江上别张欢（一作劝）

这首诗是中唐诗人戴叔伦送别友人张欢（或作张劝）的作品，以自身羁旅倦怠、厌弃世俗的心境为底色，抒发了与友人同病相怜的困顿之感，于临别之际点明二人皆怀超脱尘俗的心境，兼具羁旅之愁与送别怅惘，情感沉郁真挚。

1. 年年五湖上，厌见五湖春：五湖，此处泛指江南水乡（或特指太湖，暗合范蠡泛舟归隐的典故）；厌见，厌倦观赏。此句写诗人久居五湖一带，对眼前春色早已生厌。
2. 长醉非关酒，多愁不为贫：长醉，长久沉醉（并非单纯嗜酒）；非关，与……无关；不为，不是因为。此句点明愁绪根源并非物质匮乏，而是精神层面的倦怠与困顿。
3. 山川迷道路，伊洛困风尘：山川迷道路，山川阻隔，前路迷茫；伊洛，伊水与洛水，代指中原地区；困风尘，为奔波劳碌的世俗事务、官场尘俗所困。此句铺写诗人与友人皆身陷羁旅、仕途不顺的处境。
4. 今日扁舟别，俱为沧海人：扁舟，小船；俱，都；沧海人，指漂泊江湖、超脱世俗的隐士，此处也指离别后各自漂泊四方之人。此句点题送别，点明二人临别之际同怀超脱尘俗的心境。

年年都在这五湖之畔，
早已看厌了五湖的融融春色。
时常沉醉，却并非只因杯中酒，
满心的愁绪，也不是因为家境贫寒。
山川阻隔，前路早已迷失方向，
伊洛之间，终日为风尘俗事所困。
今日乘扁舟与你作别，
从此我们都将成为漂泊沧海的闲人。

戴叔伦一生仕途几经辗转，经历安史之乱后，既怀有经世之志，亦屡生归隐之思。此诗为其中年闲居江南时送别友人所作，彼时二人皆羁旅江南，均有仕途失意、厌倦官场奔波的困顿心境，借送别之机抒发共同的愁绪，暗含对超脱尘俗生活的向往，此为学界主流观点。

1. 情感递进结构：全诗以“愁”为核心线索，首联以乐景衬哀情，以“厌见春”点出久居生厌的倦怠；颔联直抒胸臆，推翻“醉因酒、愁因贫”的常规认知，深化愁绪内涵；颈联宕开一笔，将抽象愁绪具象为“山川迷道”“风尘困厄”的实景；尾联收束于送别，点明二人同病相怜的身份，情感从自身愁绪过渡到送别怅惘，最终落脚于超脱尘俗的共鸣。
2. 用典与双关：诗中“五湖”“扁舟”暗用春秋范蠡归隐五湖的典故，暗含对超脱生活的向往；“风尘”一语双关，既指旅途劳顿，也代指官场尘俗，凝练地表达了对世俗奔波的厌倦。
3. 格律与对仗：全诗为标准五言律诗，颔联“长醉非关酒，多愁不为贫”、颈联“山川迷道路，伊洛困风尘”均为工整对仗，符合近体诗平仄规范，语言质朴自然，无华丽辞藻却情感真挚。
4. 意境营造：以春日盛景反衬内心倦怠，以苍茫山川、风尘困顿烘托羁旅愁思，整体意境苍凉浑朴，既有沉郁的羁旅之愁，又有临别之际的超脱旷达，形成复杂而统一的情感基调。