到宣武三十韵

本作为五言排律残篇，原应为三十韵（六十句），今仅存五十八句，末句残阙。全诗以赴宣武军治所梁苑（今河南开封）的行程与到任见闻为核心，铺陈军容威仪、行军风物，兼寄怀古感怀之情，兼具纪实性与文学性。

1. 七月趋梁苑：七月赶赴梁苑。梁苑为西汉梁孝王刘武所建苑囿，后世多借指汴州，此处为宣武军治所。
2. 三年谢尹京：辞别京兆尹之职已三年。尹京指执掌京城政务的京兆尹，李绅曾短暂任此职后出镇地方。
3. 旧风除物蠹：革除旧政中的积弊与蠹害（指贪腐、苛政等弊病）。
4. 新律奉师贞：秉持新的法度，恪守将帅忠贞守正之道。师贞语出《周易·师卦》“师贞，丈人吉，无咎”，指将帅持正。
5. 龙节双油重：手持绘有龙纹的帝王使节，双重油幕（高官出行的仪仗伞盖）厚重威严。
6. 蛇矛百练明：蛇形长矛经百次锻打，锋刃明亮。百练形容反复锤炼。
7. 跃鱼连后旆：后军大旗绘有跃鱼纹样，连绵不绝。旆指军中大旗。
8. 腾虎耀前旌：前军指挥旗绘有腾跃猛虎，光彩夺目。旌为战前指挥旗。
9. 路转金神并：道路转弯处，金饰仪仗或军中金鼓神像相随。
10. 川开铁马横：河道开阔处，铁甲战马列队横陈。
11. 拥旄差白羽：主帅持旄节，麾下士卒按次序排列白羽仪仗或箭羽。差（cī）指次第排布。
12. 分辔引红缨：骑兵分队行进，缰绳系着红色缨络。
13. 在浚风烟接：途经浚地（今河南浚县一带），与沿途风烟相连。
14. 维嵩巩洛清：遥望嵩山、巩县、洛阳一带，风物清朗。维为发语词。
15. 贯鱼奔骑疾：骑兵队列如连贯鱼阵，疾驰而过。
16. 连雁卷行轻：步兵阵列如连排雁阵，行进轻捷。
17. 烟垒风调角：烟雾笼罩的营垒中，风中传来悠扬号角。
18. 秋原雨洗兵：秋日原野上，雨水洗濯过兵器锋棱。
19. 宿云看布甲：隔夜云层之下，士卒布列甲胄备战。
20. 疏柳见分营：稀疏柳林之间，可见分设的营盘。
21. 鼓彻通宵警：鼓声彻夜传递警戒信号。彻指贯通整夜。
22. 和门候晓晴：军营正门（和门为军营正门）静待天明放晴。
23. 虎符三校列：以虎符调遣的三支部队列队整齐。虎符为古代调兵信物，三校指三军各部。
24. 鱼胄万夫迎：以鱼形纹饰装饰头盔的万余名士卒列队相迎。
25. 弄马猿猱健：士卒驯马技艺娴熟，身手如猿猱般轻捷。
26. 奔车角牴呈：战车疾驰，表演角牴（古代角力竞技）之戏以彰显军威。
27. 驾肩傍隘道：行人比肩接踵，傍依隘道而行。
28. 张幕内连楹：搭建的营帐连绵相接，屋柱相连。楹代指营帐立柱。
29. 森戟承三令：林立的戟兵恭奉三道军令。森形容戟兵密集森严。
30. 攒戈退一声：聚集的戈矛随一声号令整齐收回。攒指聚集。
31. 及郊知雨过：抵达城郊，方知方才下过夜雨。
32. 观俗辨风行：察访地方民俗，辨明当地风尚。
33. 望宋怜思女：遥望宋地（汴州古属宋国），怜惜思妇之悲，此处或化用宋玉辞赋典故，学界主流观点认为贴合梁宋旧地人文底蕴。
34. 游梁念客卿：游历梁苑之地，怀念梁孝王门下的邹阳、枚乘等客卿文人。
35. 义夫留感激：忠义之士留下感怀激越的事迹。
36. 公子播英名：梁孝王这类贵公子流传下英名。
37. 泽广豚：本句残阙，推测原句应为“泽广豚鱼”，语出《周易·中孚》“信及豚鱼”，喻指恩泽广布、惠及细微万物。

七月里我赶赴梁苑，
辞别京尹之任已过三年。
革除旧政中的积弊蠹害，
恪守法度秉持将帅之贞。
龙纹节仗配着厚重油幕，
百炼蛇矛闪着冷冽光寒。
后军大旗绘着跃鱼连连，
前军旌幡耀着猛虎腾翻。
道路转弯金神仪仗相随，
河道开阔铁甲战马横陈。
主帅持旄白羽次第排布，
骑兵分辔红缨摇曳纷纷。
途经浚地风烟连绵相接，
遥望嵩洛风物清朗无尘。
骑兵如鱼阵疾驰而过，
步卒似雁阵轻捷行军。
烟笼营垒风送号角，
秋原雨洗过兵器锋棱。
宿云之下甲胄列阵，
疏柳之间营盘初分。
鼓声彻夜传递警戒，
营门静待晓色放晴。
虎符调遣三军列阵，
鱼胄将士万众相迎。
士卒驯马身手如猿猱轻健，
战车疾驰角牴之戏呈献。
隘道上人肩并肩接踵，
营帐连绵屋柱相连。
林立戟兵恭承三道军令，
攒聚戈矛随号令齐收。
抵达城郊方知刚过夜雨，
察访民俗辨明地方风习。
遥望宋地怜惜思妇之悲，
游赏梁苑怀念昔日客卿。
忠义之士留感怀事迹，
梁园贵公子播下英名。
恩泽广布（残句）

宣武军为唐代中后期重要藩镇，治所设于汴州，即诗中“梁苑”。结合诗中“三年谢尹京”句，结合学界主流观点，此诗应为李绅第二次出任宣武军节度使时所作：李绅曾于长庆年间出镇宣武军，赴任途中及初到任时写下此诗，记述军容、行程与地方观感，兼寄对梁宋旧地前代风流的追慕。全诗原应为三十韵排律，今存残篇，末句残阙。

1. 格律严谨，排律典范：本诗为标准五言排律，除首末联外中间各联严格对仗，平仄合律，完整体现了唐代排律的格律规范，是研究唐代排律艺术的珍贵残篇。
2. 纪实铺陈，细节生动：全诗以行程与军容为核心，从仪仗、兵器、行军阵列到营垒、号角、士卒技艺，细节饱满，兼具军事纪实与文学描写的双重价值，生动展现了唐代藩镇军伍的威仪风貌。
3. 用典寄怀，意境开阔：诗中“师贞”“游梁念客卿”等句化用典故，既贴合宣武军的历史渊源（梁孝王梁苑），又抒发了诗人对忠义之士、前代风流的追慕，在纪实之外增添了怀古的深沉意境。
4. 残篇憾事：全诗原应为六十句，今仅存五十八句，末句残阙，令全诗意犹未尽，为后世留下文学遗憾。