此诗围绕鹤的“唳天”之态展开,先描绘鹤在高空鸣叫的情景,展现其声音的清越、响亮,能惊动人众,后借陆机的典故,抒发对美好事物消逝的感慨。
因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天
清唳九皋内,抗音薄层云。
戛然时一鸣,流响惊人群。
嗟哉陆内史,华亭无复闻。
戛然时一鸣,流响惊人群。
嗟哉陆内史,华亭无复闻。
简要说明
逐句注释
- “清唳九皋内,抗音薄层云”:
- 字词:“唳”,鹤鸣;“九皋”,曲折深远的沼泽;“抗音”,放声高歌;“薄”,迫近。
- 句意:鹤在深远的沼泽中发出清越的鸣叫,它放声高歌,声音直迫云霄。
- “戛然时一鸣,流响惊人群”:
- 字词:“戛然”,形容鹤鸣声响亮清脆;“流响”,传播的声音。
- 句意:鹤偶尔清脆地鸣叫一声,那传播开来的声音惊到了众人。
- “嗟哉陆内史,华亭无复闻”:
- 字词:“陆内史”,指陆机,西晋文学家,曾任平原内史;“华亭”,古地名,是陆机的故乡,陆机常在此听鹤鸣。
- 句意:可叹啊,陆机再也听不到华亭的鹤鸣声了。
现代译文
鹤在深远的沼泽中发出清越鸣叫,
它放声高歌,声音直迫层层云霄。
偶尔清脆地叫上那么一声,
传播的声响惊到了周围众人。
可叹那陆机陆内史啊,
再也听不到华亭的鹤鸣之音。
创作背景
洪刍生活在北宋时期,梅圣俞(梅尧臣)写有《六鹤诗》,有人让洪刍另作相关诗作。此诗是洪刍围绕鹤“唳天”这一主题而创作。具体创作时间难以精确考证,但应是在其文学创作活动期间,诗人可能借写鹤的鸣叫,融入自己对历史、人生的一些思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写:诗的前四句通过“清唳”“抗音”“戛然”等词直接描写鹤鸣叫的状态和声音特点,展现出鹤鸣叫的清越、响亮。
- 用典:最后两句引用陆机的典故,陆机在临刑前曾感慨“华亭鹤唳,岂可复闻乎”,增添了诗歌的历史文化底蕴,也使诗歌的情感更加深沉,借陆机的遭遇表达对美好事物消逝的惋惜。
- 语言特色:语言简洁有力,生动形象地描绘出鹤鸣叫的场景。“清唳”“抗音”等词精炼地刻画了鹤鸣的特征,使读者能直观感受到鹤鸣的魅力。
- 意境营造:诗中先营造出一种鹤在高空鸣叫、声音清越传响的开阔意境,后引入陆机的典故,使意境转向一种悲叹、惋惜的氛围,前后形成对比,增强了诗歌的感染力,让读者在欣赏鹤鸣之美的同时,也能体会到诗人对历史沧桑和美好消逝的感慨。
常见问题
《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天》的作者和朝代是什么?
《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天》的作者是洪刍,页面按宋作品展示。
《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天》主要写了什么?
此诗围绕鹤的“唳天”之态展开,先描绘鹤在高空鸣叫的情景,展现其声音的清越、响亮,能惊动人众,后借陆机的典故,抒发对美好事物消逝的感慨。
《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天》的创作背景是什么?
洪刍生活在北宋时期,梅圣俞(梅尧臣)写有《六鹤诗》,有人让洪刍另作相关诗作。此诗是洪刍围绕鹤“唳天”这一主题而创作。具体创作时间难以精确考证,但应是在其文学创作活动期间,诗人可能借写鹤的鸣叫,融入自己对历史、人生的一些思考。
《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 唳天》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写 :诗的前四句通过“清唳”“抗音”“戛然”等词直接描写鹤鸣叫的状态和声音特点,展现出鹤鸣叫的清越、响亮。 用典 :最后两句引用陆机的典故,陆机在临刑前曾感慨“华亭鹤唳,岂可复闻乎”,增添了诗歌的历史文化底蕴,也使诗歌的情感更加深沉,借陆机的遭遇表达对美好事物消逝的惋惜。 语言特色 :语言简洁有力,生动形象地描绘出鹤鸣叫的场景。“清唳”“...