题泐潭院

· 洪刍

平生麋鹿性,名山恣幽寻。
历尽岩壑奥,始闻钟梵音。
中多不凋木,上有自呼禽。
许税俗士驾,兹焉聊洗心。

简要说明

这首诗描绘了诗人前往泐潭院寻幽的经历,展现了山中的幽深景致和清幽氛围,表达了诗人对自然山水的喜爱以及希望在此处洗涤心灵、摆脱世俗的情感。

逐句注释

  • “平生麋鹿性,名山恣幽寻”:
    • 字词:“麋鹿性”,比喻人喜爱自由、不受拘束的性情,麋鹿常生活在山林中,自由自在;“恣”,放纵、尽情。
    • 句意:我平生就有像麋鹿一样喜爱自由的性情,尽情地在名山中探寻幽静之处。
  • “历尽岩壑奥,始闻钟梵音”:
    • 字词:“岩壑”,指山谷、悬崖等幽深的地方;“奥”,幽深;“钟梵音”,指寺庙的钟声和僧人诵经的声音。
    • 句意:我走遍了山谷中幽深的地方,才听到寺庙的钟声和僧人诵经的声音。
  • “中多不凋木,上有自呼禽”:
    • 字词:“不凋木”,指四季常青、不会凋谢的树木;“自呼禽”,指那些自然啼鸣的鸟儿。
    • 句意:山谷中有很多四季常青的树木,上方有自然啼鸣的鸟儿。
  • “许税俗士驾,兹焉聊洗心”:
    • 字词:“税”,通“脱”,解脱;“俗士驾”,指世俗之人的车马,代指世俗事务;“兹焉”,在这里;“洗心”,指洗涤心灵,去除杂念。
    • 句意:希望能解脱世俗事务的羁绊,在这里暂且洗涤我的心灵。

现代译文

我平生就有像麋鹿般热爱自由的性情,
尽情地在名山中探寻幽静的地方。
我走遍了山谷中幽深的角落,
才听到寺庙的钟声和诵经的声响。
山谷里有许多四季常青的树木,
上方有自由自在啼鸣的禽鸟。
希望能摆脱世俗事务的束缚,
在这里暂且洗涤我世俗的心灵。

创作背景

洪刍生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一些世俗的纷扰。洪刍本人喜爱山水自然,常游历名山大川。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应该是他在游历过程中来到泐潭院时所作。诗人在经历了尘世的喧嚣后,来到这清幽的山中寺庙,希望能在自然与佛音中找到心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先叙后议:诗的前六句叙述自己寻幽的过程和所见到的山中景色,后两句则发表感慨,表达自己希望摆脱世俗、洗涤心灵的愿望,层次分明。
    • 借景抒情:通过描绘山中“不凋木”“自呼禽”等景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,将自己对自然的喜爱和对世俗的厌倦之情融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,用平实的语言描绘出了生动的画面,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、远离尘世的意境。从诗人在山中寻幽,到听到钟梵音,再到看到山中的树木和禽鸟,最后表达自己洗心的愿望,层层递进,让读者仿佛也能感受到那山林中的宁静与祥和,体会到诗人渴望摆脱世俗的心境。

常见问题

《题泐潭院》的作者和朝代是什么?

《题泐潭院》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。

《题泐潭院》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人前往泐潭院寻幽的经历,展现了山中的幽深景致和清幽氛围,表达了诗人对自然山水的喜爱以及希望在此处洗涤心灵、摆脱世俗的情感。

《题泐潭院》的创作背景是什么?

洪刍生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一些世俗的纷扰。洪刍本人喜爱山水自然,常游历名山大川。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应该是他在游历过程中来到泐潭院时所作。诗人在经历了尘世的喧嚣后,来到这清幽的山中寺庙,希望能在自然与佛音中找到心灵的慰藉。

《题泐潭院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先叙后议 :诗的前六句叙述自己寻幽的过程和所见到的山中景色,后两句则发表感慨,表达自己希望摆脱世俗、洗涤心灵的愿望,层次分明。 借景抒情 :通过描绘山中“不凋木”“自呼禽”等景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,将自己对自然的喜爱和对世俗的厌倦之情融入其中。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,用平实的语言描绘出了生动的画面,没有过多的修饰,但却能...