过贾谊宅

· 戴叔伦

一谪长沙地,三年叹逐臣。
上书忧汉室,作赋吊灵均。
旧宅秋荒草,西风客荐蘋。
凄凉回首处,不见洛阳人。

简要说明

这首诗是诗人途经西汉贾谊故居时的凭吊之作,借追怀怀才不遇的贾谊这位古代逐臣,将自身仕途失意的身世之感与怀古之思融为一体,抒发了羁旅漂泊的凄凉心境与对先贤的深切同情。

逐句注释

  1. 一谪长沙地指贬官流放,长沙地指贾谊被贬为长沙王太傅的任职之地。句意:一旦被贬至长沙这片土地。
  2. 三年叹逐臣:贾谊在长沙居留约三年(学界亦有四年之说,此处取诗人笔下的概括性表述),逐臣指被贬斥的臣子,此处既指代贾谊,也暗含诗人自身的迁谪身份。句意:令人叹息的是,你这位逐臣在长沙度过了三年困顿时光。
  3. 上书忧汉室:贾谊曾多次向汉文帝上书针砭时弊、建言献策,忧心汉室的统治稳固。句意:你曾多次上书朝廷,为汉室的长治久安殚精竭虑。
  4. 作赋吊灵均灵均是屈原的字,贾谊被贬长沙时曾作《吊屈原赋》,借凭吊屈原抒发自身怀才不遇的愤懑。句意:你写下《吊屈原赋》,凭吊怀才不遇的屈原。
  5. 旧宅秋荒草:如今贾谊的旧宅前,秋日里长满了荒芜的野草,尽显荒凉萧瑟之态。句意:贾谊的旧宅笼罩在秋色之中,唯有萋萋荒草遍地。
  6. 西风客荐蘋西风即秋风,指以祭品祭祀,是一种水生草本植物,古代常用于祭祀,此处指诗人作为过客以蘋草祭奠贾谊。句意:秋风萧瑟中,我这个异乡过客以蘋草为你祭奠。
  7. 凄凉回首处:回头望去,满眼皆是凄凉萧瑟之景。句意:当我满怀凄凉地回首遥望时。
  8. 不见洛阳人:贾谊为洛阳籍名士,此处以“洛阳人”代指贾谊,既抒发了再也无法见到这位先贤的怅惘,也暗含了自身被贬在外、难返京华的失意。句意:再也见不到当年那位洛阳才子了。

现代译文

一朝被贬赴长沙,三载逐客倍堪嗟。
上书曾为汉室忧,作赋还将屈子嗟。
旧宅秋来荒草合,西风客至荐苹花。
凄凉回首凭栏处,不见洛阳旧鬓华。

创作背景

戴叔伦为唐代中期诗人,仕途多有波折,曾因受牵连被贬,长期辗转于各地任官。这首《过贾谊宅》是他游历途经长沙贾谊故居时所作。贾谊是西汉著名政论家、文学家,因遭权贵排挤被贬长沙,怀才不遇,最终抑郁而终。诗人与贾谊的遭遇有相似之处,均为仕途失意的逐臣,因此借凭吊贾谊,将自身的身世之感融入怀古之情,抒发了内心的悲愤与怅惘。

艺术赏析

  1. 用典贴切,意蕴丰厚:诗中紧扣贾谊生平事迹用典,“上书忧汉室”化用其《陈政事疏》等奏疏的忠君忧国之心,“作赋吊灵均”直接引用《吊屈原赋》的典故,以屈原的遭遇类比贾谊,既强化了怀才不遇的主题,也让怀古之情有据可依,避免空泛抒情。
  2. 情景交融,意境清冷:颈联“旧宅秋荒草,西风客荐蘋”以秋日荒草、萧瑟西风的实景,烘托出凭吊时的凄凉氛围,将眼前之景与怀古之思自然融合,营造出孤寂清冷的意境,让读者直观感受到诗人的感伤情绪。
  3. 虚实结合,情感递进:全诗先实写自身途经贾谊故地的感慨,再追述贾谊的生平功绩(虚写),而后回到眼前实景,最后以“不见洛阳人”收束,将历史人物与现实处境紧密结合,从怀古到伤己,情感层层递进,真挚动人。
  4. 结构严谨,沉郁顿挫:开篇以“一谪”“叹逐臣”奠定全诗感伤的基调,中间两联分别叙写贾谊的功绩与眼前的荒凉,结尾以“凄凉”“不见”将情感推向高潮,首尾呼应,结构完整,将怀古与伤己融为一体,情感深沉内敛。

常见问题

《过贾谊宅》的作者和朝代是什么?

《过贾谊宅》的作者是戴叔伦,页面按唐作品展示。

《过贾谊宅》主要写了什么?

这首诗是诗人途经西汉贾谊故居时的凭吊之作,借追怀怀才不遇的贾谊这位古代逐臣,将自身仕途失意的身世之感与怀古之思融为一体,抒发了羁旅漂泊的凄凉心境与对先贤的深切同情。

《过贾谊宅》的创作背景是什么?

戴叔伦为唐代中期诗人,仕途多有波折,曾因受牵连被贬,长期辗转于各地任官。这首《过贾谊宅》是他游历途经长沙贾谊故居时所作。贾谊是西汉著名政论家、文学家,因遭权贵排挤被贬长沙,怀才不遇,最终抑郁而终。诗人与贾谊的遭遇有相似之处,均为仕途失意的逐臣,因此借凭吊贾谊,将自身的身世之感融入怀古之情,抒发了内心的悲愤与怅惘。

《过贾谊宅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,意蕴丰厚 :诗中紧扣贾谊生平事迹用典,“上书忧汉室”化用其《陈政事疏》等奏疏的忠君忧国之心,“作赋吊灵均”直接引用《吊屈原赋》的典故,以屈原的遭遇类比贾谊,既强化了怀才不遇的主题,也让怀古之情有据可依,避免空泛抒情。 2. 情景交融,意境清冷 :颈联“旧宅秋荒草,西风客荐蘋”以秋日荒草、萧瑟西风的实景,烘托出凭吊时的凄凉氛围,将眼前之景与怀古...