这首诗围绕友人壁间题诗唱和,描绘了秋日景色,表达了诗人对隐居生活的向往,感慨人生有限,体现出一种超脱尘世、寄情自然的心境。
次韵师川题余荀龙壁间三首 其一
青镜磨秋水,红衣退藕花。
朅来寻五柳,端欲问三车。
浊酒休论限,浮生定有涯。
比封千户竹,鼓吹一湖蛙。
朅来寻五柳,端欲问三车。
浊酒休论限,浮生定有涯。
比封千户竹,鼓吹一湖蛙。
简要说明
逐句注释
- “青镜磨秋水,红衣退藕花”:
- 字词:“青镜”,形容平静如镜的水面;“红衣”,指荷花的花瓣;“退”,凋谢。
- 句意:平静的水面像打磨过的秋水一样清澈,荷花的花瓣渐渐凋谢。
- “朅来寻五柳,端欲问三车”:
- 字词:“朅来”,前来;“五柳”,指代陶渊明,因其自号“五柳先生”;“端”,真的,的确;“三车”,佛教用语,《法华经》以羊车、鹿车、牛车比喻声闻、缘觉、菩萨三乘。
- 句意:前来寻访像陶渊明那样的隐士,真的想向高僧请教佛法真谛。
- “浊酒休论限,浮生定有涯”:
- 字词:“论限”,谈论限度;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:喝浊酒就不要计较数量,人生必定是有限的。
- “比封千户竹,鼓吹一湖蛙”:
- 字词:“比封”,比作受封;“千户竹”,拥有千棵竹子,暗指高雅的生活;“鼓吹”,本指演奏乐曲,这里形容蛙鸣声。
- 句意:把这拥有千棵竹子的生活比作受封,那满湖的蛙鸣声就像是演奏的乐曲。
现代译文
平静的水面如打磨过的秋水般澄澈,
荷花的花瓣纷纷凋谢。
前来寻访像陶渊明那样的隐士,
真想向高僧请教佛法的奥秘。
喝浊酒不必计较数量多少,
人生本来就有尽头。
把拥有千棵竹子的生活比作封侯,
满湖的蛙鸣声好似演奏的乐曲。
创作背景
洪刍生活在北宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾时有发生。这首诗是他次韵师川题余荀龙壁间之作。可能是在一个秋日,诗人拜访友人,看到壁间题诗后有感而发,借诗来抒发自己对人生、对隐居生活的思考和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“五柳”指代陶渊明,体现诗人对其隐居生活的向往;“三车”引用佛教典故,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味。
- 比喻:“青镜磨秋水”将水面比作打磨过的镜子,生动形象地写出了水面的清澈平静;“鼓吹一湖蛙”把蛙鸣声比作演奏的乐曲,富有情趣。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“磨”“退”等动词的运用,使画面具有动态感;“浊酒”“浮生”等词汇质朴而富有深意。
- 意境营造:通过对秋日景色、隐居生活的描绘,营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。诗中既有对自然景色的描写,又有对人生的思考,景与情相互交融,展现出诗人豁达的心境和对自然生活的热爱。
常见问题
《次韵师川题余荀龙壁间三首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵师川题余荀龙壁间三首 其一》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。
《次韵师川题余荀龙壁间三首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕友人壁间题诗唱和,描绘了秋日景色,表达了诗人对隐居生活的向往,感慨人生有限,体现出一种超脱尘世、寄情自然的心境。
《次韵师川题余荀龙壁间三首 其一》的创作背景是什么?
洪刍生活在北宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾时有发生。这首诗是他次韵师川题余荀龙壁间之作。可能是在一个秋日,诗人拜访友人,看到壁间题诗后有感而发,借诗来抒发自己对人生、对隐居生活的思考和感悟。
《次韵师川题余荀龙壁间三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“五柳”指代陶渊明,体现诗人对其隐居生活的向往;“三车”引用佛教典故,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味。 比喻 :“青镜磨秋水”将水面比作打磨过的镜子,生动形象地写出了水面的清澈平静;“鼓吹一湖蛙”把蛙鸣声比作演奏的乐曲,富有情趣。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“磨”“退”等动词的运用,使画面具有动态感;“浊酒”...