白苎词

这首诗以春秋吴国馆娃宫为背景，铺叙吴王夫差与美人夜宴歌舞的奢华场景，末段转向东风落花、春色易逝的怅惘，借古事寄寓对荒淫逸乐的警示，同时抒发了时光易逝、欢宴难久的感慨。

1. 馆娃宫中露华冷，月落啼鸦散金井。
   馆娃宫：春秋吴王夫差为西施所建的宫殿，故址在今江苏苏州灵岩山。露华：指夜间的露水。金井：饰有金属雕饰的井栏，代指宫廷井畔。
   句意：馆娃宫中寒露凄冷，月落时分，啼鸦从金井边四散飞开。

2. 吴王扶头酒初醒，秉烛张筵乐清景。
   扶头酒：一种易使人沉醉的酒，此处代指醉意未消的状态。秉烛：手持烛火。张筵：摆设筵席。清景：清幽的夜景。
   句意：吴王刚从扶头酒的醉意中醒来，便持烛摆开筵席，赏玩这清幽的夜色。

3. 美人不眠怜夜永，起舞亭亭乱花影。
   怜：此处指嫌怨、怅恨。夜永：长夜。亭亭：形容舞姿轻盈挺拔的样子。
   句意：美人彻夜难眠，只恨夜太漫长，轻盈起舞，身影与庭中花影交错缭乱。

4. 新裁白苎胜红绡，玉佩珠缨金步摇。
   白苎：苎麻织就的细布，此处指舞女身着的白衣。红绡：红色的薄绸。珠缨：以珠串成的缨饰。金步摇：古代女子的一种首饰，因行走时会随步伐摇动而得名。
   句意：新缝制的白苎衣衫比红绡更为华美，舞女们佩戴着玉佩、珠缨，摇曳着金步摇。

5. 回鸾转凤意自娇，银筝锦瑟声相调。
   回鸾转凤：形容舞姿如鸾凤回旋飞舞。银筝锦瑟：对弦乐器的美称，银筝、锦瑟均为古代弹拨乐器。相调：音律和谐相融。
   句意：舞姿回旋如鸾凤翩跹，姿态娇媚天然，银筝与锦瑟的乐声和谐相和。

6. 君恩如水流不断，但愿年年此同宵。
   君恩：指吴王对美人的恩宠。同宵：同此良辰之夜。
   句意：君王的恩宠如流水悠悠不断，只愿年年都能共度这般良宵。

7. 东风吹花落庭树，春色催人等闲去。
   等闲：轻易、随意，此处指不知不觉间。
   句意：东风吹落了庭树的春花，春色在不经意间悄然逝去。

8. 大家为欢莫延伫，顷刻铜龙报天曙。
   大家：此处指宫中宴饮的众人。延伫：久立停留，耽搁时光。铜龙：古代铜制的报时器具，此处代指天明的报时之声。天曙：天亮。
   句意：诸位且尽情欢宴，莫要迟疑耽搁，顷刻之间铜龙便会报晓，天就要亮了。

馆娃宫的寒露浸透了宫苑，月落乌啼，金井边的鸦群四散飞旋。
吴王刚从扶头酒的醉意中醒来，便燃起明烛，摆开筵席，共赏这清寂的夜景。
美人辗转难眠，只嫌长夜漫漫，轻舒广袖起舞，身影与庭中花影交错缭乱。
新裁的白苎衣衫胜过红绡绸缎，她们佩戴着玉佩、珠缨，摇曳着金步摇。
舞姿回旋如鸾凤翩跹，姿态娇媚天然，银筝与锦瑟的乐声和谐相和。
君王的恩宠如流水悠悠不断，只愿年年都能共度这般良宵。
东风吹落了庭树的春花，春色在不经意间悄然逝去。
诸位且尽情欢宴，莫要迟疑耽搁，转眼之间铜龙便会报晓，天就要亮了。

戴叔伦为唐代中期诗人，经历安史之乱，目睹了盛唐之后社会上层奢靡之风渐长的局面。此诗以春秋吴国亡国的典故为依托，学界主流观点认为其借吴王夫差沉迷声色、荒淫逸乐最终亡国的史实，讽喻唐代中上层统治者耽于享乐的行为，同时也暗含了诗人对时光易逝、人生短促的叹惋。创作时间约为诗人游历吴越之地时，借古地遗迹抒发怀古之思。

1. 章法结构清晰：全诗以时间为线索，从月落夜宴的开篇，到起舞奏乐的欢娱场景，再到夜尽天明的转折，层次分明。前半段铺陈宫廷奢华的享乐氛围，末段陡然转折，以落花、天曙的意象收束，形成乐景与哀情的强烈反差，情感层层递进。
2. 铺陈与借古讽今结合：前半段运用赋的铺陈手法，从环境、人物服饰、舞姿到乐声，细致描绘了夜宴的全貌，极尽奢华之能事；后半段借吴王“但愿年年此同宵”的愿望，暗合唐代统治者沉迷逸乐的现状，含蓄批判了荒淫无度的危害。
3. 意象运用精妙：以馆娃宫、金步摇等典故与意象营造宫廷富丽的氛围，又以“东风花落”“铜龙报曙”等意象点明时光流逝的主题，前后意象形成鲜明对比，强化了情感的转折。
4. 体裁与语言适配：此诗为七言歌行体，不拘泥于近体诗的格律要求，句式灵活舒展，语言兼具华丽与流畅，既写出了夜宴的华美，又不失抒情的自然真挚，节奏随情感变化而起伏，贴合场景与情感的转变。