奉天酬别郑谏议云逵、卢拾遗景亮见别之作

这首诗是戴叔伦在奉天行在时期酬赠郑云逵、卢景亮的未完成赠别诗，现存部分记录了朱泚叛乱的动荡时局、诗人奔赴君难的经历、与友人饯别的感伤，以及对郑云逵忠勇才略的称颂，整体兼具史实记录与抒情寄慨的特点。

1. 巨孽盗都城，传闻天下惊：巨孽指叛贼朱泚，建中四年朱泚在长安称帝叛乱；盗都城指攻占京城。句意：叛贼攻占大唐都城，消息传开天下震动。
2. 陪臣九江畔，走马来赴难：陪臣本指诸侯之臣，此处代指地方官员；九江畔指诗人时任江州（今江西九江）刺史任上；赴难指奔赴君王危难之地。句意：我作为江州地方官员，策马疾驰前来救难。
3. 伏奏见龙颜，旋持手诏还：伏奏指伏地向天子奏事；龙颜代指皇帝；旋指随即；手诏指皇帝亲笔诏令。句意：伏地奏事得见天子圣颜，随即带着亲笔诏令返回驻地。
4. 单车不可驻，朱槛未遑攀：单车指轻车简从；朱槛指宫廷红色栏杆，代指宫殿；未遑指来不及。句意：轻车简从不敢稍作停留，连宫殿栏杆都来不及攀望。
5. 故人出相饯，共悲行路难：故人指郑云逵、卢景亮二位友人；相饯指设宴送别；行路难为古乐府曲名，多写世路艰难与离别之悲。句意：老友们出城为我饯行，一同悲叹前路艰难。
6. 临岐荷赠言，对酒独伤魂：临岐指临别岔路口；荷指承受；赠言指友人临别赠寄的话语。句意：在岔路口承蒙诸位赠别之言，对着酒宴独自黯然伤神。
7. 世故山川险，忧多思虑昏：世故指世间变故；昏指思绪昏乱。句意：世间变故如山川般险峻，忧愁太多让人思绪昏乱。
8. 重阴蔽芳月，叠岭明旧雪：重阴指浓重阴云；芳月代指皎洁月色；叠岭指重叠的山岭。句意：浓云遮蔽皎洁月色，重叠山岭间旧雪依然明亮。
9. 泥积辙更深，木冰花不发：辙指车轮痕迹；木冰又称树挂，指雨雪凝结在树木上形成的冰壳；发指花开。句意：积泥加深车辙，木冰凝结令春花无法开放。
10. 郑君间世贤，忠孝乃双全：郑君指郑云逵；间世贤指隔世而出的贤才。句意：郑公是当世罕见的贤才，忠孝两全。
11. 大义弃妻子，至淳易生死：弃妻子指为大义不顾家室；至淳指极致淳厚的心性；易生死指视生死如常。句意：为了大义可抛弃妻儿，心性淳厚视死如归。
12. 知心三四人，越境千馀里：知心指知心好友；越境指跨越边境。句意：知心好友不过三四人，却相隔千里之遥。
13. 骏马帐前发，惊尘路傍起：帐前指军营帐前；发指出发；惊尘指马蹄扬起的尘土。句意：骏马在军营帐前出发，路旁扬起马蹄惊尘。
14. 楼头俯首看，莫敢相留止：楼头指饯别城楼之上；莫敢指不敢。句意：在城楼低头远望，不敢再挽留远行之人。
15. 拜阙奏良图，留中沃圣谟：拜阙指拜别宫阙；良图指良策；留中指奏章留存宫中；沃指滋养；圣谟指帝王谋略。句意：拜别宫阙献上良策，奏章留宫辅佐帝王谋略。
16. 洗兵救卫郡，诱敌讨幽都：洗兵此处指整顿兵器；卫郡指今河南卫辉一带；诱敌指引诱敌军；幽都指幽州，安史叛军老巢。句意：整顿兵器救援卫州郡，引诱敌军讨伐幽州。
17. 名亚典属国，良选谏大夫：名亚指名声仅次于；典属国为汉代官职，掌少数民族事务；良选指优秀人选；谏大夫为汉代掌谏议的官职，此处指二人谏官身份。句意：名声堪比典属国，乃是选拔的优秀谏官之才。
18. 从容九霄上，谈笑授阴符：九霄代指宫廷高位；阴符指兵书《阴符经》，此处代指用兵谋略。句意：从容立于宫廷高位，谈笑之间传授用兵谋略。
19. 卢生富：诗作戛然而止，未完成。

叛贼攻占大唐都城，消息传开天下震动。
我作为江州地方官员，策马疾驰奔赴君难。
伏地奏事得见天子圣颜，随即带着亲笔诏令返回。
轻车简从不敢稍作停留，连宫殿朱栏都来不及攀望。
老友们出城为我饯行，一同悲叹前路行路之难。
临别岔口承蒙诸位赠言，对着酒宴独自黯然伤魂。
世间变故如山川般险峻，忧愁太多令人思绪昏乱。
浓云遮蔽皎洁月色，重叠山岭间旧雪犹明。
积泥加深车辙，木冰凝结令春花难开。
郑公是当世罕有的贤才，忠孝两全品格高尚。
为了大义可弃妻儿，心性淳厚视死如归。
知心好友不过三四人，却相隔越境千里之遥。
骏马在军营帐前出发，路旁扬起马蹄惊尘。
饯别城楼低头远望，不敢再挽留远行之人。
拜别宫阙献上良策，奏章留宫辅佐帝王谋略。
整顿兵器救援卫州郡，引诱敌军讨伐幽州。
名声堪比典属国，乃是选拔的优秀谏官之才。
从容立于宫廷高位，谈笑之间授以用兵谋略。
卢生富[诗作未完成]

本诗创作于唐德宗建中四年（783年），是年泾原兵变，朱泚在长安称帝，德宗逃往奉天（今陕西乾县）。戴叔伦时任江州刺史，闻讯后奔赴奉天行在，途中与郑云逵、卢景亮二位谏官饯别，遂作此诗赠别。现存诗作仅到“谈笑授阴符”，末尾“卢生富”三字戛然而止，应为未完成稿。学界主流认为此诗是记录奉天之难的珍贵诗作，兼具史实与文学价值。

1. 史实与抒情交融：现存部分以写实笔法记录叛乱时局与奔赴行在的经历，将个人离别感伤与家国之忧融为一体，“重阴蔽芳月，叠岭明旧雪”以阴沉雪景烘托乱世悲凉氛围，景情结合自然。
2. 人物刻画凝练：对郑云逵的称颂贴合其谏官身份与忠勇事迹，“从容九霄上，谈笑授阴符”以极简笔墨勾勒出其从容不迫的名臣气度。
3. 格律合规工整：现存诗句大多符合唐诗平仄韵律，部分语句对仗自然，如“泥积辙更深，木冰花不发”，以工整对仗写出乱世困顿之景。
4. 遗憾之处：诗作未完成，后半部分关于卢景亮的描写戛然而止，无法窥其全貌，影响了对全诗主旨的完整解读。