李氏小池亭十二韵

这是一首五言排律，为韦庄游赏李氏私家园亭的纪游之作。全诗细致描绘了小池亭清幽雅致的山水景致与闲适的日常意趣，穿插访僧、赊酒、题诗等生活细节，最后以“清韵满琅函”收束，既赞美了庄园主人的风雅，也寄托了诗人对恬淡隐逸生活的喜爱。

积石乱巉巉，庭莎绿不芟。
注释：积石：堆叠错落的山石。巉巉（chán chán）：形容山势险峻突兀。庭莎：庭院中生长的莎草。芟（shān）：割除、修剪。此句写园中山石错落，庭中莎草翠绿未加修饰，尽显自然野趣。

小桥低跨水，危槛半依岩。
注释：危槛：高而坚固的亭台栏杆。依岩：倚靠岩壁。此句写低矮的小桥横跨水面，亭栏半依着岩壁而立，景致错落有致。

花落鱼争唼，樱红鸟竞鵮。
注释：唼（shà）：鱼、水鸟啄食的动作或声响。鵮（qiān）：鸟啄食。此句写落花浮水，游鱼争相啄食；樱桃红透，飞鸟竞相啄啖，充满生机意趣。

引泉疏地脉，扫絮积山嵌。
注释：疏地脉：疏通地脉以引泉水流通。山嵌：山坳、山穴。此句写主人引泉入园，扫起的柳絮积在山坳之中。

古柳红绡织，新篁紫绮缄。
注释：红绡：红色的丝织品，此处形容古柳枝条或新叶明艳如红绡织就。新篁（huáng）：新长的竹笋与幼竹。紫绮：紫色的丝织品，此处指笋壳呈紫绮般的色泽。缄（jiān）：包裹、封闭。此句写古柳如红绡织成，新竹被紫绮色的笋壳包裹。

养猿秋啸月，放鹤夜栖杉。
注释：啸月：猿猴在秋月之下长啸。栖杉：鹤鸟夜晚栖息于杉树上。此句写园中所养猿鹤的闲适情态，尽显隐逸氛围。

枕簟谿云腻，池塘海雨咸。
注释：枕簟（diàn）：枕头与竹席。谿云：山间的云气。腻：形容云气温润浓厚，仿佛沾染在枕席之上。海雨：近海地区的雨水，此处指雨水略带咸味。此句写枕席间沾着溪云的温润，池塘水面带着海雨的微咸气息。

语窗鸡逞辨，舐鼎犬偏馋。
注释：语窗：鸡在窗前鸣叫。逞辨：此处形容雄鸡争鸣，似在互相争辩。舐鼎：狗舔食鼎中食物。偏馋：格外贪吃。此句写窗前雄鸡争鸣、馋犬舔食的日常场景，充满生活气息。

踏藓青黏屐，攀萝绿映衫。
注释：藓：苔藓。屐（jī）：木屐，古代出行所穿的鞋。攀萝：攀援藤萝。绿映衫：藤萝的绿意映在衣衫之上。此句写诗人游赏时踏过青苔、攀援藤萝的细节。

访僧舟北渡，贳酒日西衔。
注释：访僧：拜访僧人。贳（shì）酒：赊酒。日西衔：夕阳西下，似衔于山巅。此句写诗人乘船北渡访僧，傍晚时分赊酒归来。

迟客登高阁，题诗绕翠岩。
注释：迟客：等候宾客。登高阁：登上高阁。题诗：题诗于石壁之上。绕翠岩：环绕青翠山岩题诗。此句写主人等候宾客，众人登阁题诗的雅事。

家藏何所宝，清韵满琅函。
注释：清韵：清雅的风韵、诗文中的清美意境。琅函：珍贵的藏书匣，此处代指珍藏的诗文典籍。此句收束全诗，以“清韵满琅函”点明庄园主人的风雅，升华了全诗的意境。

堆叠的山石错落险峻，庭中莎草翠绿未剪。
低矮小桥横跨水面，高栏半依着岩壁。
落花浮水游鱼争啄，樱桃红透飞鸟竞啖。
引泉疏通地脉入园，扫起柳絮积在山坳。
古柳如红绡织就，新竹被紫绮笋壳包裹。
养猿秋月里长啸，放鹤夜晚栖于杉梢。
枕席沾着溪云温润，池塘水带海雨微咸。
窗下雄鸡争鸣似辩，鼎边馋犬舔食正欢。
踏过青苔粘满木屐，攀着藤萝绿映衣衫。
访僧乘船向北渡过，赊酒时已夕阳衔山。
等候佳客登临高阁，题诗环绕青翠山岩。
家中珍藏何物为宝？满箱清韵充溢书函。

此诗为韦庄漫游吴越时期的纪游之作，据学界考证，创作于唐昭宗乾宁年间（894-898年）。当时唐末战乱频仍，韦庄避乱游历江南，受邀游览当地望族李氏的私家园亭“小池亭”。诗人以细腻的笔触记录了庄园的秀美景致与宴游雅事，抒发了在乱世中暂得安闲的心境，以及对清雅隐逸生活的向往。

1. 格律严谨，对仗工整：全诗为十二韵五言排律，严格遵循近体诗格律，平仄协调，中间多联对仗精工，如“小桥低跨水，危槛半依岩”“花落鱼争唼，樱红鸟竞鵮”等，不仅词性相对，意境也互为映衬，尽显排律的结构美感。
2. 层次分明，情景交融：写景由远及近、由静到动，先写园中山石、亭栏等远景，再铺陈鱼鸟、泉竹等近景，继而穿插日常琐事与访僧题诗的雅事，最后以“清韵满琅函”收束，将景物描写与抒情完美结合，营造出清幽恬淡的隐逸意境。
3. 语言清丽，细节生动：全诗以清丽自然的语言写景，用“红绡”“紫绮”等比喻形容柳色与笋壳，形象生动；“青黏屐”“绿映衫”等细节描写极具画面感，将游赏时的真实情态具象化，充满生活意趣。
4. 意境升华，寄托情志：结尾以“清韵满琅函”收束，不仅赞美了庄园主人的风雅藏书，也寄托了诗人自身的审美追求，将写景的闲适与情志的清雅融为一体，使全诗格调高远。