的手法,营造出一种祥瑞欢腾的氛围,让读者感受到雪景下人们的喜悦心情。 语言特色 :语言华丽典雅,如“重璧”“明玑”等词的运用,增添了诗歌的文采。同时,用词...